|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| General |
|
| 1 |
General |
powder keg n.
|
barut fıçısı |
|
Whoever denies this might well be the one to light the fuse to the powder keg.
Bunu inkar eden kişi barut fıçısının fitilini ateşleyen kişi olabilir.
More Sentences
|
| 2 |
General |
face powder n.
|
pudra |
|
If I slap you, the whole city will suffocate from face powder.
Sana tokat atsam bütün şehir makyaj pudrasından boğulacak.
More Sentences
|
| Idioms |
|
| 3 |
Idioms |
powder keg n.
|
barut fıçısı |
|
Whoever denies this might well be the one to light the fuse to the powder keg.
Bunu kim inkar ederse, barut fıçısının fitilini ateşleyen kişi de o olabilir.
More Sentences
|
| 4 |
Idioms |
a powder keg n.
|
barut fıçısı |
|
Europe is a powder keg waiting to be lit.
Avrupa ateşlenmeyi bekleyen bir barut fıçısıdır.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 5 |
Technical |
baking powder n.
|
kabartma tozu |
|
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Bu keki yapmak için kabartma tozu ve tuzsuz tereyağına ihtiyacınız var.
More Sentences
|
| Food Engineering |
|
| 6 |
Food Engineering |
chocolate powder n.
|
çikolata tozu |
|
I mixed milk and chocolate powder together and then added water.
Süt ve çikolata tozunu birbirine karıştırdım ve daha sonra su ekledim.
More Sentences
|
| 7 |
Food Engineering |
baking powder n.
|
kabartma tozu |
|
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Bu keki yapmak için kabartma tozu ve tuzsuz tereyağına ihtiyacın var.
More Sentences
|
| General |
|
| 8 |
General |
soap powder n.
|
sabun tozu |
|
| 9 |
General |
whey powder n.
|
peynir altı suyu tozu |
|
| 10 |
General |
magnetic powder clutch n.
|
manyetik tozlu kavrama |
|
| 11 |
General |
insect powder n.
|
böcek ilacı |
|
| 12 |
General |
black powder n.
|
karabarut |
|
| 13 |
General |
milk powder n.
|
süttozu |
|
| 14 |
General |
talcum powder n.
|
talk pudrası |
|
| 15 |
General |
dovers powder n.
|
uyuşturucu ilaç |
|
| 16 |
General |
champagne powder n.
|
tipik olarak kuzey amerika'nın batısında görülen toz gibi çok ince yağan kar |
|
| 17 |
General |
powder snow n.
|
henüz yağmış kar |
|
| 18 |
General |
powder puff n.
|
ponpon |
|
| 19 |
General |
powder horn n.
|
barutluk |
|
| 20 |
General |
paint powder n.
|
toz boya |
|
| 21 |
General |
powder snow n.
|
kuru iklim şartlarında yağan kar |
|
| 22 |
General |
toilet powder n.
|
yüz pudrası |
|
| 23 |
General |
coffee powder n.
|
kahve tozu |
|
| 24 |
General |
soap powder n.
|
toz sabun |
|
| 25 |
General |
powder puff n.
|
pudra pomponu |
|
| 26 |
General |
milk powder n.
|
süt tozu |
|
| 27 |
General |
powder compact n.
|
pudriyer |
|
| 28 |
General |
powder snow n.
|
toz kar |
|
| 29 |
General |
curry powder n.
|
toz haline getirilmiş kimyon, zerdaçal vb baharat karışımı |
|
| 30 |
General |
dover's powder n.
|
uyuşturucu ilaç |
|
| 31 |
General |
powder room n.
|
bayanlar tuvaleti |
|
| 32 |
General |
washing powder n.
|
tozsabun |
|
| 33 |
General |
baby powder n.
|
bebek pudrası |
|
| 34 |
General |
cake powder n.
|
taşpudra |
|
| 35 |
General |
built soap powder n.
|
sabun tozu yapma |
|
| 36 |
General |
putty powder n.
|
cila tozu |
|
| 37 |
General |
tooth powder n.
|
diş tozu |
|
| 38 |
General |
powder detergent n.
|
toz deterjan |
|
| 39 |
General |
powder horn n.
|
korno |
|
| 40 |
General |
curry powder n.
|
köri |
|
|
|
| 41 |
General |
powder room n.
|
bayanlara ait tuvalet |
|
| 42 |
General |
champagne powder n.
|
şampanya tozu |
|
| 43 |
General |
chili powder n.
|
çili tozu |
|
| 44 |
General |
powder paint n.
|
tozboya |
|
| 45 |
General |
powder puff n.
|
pudra ponponu |
|
| 46 |
General |
skin powder n.
|
cilt pudrası |
|
| 47 |
General |
metal powder n.
|
maden tozu |
|
| 48 |
General |
washing powder n.
|
toz deterjan |
|
| 49 |
General |
powder compact n.
|
pudralık |
|
| 50 |
General |
yeast powder n.
|
maya |
|
| 51 |
General |
garlic powder n.
|
sarımsak tozu |
|
| 52 |
General |
powder metallurgy n.
|
toz metalurjisi |
|
| 53 |
General |
cleaning powder n.
|
temizlik tozu |
|
| 54 |
General |
powder metallurgy n.
|
toz metalürjisi |
|
| 55 |
General |
powder metallurgy n.
|
toz metalbilimi |
|
| 56 |
General |
gold bronze powder n.
|
sarı yaldız tozu |
|
| 57 |
General |
soap-powder n.
|
tozsabun |
|
| 58 |
General |
powder mill n.
|
barut fabrikası |
|
| 59 |
General |
powder magazine n.
|
baruthane |
|
| 60 |
General |
powder paint n.
|
toz boya |
|
| 61 |
General |
powder horn n.
|
barut mahfazası |
|
| 62 |
General |
powder room n.
