Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abtasten [n] | sampling | ||
General | Abtasten [n] | scanning | ||
General | Abtasten [n] | pat down | ||
General | Abtasten [n] | pickup | ||
General | abtasten [v] | palpate | ||
General | abtasten [v] | read off | ||
General | abtasten [v] | sample | ||
General | abtasten [v] | scan | ||
General | abtasten [v] | sense | ||
General | abtasten [v] | feel | ||
General | abtasten [v] | strobe | ||
General | abtasten [v] | to touch | ||
General | abtasten | scan | ||
General | abtasten | strobe | ||
General | abtasten | feel | ||
General | abtasten | frisk | ||
Business | ||||
Business | Abtasten [n] | scanning | ||
Business | abtasten [v] | scan | ||
Technical | ||||
Technical | Abtasten [n] | pickup | ||
Technical | Abtasten [n] | scanning | ||
Technical | abtasten [v] | hunt | ||
Technical | abtasten [v] | caliper | ||
Technical | abtasten [v] | sense | ||
Technical | abtasten [v] | explore | ||
Technical | abtasten [v] | trace | ||
Technical | abtasten [v] | scan | ||
Technical | abtasten [v] | move about | ||
Technical | abtasten [v] | to sense | ||
Technical | abtasten [v] | check | ||
Physics | ||||
Physics | Abtasten [n] | scanning | ||
Physics | abtasten [v] | scan (radar) | ||
Medicine | ||||
Medicine | abtasten [v] | touch | ||
Medicine | abtasten [v] | feel | ||
Medicine | abtasten [v] | palpate | ||
Engineering | ||||
Engineering | Abtasten [n] | data sampling | ||
Engineering | abtasten [v] | trace | ||
Engineering | abtasten [v] | scan | ||
Engineering | abtasten [v] | sense | ||
Engineering | abtasten [v] | probe | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | abtasten [v] | scan | ||
Aeronautics | abtasten [v] | scan (radar) | ||
Computer | ||||
Computer | Abtasten [n] | sampling | ||
Computer | Abtasten [n] | sensing | ||
Computer | Abtasten [n] | scanning | ||
Computer | abtasten [v] | read | ||
Computer | abtasten [v] | sense | ||
Computer | abtasten [v] | scan | ||
Computer | abtasten [v] | sample | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Abtasten [n] | scanning | ||
Telecommunications | abtasten [v] | sample | ||
Telecommunications | abtasten [v] | scan (image) | ||
Telecommunications | abtasten [v] | sense | ||
Television | ||||
Television | Abtasten [n] | scanning | ||
Television | abtasten [v] | scan (radar) | ||
Maritime | ||||
Maritime | abtasten [v] | scan (radar) | ||
Military | ||||
Military | Abtasten [n] | scanning | ||
Electronics | ||||
Electronics | abtasten [v] | sample | ||
Instrumentation | ||||
Instrumentation | Abtasten [n] | scanning | ||
Instrumentation | Abtasten [n] | data sampling | ||
Instrumentation | Abtasten [n] | measuring data sampling | ||
Instrumentation | Abtasten [n] | measuring data scanning | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Abtasten [n] | calipering [us] | ||
Mechanical Engineering | Abtasten [n] | callipering [uk] | ||
Mechanical Engineering | abtasten [v] | caliper [us] | ||
Mechanical Engineering | abtasten [v] | calliper [uk] | ||
Nuclear Technology | ||||
Nuclear Technology | Abtasten [n] | sensing | ||
Production | ||||
Production | abtasten [v] | scan (radar) |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | durch Abtasten [adv] | (by) sensing | ||
General | erneutes Abtasten [n] | rescanning | ||
General | elektrisches Abtasten [n] | electrical scanning | ||
General | etwas nochmals abtasten [v] | rescan something | ||
General | (eine Person) abtasten [v] | frisk (a person) | ||
General | jemanden abtasten [v] | to pat someone down | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jemanden abtasten [v] | to wand someone | ||
Technical | ||||
Technical | zeilenweises Abtasten (TV) [n] | line scanning | ||
Technical | zeilenweises Abtasten [n] | line scanning | ||
Technical | zeilenweises Abtasten [n] | raster scan (TV) | ||
Technical | zeilenweises Abtasten (TV) [n] | raster scan (TV) | ||
Technical | zeilenweise Abtasten [n] | line scanning | ||
Computer | ||||
Computer | erneutes Abtasten/Einlesen [n] | re-reading | ||
Computer | erneutes Abtasten/Einlesen [n] | rescanning | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | begrenztes Abtasten [n] | limited scanning |