tasarlamak

Sens de "tasarlamak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 88 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	tasarlamak	design v.
This is why we have designed the proposal this way. Teklifi bu şekilde tasarlamamızın nedeni de budur. More Sentences
2	Common Usage	tasarlamak	plan v.
The Court will examine the conception and implementation of this plan and will keep Parliament informed of its progress. Mahkeme, bu planın tasarlanmasını ve uygulanmasını inceleyecek ve Parlamentoyu ilerleme hakkında bilgilendirecektir. More Sentences
General
3	General	tasarlamak	lay out v.
This is the garden I laid out last year. Bu geçen yıl tasarladığım bahçedir. More Sentences
4	General	tasarlamak	work out v.
How did he work out the plan? Planı nasıl tasarladı? More Sentences
5	General	tasarlamak	contemplate v.
Tom said he had contemplated suicide. Tom intihar tasarlamış olduğunu söyledi. More Sentences
6	General	tasarlamak	design v.
This is why we have designed the proposal this way. Teklifi bu şekilde tasarlamamızın nedeni de budur. More Sentences
7	General	tasarlamak	devise v.
We have also devised a preferential arrangement for the retail trade. Ayrıca perakende ticaret için tercihli bir düzenleme tasarladık. More Sentences
8	General	tasarlamak	think v.
We thought much of his first novel. İlk romanının çoğunu biz tasarladık. More Sentences
9	General	tasarlamak	intend v.
Tom intends to kill himself. Tom kendini öldürmeyi tasarlıyor. More Sentences
10	General	tasarlamak	plan v.
The Court will examine the conception and implementation of this plan and will keep Parliament informed of its progress. Mahkeme, bu planın tasarlanmasını ve uygulanmasını inceleyecek ve Parlamentoyu ilerleme hakkında bilgilendirecektir. More Sentences
Trade/Economic
11	Trade/Economic	tasarlamak	design v.
This is why we have designed the proposal this way. Teklifi bu şekilde tasarlamamızın nedeni de budur. More Sentences
Law
12	Law	tasarlamak	intend v.
Tom intends to kill himself. Tom kendini öldürmeyi tasarlıyor. More Sentences
Technical
13	Technical	tasarlamak	intend v.
Tom intends to kill himself. Tom kendini öldürmeyi tasarlıyor. More Sentences
Automotive
14	Automotive	tasarlamak	design v.
This is why we have designed the proposal this way. Teklifi bu şekilde tasarlamamızın nedeni de budur. More Sentences