|
buduvar |
|
| 63 |
General |
powder flask n.
|
barut mahfazası |
|
| 64 |
General |
powder room n.
|
tuvalet tazeleme odası |
|
| 65 |
General |
washing powder n.
|
çamaşır tozu |
|
| 66 |
General |
chalk powder n.
|
tebeşir tozu |
|
| 67 |
General |
insect powder n.
|
sinek/böcek ilacı |
|
| 68 |
General |
drink powder n.
|
içecek tozu |
|
| 69 |
General |
powder wheeled extinguisher n.
|
tekerlekli toz söndürücü |
|
| 70 |
General |
custard powder n.
|
krema tozu |
|
| 71 |
General |
powder flask n.
|
barutluk |
|
| 72 |
General |
dishwashing powder n.
|
bulaşık tozu |
|
| 73 |
General |
henna powder n.
|
hink kınası |
|
| 74 |
General |
alum powder n.
|
şap tozu |
|
| 75 |
General |
pediatric powder n.
|
pediatrik toz |
|
| 76 |
General |
agar powder n.
|
agar tozu |
|
| 77 |
General |
golden powder n.
|
altın barut |
|
| 78 |
General |
eyebrow powder n.
|
kaş farı |
|
| 79 |
General |
foot powder n.
|
ayak pudrası |
|
| 80 |
General |
itching powder n.
|
kaşıntı tozu |
|
| 81 |
General |
foot powder n.
|
ayak pudrası |
|
| 82 |
General |
bath powder n.
|
vücut pudrası |
|
| 83 |
General |
hair powder n.
|
saç pudrası |
|
| 84 |
General |
dusting powder n.
|
vücut pudrası |
|
| 85 |
General |
ink powder n.
|
toner tozu |
|
| 86 |
General |
pearl powder n.
|
inci tozu |
|
| 87 |
General |
pearl powder n.
|
cilt görünümünü iyileştirmek için kullanılan bir kozmetik ürün |
|
| 88 |
General |
powder hose n.
|
mayın ateşlemede kullanılan bir tür keten tüp |
|
| 89 |
General |
powder-blue n.
|
toz mavi |
|
| 90 |
General |
percussion powder n.
|
hafifçe vurmayla yanan toz |
|
| 91 |
General |
percussion powder n.
|
fulminat içeren toz |
|
| 92 |
General |
put powder on v.
|
pudra sürmek |
|
| 93 |
General |
crush into powder v.
|
toz haline getirmek |
|
| 94 |
General |
in powder form adj.
|
toz |
|
| 95 |
General |
like a powder keg adj.
|
barut fıçısı gibi |
|
| 96 |
General |
powder blue adj.
|
toz mavi renkte |
|
| 97 |
General |
powder-blue adj.
|
toz mavi renkte |
|
| 98 |
General |
powder-posted adj.
|
kuru çürümeye uğramış |
|
| 99 |
General |
powder-posted adj.
|
çürüyerek ufalanmış |
|
| Proverb |
|
| 100 |
Proverb |
put your trust in god and keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| 101 |
Proverb |
put your faith in god, and keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| 102 |
Proverb |
put your faith in god, but keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| 103 |
Proverb |
put your trust in god, but keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| 104 |
Proverb |
trust in god and keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| 105 |
Proverb |
trust in god, but keep your powder dry
|
eşeğini önce sağlam kazığa bağla sonra tanrı'ya emanet et |
|
| Colloquial |
|
| 106 |
Colloquial |
a powder barrel n.
|
barut fıçısı |
|
| 107 |
Colloquial |
a powder barrel n.
|
patlamaya hazır bomba |
|
| 108 |
Colloquial |
powder room n.
|
evin küçük tuvaleti |
|
| 109 |
Colloquial |
powder room n.
|
genelde evin girişinde bulunan küçük tuvalet |
|
| 110 |
Colloquial |
powder room n.
|
küçük tuvalet |
|
| 111 |
Colloquial |
powder room n.
|
misafir tuvaleti |
|
| 112 |
Colloquial |
powder room n.
|
kadınlar tuvaleti |
|
| 113 |
Colloquial |
powder room [obsolete] n.
|
barut deposu |
|
| 114 |
Colloquial |
powder room [obsolete] n.
|
bir binanın içindeki barut deposu |
|
| 115 |
Colloquial |
powder monkey n.
|
yumuşak ve temiz kar bölgeleri arayıp duran kayakçı |
|
| 116 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudra sürmek |
|
| 117 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudrayla kaplamak |
|
| 118 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudralamak |
|
| 119 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudraya sokmak |
|
| 120 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudraya basmak |
|
| 121 |
Colloquial |
powder up v.
|
pudraya bulamak |
|
| 122 |
Colloquial |
powder-puff adj.
|
kadınlar arası rekabet içeren (spor) |
|
| Idioms |
|
| 123 |
Idioms |
powder boy n.
|
barutçu çocuk |
|
| 124 |
Idioms |
powder boy n.
|
(eski zamanlarda) asıl görevi gemideki toplara barut taşımak olan delikanlı veya genç erkek |
|
| 125 |
Idioms |
a powder keg n.
|
patlamaya hazır/patlaması an meselesi bomba (sorun) |
|
| 126 |
Idioms |
sit on a powder keg v.
|
bıçak sırtında olmak |
|
| 127 |
Idioms |
be sitting on a powder keg v.
|
bıçak sırtında olmak |
|
| 128 |
Idioms |
powder someone's jacket v.
|
dayak atmak |
|
| 129 |
Idioms |
sit on a powder keg v.
|
çok riskli bir durumda olmak |
|
| 130 |
Idioms |
be sitting on a powder keg v.
|
çok riskli bir durumda olmak |
|
| 131 |
Idioms |
be sitting on a powder keg v.
