a walk

Meanings of "a walk" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	a five minute's walk	ein Fünf-Minuten-Marsch [m]
2	General	a five minute's walk	ein fünf minütiger Gehweg [m]
3	General	a walk in the forest	ein Waldspaziergang [m]
4	General	a walk in the forest	ein Spaziergang im Wald [m]
5	General	a five minute's walk	fünf Minuten zu Fuß [f]
6	General	go for a walk	ein Stück spazieren gehen [v]
7	General	go for a walk	einen Spaziergang machen [v]
8	General	go for a walk/ramble/hike	eine Wanderung machen/unternehmen [v]
9	General	go for a walk lasting an hour	einen Marsch von einer Stunde machen [v]
10	General	go off/walk off/leave in a huff	beleidigt abziehen [v]
11	General	take a dog for a walk	einen Hund ausführen [v]
12	General	take a dog for a walk	Gassi gehen [v]
13	General	take a walk	einen Spaziergang machen [v]
14	General	take someone for a walk	mit jemandem einen Spaziergang machen [v]
15	General	walk a very long way	sehr weit gehen [v]
16	General	walk in a straight beeline for something	schnurstracks auf etwas zugehen [v]
17	General	walk with a limp	hinken [v]
18	General	walk with a stoop	gebeugt gehen [v]
19	General	walk with a limp	lahmen [v]
20	General	walk with a stoop	sich bücken [v]
21	General	walk with a stoop	gebückt gehen [v]
22	General	walk with a strut	stolzieren [v]
23	General	walk with a hitch	humpeln [v]
24	General	(have a) walk around	spazieren gehen [v]
25	General	(have a) walk around	herumlaufen [v]
26	General	(have a) walk around	rumlaufen [v]
27	General	(have a) walk around	umhergehen [v]
28	General	(have a) walk around	herumgehen [v]
29	General	go for a walk in the fresh air	an der frischen Luft spazieren gehen [v]
30	General	go for a walk in the fresh air	einen Spaziergang an der frischen Luft machen [v]
31	General	go for a walk in the moonlight	einen Spaziergang unter dem Mondlicht machen [v]
32	General	go on a walk	spazieren gehen [v]
33	General	go on a walk	einen Spaziergang machen [v]
34	General	go out for a walk	spazieren gehen [v]
35	General	go out for a walk	einen Spaziergang machen [v]
36	General	have a walk	einen Spaziergang machen [v]
37	General	have a walk	spazieren gehen [v]
38	General	go for a walk	spazieren gehen
39	General	going for a walk	Spaziergang machen
40	General	a 15 minute walk	15 Minuten zu Fuß
41	General	a long walk	ein weiter Weg
42	General	a walk by the lakeside/at the lakefront	ein Spaziergang am See
43	General	walk with a hitch	hinken
44	General	walk with a rolling gait	breitbeinig gehen
Idioms
45	Idioms	a walk and a half	toll
46	Idioms	a walk and a half	wundervoll
Phrases
47	Phrases	it's not a walk in the park	Das ist kein Spaziergang
Proverb
48	Proverb	he that hath a head of wax must not walk in the sun	Wer Eier unter den Füßen hat muss leise auftreten
Speaking
49	Speaking	let‘s go for a walk	lass uns spazieren gehen
Colloquial
50	Colloquial	a walk in the park	ein Spaziergang [übertragen]
51	Colloquial	a walk in the park	ein Kinderspiel [übertragen]
Business
52	Business	take a walk	spazieren gehen
Bicycle
53	Bicycle	to walk a bike	ein Fahrrad schieben [v]