General
15	General	tasarlamak	ideat n.
16	General	tasarlamak	purpose v.
17	General	tasarlamak	premeditate v.
18	General	tasarlamak	meditate v.
19	General	tasarlamak	think up v.
20	General	tasarlamak	cast v.
21	General	tasarlamak	project v.
22	General	tasarlamak	destinate v.
23	General	tasarlamak	sketch out v.
24	General	tasarlamak	mean v.
25	General	tasarlamak	conceive v.
26	General	tasarlamak	think out v.
27	General	tasarlamak	ideate v.
28	General	tasarlamak	resolve v.
29	General	tasarlamak	spin v.
30	General	tasarlamak	ruminate v.
31	General	tasarlamak	forecast v.
32	General	tasarlamak	cast about v.
33	General	tasarlamak	architect v.
34	General	tasarlamak	frame v.
35	General	tasarlamak	think of v.
36	General	tasarlamak	lay v.
37	General	tasarlamak	contrive v.
38	General	tasarlamak	think about v.
39	General	tasarlamak	propose v.
40	General	tasarlamak	draft v.
41	General	tasarlamak	draught v.
42	General	tasarlamak	blueprint v.
43	General	tasarlamak	trace v.
44	General	tasarlamak	scheme v.
45	General	tasarlamak	calculate v.
46	General	tasarlamak	cast around v.
47	General	tasarlamak	fix v.
48	General	tasarlamak	cogitate v.
49	General	tasarlamak	incubate v.
50	General	tasarlamak	skeletonize v.
51	General	tasarlamak	envisage v.
52	General	tasarlamak	ruminate about v.
53	General	tasarlamak	ruminate on v.
54	General	tasarlamak	ruminate over v.
55	General	tasarlamak	hatch v.
56	General	tasarlamak	fancy v.
57	General	tasarlamak	blue-print v.
58	General	tasarlamak	schedule v.
59	General	tasarlamak	think out/through v.
60	General	tasarlamak	skeletonise v.
61	General	tasarlamak	fashion v.
62	General	tasarlamak	propose to one's self v.
63	General	tasarlamak	entertain v.
64	General	tasarlamak	make v.
65	General	tasarlamak	ettle [scotland] v.
66	General	tasarlamak	excogitate v.
67	General	tasarlamak	conjure v.
68	General	tasarlamak	ingeniate [obsolete] v.
69	General	tasarlamak	instrument v.
70	General	tasarlamak	fangle [obsolete] v.
71	General	tasarlamak	instyle [obsolete] v.
72	General	tasarlamak	plat [obsolete] v.
73	General	tasarlamak	find v.
74	General	tasarlamak	prepend v.
75	General	tasarlamak	shape v.
76	General	tasarlamak	pretex [obsolete] v.
77	General	tasarlamak	sked v.
Phrasals
78	Phrasals	tasarlamak	chalk out v.
79	Phrasals	tasarlamak	cook up v.
80	Phrasals	tasarlamak	dope out v.
Colloquial
81	Colloquial	tasarlamak	work v.
82	Colloquial	tasarlamak	concept v.
Idioms
83	Idioms	tasarlamak	have in the heart v.
Marine
84	Marine	tasarlamak	outstand v.
Art
85	Art	tasarlamak	compose v.
Archaic
86	Archaic	tasarlamak	perform v.
87	Archaic	tasarlamak	imagine v.
88	Archaic	tasarlamak	perform v.

Sens de "tasarlamak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 97 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	yeniden tasarlamak	redesign v.
Tom decided to redesign his website. Tom web sitesini yeniden tasarlamaya karar verdi. More Sentences
2	General	(birine, bir şeye) kostüm tasarlamak	costume v.
Tom was the one who designed these costumes. Bu kostümleri tasarlayan Tom'du. More Sentences