|
diken üzerinde olmak |
|
| 132 |
Idioms |
sit on a powder keg v.
|
diken üzerinde olmak |
|
| 133 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
hazır olmak |
|
| 134 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
hazır bulunmak |
|
| 135 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
her şeye hazırlıklı olmak |
|
| 136 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
hazırlıklı olmak |
|
| 137 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
işini sağlama almak |
|
| 138 |
Idioms |
keep one's powder dry v.
|
mücadeleye iyi hazırlanmış olmak |
|
| 139 |
Idioms |
powder one's nose v.
|
makyajını tazelemek |
|
| 140 |
Idioms |
powder someone's jacket v.
|
sopa çekmek |
|
| 141 |
Idioms |
powder someone's jacket v.
|
pataklamak |
|
| 142 |
Idioms |
powder someone's jacket v.
|
sopa atmak |
|
| 143 |
Idioms |
be sitting on a powder keg v.
|
topun ağzında olmak |
|
| 144 |
Idioms |
sit on a powder keg v.
|
topun ağzında olmak |
|
| 145 |
Idioms |
powder one's face v.
|
(kadınlar için) lavaboya gitmek |
|
| 146 |
Idioms |
powder one's face v.
|
(kadınlar için) tuvalete gitmek |
|
| 147 |
Idioms |
powder one's nose v.
|
(kadınlar için) tuvalete gitmek |
|
| 148 |
Idioms |
powder one's nose v.
|
(kadınlar için) lavaboya gitmek |
|
| 149 |
Idioms |
keep powder dry v.
|
hazırlıklı olmak |
|
| 150 |
Idioms |
keep powder dry v.
|
işini sağlama almak |
|
| 151 |
Idioms |
keep powder dry v.
|
hazır bulunmak |
|
| 152 |
Idioms |
keep powder dry v.
|
hazır olmak |
|
| 153 |
Idioms |
keep powder dry v.
|
mücadeleye iyi hazırlanmış olmak |
|
| 154 |
Idioms |
powder your nose v.
|
makyajını tazelemek |
|
| 155 |
Idioms |
powder your nose v.
|
(kadınlar için) lavaboya gitmek |
|
| 156 |
Idioms |
powder your nose v.
|
(kadınlar için) tuvalete gitmek |
|
| 157 |
Idioms |
sitting on a powder keg adj.
|
bıçak sırtında |
|
| 158 |
Idioms |
sitting on a powder keg adj.
|
topun ağzında |
|
| 159 |
Idioms |
sitting on a powder keg adj.
|
çok riskli bir durumda |
|
| 160 |
Idioms |
sitting on a powder keg adj.
|
diken üzerinde |
|
| 161 |
Idioms |
not worth powder and shot expr.
|
elini kirletmeye değmez |
|
| 162 |
Idioms |
not worth powder and shot expr.
|
ilgilenmeye değmez |
|
| 163 |
Idioms |
not worth powder and shot expr.
|
kılını kıpırdatmaya değmez |
|
| 164 |
Idioms |
where is your powder room? expr.
|
tuvaletiniz nerede? |
|
| 165 |
Idioms |
keep your powder dry expr.
|
hazırlıklı ol |
|
| 166 |
Idioms |
keep your powder dry expr.
|
hazır bulun |
|
| 167 |
Idioms |
keep your powder dry expr.
|
hazır ol |
|
| 168 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
öldürmeye değmez |
|
| 169 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
kurşun sıkmaya değmez |
|
| 170 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
kurşun harcadığına değmez |
|
| 171 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
attığın kurşuna değmez |
|
| 172 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
elini kirletmeye değmez |
|
| 173 |
Idioms |
not worth the shot and powder [dated] expr.
|
kılını kıpırdatmaya değmez |
|
| Speaking |
|
| 174 |
Speaking |
could I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 175 |
Speaking |
can I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 176 |
Speaking |
could I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 177 |
Speaking |
where is your powder room? expr.
|
tuvaletiniz nerede? |
|
| 178 |
Speaking |
where is your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 179 |
Speaking |
may I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 180 |
Speaking |
can I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| 181 |
Speaking |
may I use your powder room? expr.
|
tuvaletinizi kullanabilir miyim? |
|
| Trade/Economic |
|
| 182 |
Trade/Economic |
powder metallurgy industry n.
|
toz metalurjisi sanayii |
|
| 183 |
Trade/Economic |
wp (wettable powder) n.
|
havale ile ödeme |
|
| Law |
|
| 184 |
Law |
powder residue n.
|
barut kalıntısı |
|
| 185 |
Law |
powder residue n.
|
silahla ateş ettikten sonra elde kalan tortu |
|
| 186 |
Law |
powder residue n.
|
silahla ateş ettikten sora elde kalan tortu |
|
| Technical |
|
| 187 |
Technical |
bleaching powder n.
|
ağartma tozu |
|
| 188 |
Technical |
alloy powder n.
|
alaşım tozu |
|
| 189 |
Technical |
flammable coating powder n.
|
alev alabilir kaplama tozu |
|
| 190 |
Technical |
powder of algaroth n.
|
algaroth tozu |
|
| 191 |
Technical |
grinding powder n.
|
alıştırma tozu |
|
| 192 |
Technical |
gold powder n.
|
altın tozu |
|
| 193 |
Technical |
gold bronze powder n.
|
altın yaldız tozu |
|
| 194 |
Technical |
aluminum powder n.
|
alüminyum tozu |
|
| 195 |
Technical |
aluminium powder n.
|
alüminyum tozu |
|
| 196 |
Technical |
arsenic powder n.
|
arsenik tozu |
|
| 197 |
Technical |
emery powder n.
|
aşındırıcı toz |
|
| 198 |
Technical |
abrasive powder n.
|
aşındırıcı toz |
|
| 199 |
Technical |
hyperfine powder n.
|
aşırı ince toz |
|
| 200 |
Technical |
atomized iron powder n.
|
atomize demir tozu |
|
| 201 |
Technical |
parting powder n.
|
ayırma tozu |
|
| 202 |
Technical |
powder magazine n.
|
baruthane |
|
| 203 |
Technical |
copper powder n.
|
bakır tozu |
|
| 204 |
Technical |
powder actuated tool n.
|
barut tahrikli alet |
|
| 205 |
Technical |
pressed powder n.
|
baskılanmış toz |
|
| 206 |
Technical |
bleaching powder n.
|
beyazlatma tozu |
|
| 207 |
Technical |
borax powder n.
|
boraks tozu |
|
| 208 |
Technical |
white to off-white powder n.
|
beyaz-kirli beyaz arası toz |
|
| 209 |
Technical |
saw powder n.
|
bıçkı tozu |
|
| 210 |
Technical |
steel powder n.
|
çelik tozu |
|
| 211 |
Technical |
powder magazine n.
|
cephanelik |
|
| 212 |
Technical |
washing powder n.
|
çamaşır tozu |
|
| 213 |
Technical |
putty powder n.
|
cila tozu |
|
| 214 |
Technical |
zinc powder n.
|
çinko tozu |
|
| 215 |
Technical |
fulminating powder n.
|
cıva fulminat içeren barut |
|
| 216 |
Technical |
iron cobalt powder magnet n.
|
demir kobalt tozu mıknatısı |
|
| 217 |
Technical |
debye-scherrer-hall powder method n.
|
debye-scherrer-hall toz yöntemi |
|
| 218 |
Technical |
iron-powder electrode n.
|
demir tozu kaplı elektrot |
|
| 219 |
Technical |
powder cutting n.
|
demir tozuyla kesme |
|
| 220 |
Technical |
iron powder n.
|
demir tozu |
|
| 221 |
Technical |
iron cobalt powder n.
|
demir kobalt tozu |
|
| 222 |
Technical |
giant powder n.
|
dev barut |
|
| 223 |
Technical |
smokeless powder n.
|
dumansız barut |
|
| 224 |
Technical |
casting powder n.
|
döküm tozu |
|
| 225 |
Technical |
smoke powder n.
|
duman barutu |
|
| 226 |
Technical |
dolomite powder n.
|
dolomit tozu |
|
| 227 |
Technical |
epoxy powder molding compounds n.
|
epoksi esaslı toz kalıplama harmanları |
|
| 228 |
Technical |
powder coating n.
|
elektrostatik boyama |
|
| 229 |
Technical |
flux powder n.
|
eritken toz |
|
| 230 |
Technical |
electrolytic powder n.
|
elektrolitik toz |
|
| 231 |
Technical |
axial powder compaction n.
|
eksenel toz sıkıştırma |
|
| 232 |
Technical |
isostatic powder pressing n.
|
eşbasınçlı toz baskılama |
|
| 233 |
Technical |
electrolytic iron powder n.
|
elektrolitik demir tozu |
|
| 234 |
Technical |
phenolic resin powder n.
|
fenolik reçine tozu |
|
| 235 |
Technical |
silver powder n.
|
gümüş tozu |
|
| 236 |
Technical |
mounting powder n.
|
gömme tozu |
|
| 237 |
Technical |
baking powder n.
|
hamur kabartıcı |
|
| 238 |
Technical |
fine powder n.
|
ince toz |
|
| 239 |
Technical |
exothermic powder n.
|
ısıveren toz |
|
| 240 |
Technical |
j powder n.
|
j barutu |
|
| 241 |
Technical |
carbonyl powder n.
|
karbonil tozu |
|
| 242 |
Technical |
black blasting powder n.
|
kara barut |
|
| 243 |
Technical |
calcium silicon powder injection n.
|
kalsiyum silis tozu üfleme |
|
| 244 |
Technical |
moulding powder n.
|
kalıplama tozu |
|
| 245 |
Technical |
coating prepared from coating powder n.
|
kaplama tozundan hazırlanan kaplama |
|
| 246 |
Technical |
moulding powder n.
|
kalıp tozu |
|
| 247 |
Technical |
calcium silicon powder n.
|
kalsiyum silis tozu |
|
| 248 |
Technical |
bleaching powder n.
|
kireçkaymağı |
|
| 249 |
Technical |
bleaching powder n.
|
kireç kaymağı |
|
| 250 |
Technical |
welding powder n.
|
kaynak tozu |
|
| 251 |
Technical |
bleaching powder n.
|
kasarlama tozu |
|
| 252 |
Technical |
bleaching powder n.
|
kireç kaynağı |
|
| 253 |
Technical |
dry powder pressing n.
|
kuru toz baskılama |
|
| 254 |
Technical |
dry chemical powder system n.
|
kuru kimyasal toz sistemi |
|
| 255 |
Technical |
spray powder n.
|
kurutma tozu |
|
| 256 |
Technical |
angular powder n.
|
köşeli taneli toz |
|
| 257 |
Technical |
quartz powder n.
|
kuvars tozu |
|
| 258 |
Technical |
canned-powder forging n.
|
kutuda toz dövmesi |
|
| 259 |
Technical |
dried powder n.
|
kuru toz |
|
| 260 |
Technical |
soldering powder n.
|
lehim tozu |
|
| 261 |
Technical |
solder powder n.
|
lehim tozu |
|
| 262 |
Technical |
scouring powder n.
|
mekanik temizleme tozu |
|
| 263 |
Technical |
magnetic powder clutch n.
|
manyetik tozlu kavrama |
|
| 264 |
Technical |
magnesium powder n.
|
magnezyum tozu |
|
| 265 |
Technical |
blue powder n.
|
mavi toz |
|
| 266 |
Technical |
yeast powder n.
|
maya tozu |
|
| 267 |
Technical |
exothermic powder n.