3	General	önceden tasarlamak	premeditate v.
4	General	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlamak	ruggedize v.
5	General	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlamak	ruggedize v.
6	General	yanlış tasarlamak	misdesign v.
7	General	yanlış tasarlamak	design wrong v.
8	General	yanlış tasarlamak	design incorrectly v.
9	General	desen tasarlamak	design a pattern v.
10	General	en ince ayrıntısına kadar tasarlamak	planify v.
11	General	sert şartlara dayanıklı olacak şekilde tasarlamak	ruggedise v.
12	General	daha sert kullanımlara dayanacak şekilde tasarlamak	ruggedise v.
13	General	logo tasarlamak	design a logo v.
14	General	tekrar tasarlamak	reengineer v.
15	General	özel olarak tasarlamak	tailor-make v.
16	General	bölmeler şeklinde ayırarak tasarlamak	chamber v.
17	General	bir temaya göre tasarlamak	theme v.
18	General	yüksek gelirliler için tekrar tasarlamak	upscale v.
19	General	beyaz yakalılara yönelik tasarlamak	yuppify v.
20	General	zihinde tasarlamak	make v.
21	General	ana anahtara uygun bir dizi kilit tasarlamak	master-key v.
22	General	elle tasarlamak	handcraft v.
23	General	zihinde planlamak veya tasarlamak	meditate v.
24	General	yanlış tasarlamak	misplan v.
25	General	yeniden tasarlamak	repattern v.
26	General	yeniden tasarlamak	replan v.
27	General	sanat eseri tasarlamak	design v.
28	General	dekoratif şekil veya motif tasarlamak	design v.
29	General	zihninde tasarlamak	gestate v.
30	General	çevre dostu olarak tasarlamak	green v.
31	General	telafi olarak tasarlamak	offset v.
32	General	(bir şeyi) aşırı karmaşık şekilde tasarlamak	overdesign v.
33	General	(bir şeyi) olağan standartların ötesinde tasarlamak	overdesign v.
34	General	daha küçüğünü tasarlamak	downsize v.
35	General	ortaklaşa tasarlamak	codesign v.
36	General	birlikte tasarlamak	codesign v.
37	General	önceden tasarlamak	precogitate v.
38	General	önceden tasarlamak	precontrive v.
39	General	önceden tasarlamak	prefigurate v.
40	General	önceden tasarlamak	prepackage v.
41	General	temel hatlarıyla tasarlamak	skeleton v.
42	General	dalgalı çizgiler ile tasarlamak	streamline v.
Phrasals
43	Phrasals	yöntem bulmak/tasarlamak	cast about for (something) v.
44	Phrasals	plan hazırlamak/tasarlamak	cast about for (something) v.
45	Phrasals	yöntem bulmak/tasarlamak	cast about v.
46	Phrasals	plan hazırlamak/tasarlamak	cast about v.
47	Phrasals	yöntem bulmak/tasarlamak	cast around v.
48	Phrasals	plan hazırlamak/tasarlamak	cast around v.
49	Phrasals	yöntem bulmak/tasarlamak	cast about for v.
50	Phrasals	plan hazırlamak/tasarlamak	cast about for v.
51	Phrasals	bir şeyi başka bir şey kullanarak tasarlamak/oluşturmak	fashion (something) out of (something else) v.
52	Phrasals	bir şeyden başka bir şey tasarlamak/geliştirmek	fashion (something) out of (something else) v.
53	Phrasals	(birine/bir şeye) göre tasarlamak	gear to (someone or something) v.
54	Phrasals	(biri/bir şey) için tasarlamak	gear to (someone or something) v.
55	Phrasals	belli bir amaç için tasarlamak	gear to (someone or something) v.
56	Phrasals	(birine/bir şeye) göre tasarlamak	gear toward (someone or something) v.
57	Phrasals	(biri/bir şey) için tasarlamak	gear toward (someone or something) v.
58	Phrasals	belli bir amaç için tasarlamak	gear toward (someone or something) v.
59	Phrasals	(bir şeyi) yeniden tasarlamak	recast in (something) v.
60	Phrasals	acilen kafada bir şey tasarlamak	patch together v.
61	Phrasals	(bir şeyi başka bir şeye göre) tasarlamak	fashion (something) after (something else) v.
62	Phrasals	(biriyle) bir şey tasarlamak	cook something up (with someone) v.
63	Phrasals	biri için bir şey tasarlamak	design something for someone v.
64	Phrasals	bir şey için bir şey tasarlamak	design something for something v.
65	Phrasals	(biri/bir şey) için (bir şey) tasarlamak	design (something) for (someone or something) v.
66	Phrasals	için tasarlamak	design for v.
67	Phrasals	-den başka bir şey tasarlamak/geliştirmek	fashion out of v.
68	Phrasals	'-e göre tasarlamak	gear toward v.
69	Phrasals	için tasarlamak	gear toward v.
70	Phrasals	… olacak şekilde tasarlamak/düzenlemek/değiştirmek	gear toward v.
71	Phrasals	'-e uyacak şekilde tasarlamak/düzenlemek/değiştirmek	gear toward v.
72	Phrasals	'-e göre tasarlamak	gear to v.
73	Phrasals	için tasarlamak	gear to v.
74	Phrasals	… olacak şekilde tasarlamak/düzenlemek/değiştirmek	gear to v.
75	Phrasals	'-e uyacak şekilde tasarlamak/düzenlemek/değiştirmek	gear to v.
76	Phrasals	yeniden tasarlamak	recast in v.
77	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) boyutuna göre tasarlamak	scale (something) to (something else) v.
78	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) ölçeğine uygun olarak yapmak/tasarlamak	scale (something) to (something else) v.
79	Phrasals	(bir şeyi bir şeyin) ölçeğine uygun olarak tasarlamak	scale (something) to (something else) v.
Colloquial
80	Colloquial	(bir şeyi yapmayı) istemek ya da tasarlamak	be (all) out to (do something) v.
81	Colloquial	bir şeyi yapmayı istemek ya da tasarlamak	be (all) out to do something v.
82	Colloquial	bir şeyi yapmayı istemek ya da tasarlamak	be (all) out for something v.
Formal
83	Formal	yeniden tasarlamak	reconceive v.
Trade/Economic
84	Trade/Economic	önceden tasarlamak	prepack v.
Technical
85	Technical	tekrar tasarlamak	redraft v.
86	Technical	merkezden çevreye olacak biçimde tasarlamak	radialize v.
87	Technical	merkezden çevreye olacak biçimde tasarlamak	radialise v.
Computer
88	Computer	(mikroçip) her bir aşamanın çıktısı bir diğerine girdi olarak iletilecek şekilde tasarlamak	pipeline v.
Architecture
89	Architecture	kemer şeklinde tasarlamak	embow [obsolete] v.
Aeronautic
90	Aeronautic	(uçak yüzeyini) katmanlı olacak şekilde üretmek veya tasarlamak	laminarize v.
91	Aeronautic	(uçak yüzeyini) katmanlı olacak şekilde üretmek veya tasarlamak	laminarise v.
Literature
92	Literature	edebi eserin konusu tasarlamak	plot v.
Art
93	Art	temsili kukla tasarlamak	effigiate v.
Painting
94	Painting	parmak boyası ile tasarlamak	fingerpaint v.
Archaic
95	Archaic	önceden tasarlamak	predesign v.
Engineering
96	Engineering	(projeyi) tekrar tasarlamak	re-engineer v.
Slang
97	Slang	oyunun dengesini oyuncu lehinde değiştirecek bir strateji tasarlamak	break v.