|
lünker tozu |
|
| 268 |
Technical |
putty powder n.
|
macun tozu |
|
| 269 |
Technical |
blast powder n.
|
lağım barutu |
|
| 270 |
Technical |
metal powder n.
|
maden tozu |
|
| 271 |
Technical |
metallic zinc powder n.
|
metalik çinko tuzu |
|
| 272 |
Technical |
mica powder n.
|
mika tozu |
|
| 273 |
Technical |
metallic zinc powder n.
|
metalik çinko tozu |
|
| 274 |
Technical |
marble powder n.
|
mermer tozu |
|
| 275 |
Technical |
metallic powder n.
|
metalik toz |
|
| 276 |
Technical |
nickel powder n.
|
nikel tozu |
|
| 277 |
Technical |
oxygen-chaux powder process n.
|
oksijen kireç tozu süreci |
|
| 278 |
Technical |
oxygen-lance-powder converter n.
|
oksijen-boru-toz dönüştürgeci |
|
| 279 |
Technical |
oxygen lance powder process n.
|
oksijen üfleme borulu toz üfleme süreci |
|
| 280 |
Technical |
polystyrene powder n.
|
polistren tozu |
|
| 281 |
Technical |
external polyamide powder based coating n.
|
poliamit toz esaslı dış kaplama |
|
| 282 |
Technical |
internal polyamide powder based coating n.
|
poliamit toz esaslı iç kaplama |
|
| 283 |
Technical |
polishing powder n.
|
parlatma tozu |
|
| 284 |
Technical |
pressed powder n.
|
preslenmiş toz |
|
| 285 |
Technical |
putty powder n.
|
parlatma tozu |
|
| 286 |
Technical |
flake powder n.
|
pulsu toz |
|
| 287 |
Technical |
flake powder n.
|
pul tozu |
|
| 288 |
Technical |
atomized powder n.
|
püskürtme toz |
|
| 289 |
Technical |
sintered-aluminium powder (sap) n.
|
sinterlenmiş alüminyum tozu |
|
| 290 |
Technical |
scandium powder n.
|
skandiyum tozu |
|
| 291 |
Technical |
glitter powder n.
|
sim tozu |
|
| 292 |
Technical |
silicon powder n.
|
silisyum tozu |
|
| 293 |
Technical |
ceramic powder n.
|
seramik tozu |
|
| 294 |
Technical |
tank wagon for the carriage of goods in powder form n.
|
silolu vagon |
|
| 295 |
Technical |
packed bed of metal powder n.
|
sıkıştırılmış toz yatak |
|
| 296 |
Technical |
oversize powder n.
|
standart üstü toz |
|
| 297 |
Technical |
strontium ferrite powder n.
|
stronsiyum ferrit tozu |
|
| 298 |
Technical |
graphite powder n.
|
toz ya da pudra kıvamındaki grafit |
|
| 299 |
Technical |
powder covering n.
|
toz örtü |
|
| 300 |
Technical |
cleaning powder n.
|
temizleme tozu |
|
| 301 |
Technical |
powder lubricant n.
|
toz yağlayıcı |
|
| 302 |
Technical |
powder coating materials n.
|
toz halindeki kaplama malzemeleri |
|
| 303 |
Technical |
graphite powder n.
|
toz grafit |
|
| 304 |
Technical |
unsaturated polyester powder moulding compounds n.
|
toz halinde doymamış polyester kalıplama karışımları |
|
| 305 |
Technical |
powder-forged material n.
|
tozdan dövülerek yapılmış malzeme |
|
| 306 |
Technical |
talcum powder n.
|
talk pudrası |
|
| 307 |
Technical |
saw powder n.
|
testere tozu |
|
| 308 |
Technical |
powder testing n.
|
toz deneme |
|
| 309 |
Technical |
thermosetting coating powder n.
|
termoset kaplama tozu |
|
| 310 |
Technical |
powder coated n.
|
toz boya kaplı |
|
| 311 |
Technical |
powder spraying n.
|
toz püskürtmesi |
|
| 312 |
Technical |
epoxy powder molding compounds n.
|
toz halinde epoksi kalıplama karışımları |
|
| 313 |
Technical |
powder forget materials n.
|
toz dövme malzemeler |
|
| 314 |
Technical |
flow properties of a powder/air mixture n.
|
toz/hava karışımının akış özellikleri |
|
| 315 |
Technical |
particle size of powder n.
|
toz tane büyüklüğü |
|
| 316 |
Technical |
powder burning n.
|
toz yakma |
|
| 317 |
Technical |
physical state of a thermosetting coating powder n.
|
termoset tozun fiziksel hali |
|
| 318 |
Technical |
powder metallurgy n.
|
toz metalurjisi |
|
| 319 |
Technical |
powder mixing n.
|
toz karıştırma |
|
| 320 |
Technical |
sintered-aluminium powder n.
|
toplaşık aluminyum tozu |
|
| 321 |
Technical |
powder feed n.
|
toz besleme |
|
| 322 |
Technical |
powder coating n.
|
toz kaplama |
|
| 323 |
Technical |
powder metallurgy production n.
|
toz metalbilimi üretimi |
|
| 324 |
Technical |
powder moulding n.
|
toz kalıplama |
|
| 325 |
Technical |
powder welding n.
|
toz kaynağı |
|
| 326 |
Technical |
powder products n.
|
toz ürünleri |
|
| 327 |
Technical |
powder blending n.
|
toz harmanlama |
|
| 328 |
Technical |
powder or paste n.
|
toz veya macun |
|
| 329 |
Technical |
powder pressing n.
|
toz baskılama |
|
| 330 |
Technical |
powder flame spraying method n.
|
toz alev püskürtme yöntemi |
|
| 331 |
Technical |
powder characteristics n.
|
toz belirginlikleri |
|
| 332 |
Technical |
container for the carriage of goods in powder form n.
|
toz halinde dökme malzeme kabı |
|
| 333 |
Technical |
powder coating n.
|
toz boya ile kaplama |
|
| 334 |
Technical |
uniaxial powder pressing n.
|
tek eksenli toz baskılama |
|
| 335 |
Technical |
sinterable powder n.
|
toplaşıklanabilir toz |
|
| 336 |
Technical |
powder pressing n.
|
toz presleme |
|
| 337 |
Technical |
powder compacting n.
|
toz sıkılama |
|
| 338 |
Technical |
powder production n.
|
toz üretimi |
|
| 339 |
Technical |
powder binder n.
|
toz bağlayıcı |
|
| 340 |
Technical |
powder metallurgy products n.
|
toz metalbilimi ürünleri |
|
| 341 |
Technical |
powder metallurgy n.
|
toz metalbilimi |
|
| 342 |
Technical |
powder cutting n.
|
tozla kesme |
|
| 343 |
Technical |
powder metallurgy technology n.
|
toz metalurji teknolojisi |
|
| 344 |
Technical |
tellurium powder n.
|
teluryumlu tozu |
|
| 345 |
Technical |
powder method n.
|
toz yöntemi |
|
| 346 |
Technical |
powder chemicals n.
|
toz kimyasalları |
|
| 347 |
Technical |
powder coating unit n.
|
toz boya ünitesi |
|
| 348 |
Technical |
powder filling n.
|
toz doldurma |
|
| 349 |
Technical |
powder firefighting systems n.
|
toz yangın söndürme sistemleri |
|
| 350 |
Technical |
indexing powder patterns n.
|
toz bezemeleri indisleme |
|
| 351 |
Technical |
powder diffraction n.
|
toz kırınımı |
|
| 352 |
Technical |
chemical reactivity of the powder n.
|
tozun kimyasal reaktifliği |
|
| 353 |
Technical |
powder systems n.
|
toz sistemleri |
|
| 354 |
Technical |
powder coated n.
|
toz boya ile kaplı |
|
| 355 |
Technical |
powder diffraction pattern n.
|
toz kırınım deseni |
|
| 356 |
Technical |
injection moulding of test specimens of thermosetting powder moulding compounds n.
|
toz halindeki termoset kalıplama karışımlarından deney parçalarının enjeksiyon kalıplaması |
|
| 357 |
Technical |
powder metallurgy methods n.
|
toz metalbilimi yöntemleri |
|
| 358 |
Technical |
powder spectrum n.
|
toz görüngesi |
|
| 359 |
Technical |
thermosetting powder moulding compounds n.
|
toz halinde termoset kalıplama karışımları |
|
| 360 |
Technical |
powder coat n.
|
toz boya |
|
| 361 |
Technical |
gold powder n.
|
toz altın |
|
| 362 |
Technical |
powder coating line n.
|
toz boya hattı |
|
| 363 |
Technical |
determination of apparent density of powder and granule adhesives n.
|
toz ve granül haldeki yapıştırıcıların görünür yoğunluğuklarının tayini |
|
| 364 |
Technical |
vanadium powder n.
|
vanadyum tozu |
|
| 365 |
Technical |
uranium dioxide powder and pellets n.
|
uranyum dioksit tozu ve peletleri |
|
| 366 |
Technical |
uranium dioxide powder n.
|
uranyum dioksit tozu |
|
| 367 |
Technical |
fire-extinguishing powder n.
|
yangın söndürme tozu |
|
| 368 |
Technical |
tungsten powder n.
|
volfram tozu |
|
| 369 |
Technical |
lubricated metal powder n.
|
yağlanmış metal tozu |
|
| 370 |
Technical |
powder green strength n.
|
yaş toz dayancı |
|
| 371 |
Technical |
wet chemical powder preparation n.
|
yaş kimyasal toz hazırlama |
|
| 372 |
Technical |
fire extinguishing powder n.
|
yangın söndürücü toz |
|
| 373 |
Technical |
x-ray powder diffraction n.
|
x-ışınları toz kırınımı |
|
| 374 |
Technical |
powder coating unit n.
|
(elektrostatik) toz boya ünitesi |
|
| 375 |
Technical |
toilet powder n.
|
yüz pudrası |
|
| 376 |
Technical |
nodular metal powder n.
|
yumrulu metal tozu |
|
| 377 |
Technical |
x-ray powder diffraction n.
|
x-ışını toz kırınımı |
|
| 378 |
Technical |
emery powder n.
|
zımpara tozu |
|
| 379 |
Technical |
nodular powder n.
|
yumrulu toz |
|
| 380 |
Technical |
x-ray powder data n.
|
x-ışınları toz verileri |
|
| 381 |
Technical |
x-ray powder diffractometry n.
|
x-ışınları toz kırınım ölçümü |
|
| 382 |
Technical |
egg powder n.
|
yumurta tozu |
|
| 383 |
Technical |
jelly powder n.
|
jelatinli dinamit |
|
| 384 |
Technical |
jelly powder n.
|
jöle şeklinde dinamit |
|
| 385 |
Technical |
wp (wettable powder) n.
|
ıslatılabilir toz |
|
| 386 |
Technical |
hercules powder n.
|
nitrogliserin içeren bir patlayıcı |
|
| 387 |
Technical |
detonating powder n.
|
yanınca şiddetle patlayan toz veya katı haldeki madde |
|
| 388 |
Technical |
powder method n.
|
debye-scherrer metodu |
|
| 389 |
Technical |
powder photography n.
|
mineral veya kristal tanımlamada kullanılan bir çeşit süreç |
|
| 390 |
Technical |
powder technique n.
|
mineral veya kristal tanımlamada kullanılan bir çeşit süreç |
|
| 391 |
Technical |
powder-coat v.
|
toz boya ile kaplamak |
|
| 392 |
Technical |
powder bound adj.
|
toz bağlayıcılı |
|
| Mechanic |
|
| 393 |
Mechanic |
welding powder n.
|
kaynak tozu |
|
| 394 |
Mechanic |
powder metallurgy n.
|
toz metal bilimi |
|
| Textile |
|
| 395 |
Textile |
powder skirt n.
|
iç astar |
|
| 396 |
Textile |
powder color n.
|
pudra rengi |
|
| Construction |
|
| 397 |
Construction |
asbestos powder n.
|
asbest tozu |
|
| 398 |
Construction |
asphalt powder n.
|
asfalt tozu |
|
| 399 |
Construction |
self-compacting reactive-powder n.
|
kendiliğinden yerleşen reaktif pudra |
|
| 400 |
Construction |
marble powder n.
|
mermer tozu |
|
| 401 |
Construction |
reactive powder concrete n.
|
reaktif pudra betonu |
|
| 402 |
Construction |
powder coating n.
|
toz boyama |
|
| 403 |
Construction |
stone powder n.
|
taş tozu |
|
| Woodworking |
|
| 404 |
Woodworking |
pumice powder n.
|
pomza tozu |
|
| 405 |
Woodworking |
paint in powder form n.
|
toprak boya |
|
| 406 |
Woodworking |
powder post n.
|
ahşabın böceklenme nedeniyle ufalanması |
|
| Dyeing |
|
| 407 |
Dyeing |
powder paint n.
|
toz boya |
|
| 408 |
Dyeing |
powder blue n.
|
toz mavi |
|
| 409 |
Dyeing |
powder blue n.
|
parlament mavisi |
|
| Automotive |
|
| 410 |
Automotive |
alloy powder n.
|
alaşım tozu |
|
| 411 |
Automotive |
electrostatic powder coating n.
|
elektrostatik toz boyama |
|
| 412 |
Automotive |
powder puff race n.
|
hanımlararası otomobil yarışı |
|
| 413 |
Automotive |
glow plug insulation powder n.
|
kızdırma bujisi yalıtım dolgusu |
|
| 414 |
Automotive |
polyester powder n.
|
polyester toz boya |
|
| 415 |
Automotive |
powder injection molding n.
|
toz enjeksiyon kalıplama |
|
| 416 |
Automotive |
powder coat n.
|
toz kaplama |
|
| Aeronautic |
|
| 417 |
Aeronautic |
smokeless powder n.
|
uçuş yakıtı |
|
| Marine |
|
| 418 |
Marine |
powder hoy n.
|
ikmal için savaş gemilerine barut taşıyan teçhizatlı gemi |
|
| Mining |
|
| 419 |
Mining |
copper powder n.
|
bakır tozu |
|
| 420 |
Mining |
black powder n.
|
karabarut |
|
| 421 |
Mining |
blast powder n.
|
lağım barutu |
|
| 422 |
Mining |
powder coal n.
|
toz kömür |
|
| 423 |
Mining |
powder mine n.
|
barutla patlatılan mayın |
|
| Medical |
|
| 424 |
Medical |
resolving powder n.
|
ayrıştırıcı toz |
|
| 425 |
Medical |
powder for suspension for fish treatment n.
|
balık tedavisi için süspansiyon tozu |
|
| 426 |
Medical |
nasal powder n.
|
burun tozu |
|
| 427 |
Medical |
cutaneous spray powder n.
|
deri spreyi tozu |
|
| 428 |
Medical |
cutaneous powder n.
|
deri tozu |
|
| 429 |
Medical |
powder and solvent for sealant n.
|
doku yapıştırıcı toz ve çözücüsü |
|
| 430 |
Medical |
dental powder n.
|
diş tozu |
|
| 431 |
Medical |
dover powder n.
|
dover tozu |
|
| 432 |
Medical |
powder for solution for injection n.
|
enjeksiyonluk çözelti tozu |
|
| 433 |
Medical |
effervescent powder n.
|
efervesan toz |
|
| 434 |
Medical |
powder and solvent for endocervical gel n.
|
endoservikal jel tozu ve çözücüsü |
|
| 435 |
Medical |
endotracheopulmonary instillation powder for solution n.
|
endotrakeopulmoner damlatma çözeltisi tozu |
|
| 436 |
Medical |
endrotracheopulmonary instillation powder and solvent for solution n.
|
endrotrakeopulmoner damlatma tozu ve çözücüsü |
|
| 437 |
Medical |
powder for suspension for injection n.
|
enjeksiyonluk süspansiyon tozu |
|
| 438 |
Medical |
powder and solvent for solution for injection n.
|
enjeksiyonluk çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 439 |
Medical |
powder and solvent for suspension for injection n.
|
enjeksiyonluk süspansiyon tozu ve çözücüsü |
|
| 440 |
Medical |
powder and solvent for solution n.
|
endrotrakeopulmoner damlatma tozu ve çözücüsü |
|
| 441 |
Medical |
gargle powder for solution n.
|
gargara çözeltisi tozu |
|
| 442 |
Medical |
powder and solvent for solution n.
|
göz damlası |
|
| 443 |
Medical |
powder and solvent for suspension n.
|
göz damlası |
|
| 444 |
Medical |
granular powder n.
|
granüle toz |
|
| 445 |
Medical |
inhalation powder n.
|
inhalasyon tozu |
|
| 446 |
Medical |
powder and solvent for solution for infusion n.
|
infüzyonluk çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 447 |
Medical |
powder for solution for infusion n.
|
infüzyonluk çözelti için toz |
|
| 448 |
Medical |
dry powder inhalers n.
|
kuru toz inhalasyon aleti |
|
| 449 |
Medical |
shark cartilage powder n.
|
köpek balığı kıkırdak tozu |
|
| 450 |
Medical |
ear powder n.
|
kulak tozu |
|
| 451 |
Medical |
dry powder n.
|
kuru toz |
|
| 452 |
Medical |
powder for bladder irrigation n.
|
mesane yıkama çözeltisi için toz |
|
| 453 |
Medical |
oral powder n.
|
oral toz |
|
| 454 |
Medical |
powder and solvent for oral suspension n.
|
oral süspansiyon tozu ve çözücüsü |
|
| 455 |
Medical |
powder for nebuliser suspension n.
|
nebulizör süspansiyonu için toz |
|
| 456 |
Medical |
powder for oral suspension n.
|
oral süspansiyon tozu |
|
| 457 |
Medical |
powder for oral solution n.
|
oral çözelti tozu |
|
| 458 |
Medical |
powder for nebuliser solution n.
|
nebulizör çözeltisi için toz |
|
| 459 |
Medical |
powder and solvent for oral solution n.
|
oral çözelti tozu ve çözücüsü |
|
| 460 |
Medical |
powder for rectal suspension n.
|
rektal süspansiyon tozu |
|
| 461 |
Medical |
powder for rectal solution n.
|
rektal çözelti tozu |
|
| 462 |
Medical |
inhalation powder hard capsule n.
|
sert kapsülde inhalasyon tozu |
|
| 463 |
Medical |
powder for syrup n.
|
şurup için toz |
|
| 464 |
Medical |
powder and solvent for suspension n.
|
süspansiyonluk toz ve çözücüsü |
|
| 465 |
Medical |
inhalation powder pre-dispensed n.
|
tek dozluk inhalasyon tozu |
|
| 466 |
Medical |
powder and solvent for solution n.
|
toz ve çözücüsü |
|
| 467 |
Medical |
injection in powder n.
|
toz halinde enjeksiyon |
|
| 468 |
Medical |
worm powder n.
|
kurt dökücü toz |
|
| 469 |
Medical |
powder burn n.
|
patlama nedeniyle oluşan yüzeysel cilt yanığı |
|
| Dentistry |
|
| 470 |
Dentistry |
tooth powder n.
|
diş tozu |
|
| Pharmaceutics |
|
| 471 |
Pharmaceutics |
tully's powder n.
|
morfin sülfat, kafur, toz meyan ve kalsiyum karbonattan oluşan bir ilaç karışımı |
|
| 472 |
Pharmaceutics |
goa powder n.
|
geçmişte cilt rahatsızlıklarının tedavisinde kullanılan, araroba ağacından elde edilen acı sarı bir toz |
|
| 473 |
Pharmaceutics |
aspirin powder n.
|
toz aspirin |
|
| 474 |
Pharmaceutics |
aspirin powder n.
|
salisilik asitten türetilen, yaygın olarak hap şeklinde kullanılan beyaz ve kristalli bir bileşik |
|
| 475 |
Pharmaceutics |
headache powder n.
|
toz aspirin |
|
| 476 |
Pharmaceutics |
headache powder n.
|
salisilik asitten türetilen, yaygın olarak hap şeklinde kullanılan beyaz ve kristalli bir bileşik |
|
| 477 |
Pharmaceutics |
gregory's powder n.
|
bir tür müshil tozu |
|
| 478 |
Pharmaceutics |
fever powder n.
|
antimon tozu |
|
| Parasitology |
|
| 479 |
Parasitology |
powder-post termite n.
|
sıcak bölgelerde görülen son derece zararlı bir kuru odun termiti |
|
| Food Engineering |
|
| 480 |
Food Engineering |
extra-low-heat skimmed milk powder n.
|
aşırı düşük sıcaklıkta işlem görmüş yağsız süt tozu |
|
| 481 |
Food Engineering |
extra-low-heat skim milk powder n.
|
aşırı düşük sıcaklıkta işlem görmüş yağsız süt tozu |
|
| 482 |
Food Engineering |
blanched powder almond n.
|
beyazlatılmış toz badem |
|
| 483 |
Food Engineering |
instant whole milk powder n.
|
çözünebilir yağlı süt tozu |
|
| 484 |
Food Engineering |
low-heat skim milk powder n.
|
düşük sıcaklıkta işlem görmüş yağsız süt tozu |
|
| 485 |
Food Engineering |
low-heat skimmed milk powder n.
|
düşük sıcaklıkta işlem görmüş yağsız süt tozu |
|
| 486 |
Food Engineering |
cocoa powder n.
|
kakao tozu |
|
| 487 |
Food Engineering |
skimmed milk powder n.
|
kaymağı alınmış süt tozu |
|
| 488 |
Food Engineering |
protein powder n.
|
protein tozu |
|
| 489 |
Food Engineering |
powder beverage n.
|
toz meşrubat |
|
| 490 |
Food Engineering |
powder and liquid food products n.
|
toz ve sıvı gıda ürünleri |
|
| 491 |
Food Engineering |
skimmed milk powder n.
|
yağsız süt tozu |
|
| 492 |
Food Engineering |
egg white powder n.
|
yumurta akı tozu |
|
| 493 |
Food Engineering |
egg yolk powder n.
|
yumurta sarısı tozu |
|
| 494 |
Food Engineering |
yeast powder n.
|
kabartma tozu |
|
| 495 |
Food Engineering |
jelly powder n.
|
jöle tozu |
|
| Gastronomy |
|
| 496 |
Gastronomy |
carob powder n.
|
keçiboynuzu tozu |
|
| 497 |
Gastronomy |
carob powder n.
|
keçiboynuzu unu |
|
| 498 |
Gastronomy |
a drink made with milk, sugar and orchid bulb powder n.
|
sahlep |
|
| 499 |
Gastronomy |
baking powder n.
|
kabartma tozu |
|
| 500 |
Gastronomy |
black pepper powder n.
|
karatoz biber |
|
