die ware

Meanings of "die ware" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
Banking
1	Banking	die Ware	the contract goods

Meanings of "die ware" with other terms in English German Dictionary : 192 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	die betreffende Ware	the goods in question
Idioms
2	Idioms	die wertlose Ware	catch penny
3	Idioms	die lockende Ware	catch penny
Business
4	Business	die Ware transportieren	bring the goods
5	Business	als die für den Käufer bestimmte Ware	as the contract goods
6	Business	als die Ware des Vertrags	as the contract goods
7	Business	die Ware nicht übernimmt	fails to take the goods into his charge
8	Business	die gefährliche Eigenart einer Ware	dangerous nature of a good
9	Business	die Anlieferung der Ware	delivery of the goods
10	Business	die Übergabe der Ware	delivery of the goods
11	Business	die Ware des Vertrags	contract goods
12	Business	dass die Ware gelöscht wird	for the goods to be landed
13	Business	dass die Ware entladen wird	for the goods to be discharged
14	Business	die für den Käufer bestimmte Ware	contract goods
15	Business	dass die Ware entladen wird	for the goods to be unloaded
16	Business	für die Einfuhr der Ware	for the importation of the goods
17	Business	Rechnung über die verschiffte Ware	invoice of the goods shipped
18	Business	um die Ware an Bord zu verladen	in order to load the goods on board
19	Business	die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht	goods are placed on board
20	Business	im Hinblick auf die Ware	in respect of the goods
21	Business	die im Vertrag genannte Ware	goods of the contract description
22	Business	die beim Transport der Ware entstehen	involved in bringing the goods there
23	Business	um die Ware zu verladen	in order to load the goods
24	Business	für die Verpackung der Ware zu sorgen	provide the packing of the goods
25	Business	die vertraglich vereinbarte Ware	the contract goods
26	Business	die Ware abnehmen	receive the goods
27	Business	die Ware zur Verfügung stellen	put the goods at the disposal
28	Business	die Gefahr von Schäden an der Ware	risk of damage to the goods
29	Business	die Ware zur Verfügung stellen	place the goods at the disposal
30	Business	die Ware liefern	supply the goods
31	Business	die Ware entgegennehmen	take delivery of the goods
32	Business	stellt die Ware zur Verfügung	makes the goods available
33	Business	für die Verpackung der Ware sorgen	provide for packing of the goods
34	Business	die Beförderung der Ware	the carriage of the goods
35	Business	die Verpackung der Ware	packing of the goods
36	Business	die Ware vom Kai abtransportieren	remove the goods from the quay
37	Business	die für den Käufer bestimmte Ware	the contract goods
38	Business	die Beschaffenheit der Ware	the condition of the goods
39	Business	die Gefahr des Untergangs der Ware	risk of loss of the goods
40	Business	die Gefahr der Ware geht über	the risk of the goods shall pass
41	Business	die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht	the goods are placed on board
42	Business	die Versicherung der Ware	the insurance of the goods
43	Business	die Gefahr der Ware verbleibt bei	the goods remain at the risk of
44	Business	die Qualität der Ware	the quality of the goods
45	Business	die Natur der Ware	the nature of the goods
46	Business	die Ware wird bereit stehen	the goods will be at his disposal
47	Business	die Ware liefern	to supply the goods
48	Business	die Ware nach Prüfung kaufen	to buy after inspection
49	Business	die Übergabe der Ware	the delivery of the goods
50	Business	die Ware zur Verfügung stellen	to make the goods available
51	Business	die Versicherer der Ware	the insurers of the goods
52	Business	die Ware nach Prüfung kaufen	to buy after examination
53	Business	die Gefahr des Untergangs der Ware	the risk of loss of the goods
54	Business	die Ware ist zur Verfügung gestellt	the goods have arrived
55	Business	wenn die Ware die Schiffsreling überschreitet	when the goods pass the ship's rail
56	Business	die Verpackung der Ware	the packing of the goods
57	Business	die Ausstellung der Ware	the display of goods
58	Business	die Ware übernehmen	to take delivery of the goods
59	Business	die Beschreibung der Ware	the description of the goods
60	Business	die Ware für den Export freimachen	to clear the goods for export
61	Business	die Menge der Ware	the quantity of the goods
62	Business	die gefährliche Eigenart einer Ware	the dangerous nature of a good
63	Business	die Gefahr von Schäden an der Ware	the risk of damage to the goods
64	Business	die Ware zu verladen	to load the goods
65	Business	die Ware liefern	to deliver the goods
66	Business	die durch das Dokument vertretene Ware	the goods represented by the document
67	Business	die Ware ist abgesandt	the goods have been dispatched
68	Business	die Anlieferung der Ware	the delivery of the goods
69	Business	die Ware unverpackt versenden	to dispatch the goods unpacked
70	Business	die Ware übergeben	deliver the goods
71	Business	die Ware liefern	deliver the goods
72	Business	die Art der Ware	the nature of the goods
73	Business	Verfügungsgewalt über die Ware	control over the goods
74	Business	die verkaufsfördernde Beleuchtung frischer Ware	the sales-promoting illumination of fresh goods
Banking
75	Banking	die im Vertrag genannte Ware	goods of the contract description
76	Banking	als die für den Käufer bestimmte Ware	as the contract goods
77	Banking	die Ware des Vertrags	contract goods
78	Banking	als die Ware des Vertrags	as the contract goods
79	Banking	die Ware liefern	to deliver the goods
80	Banking	die für den Käufer bestimmte Ware	the contract goods
81	Banking	für die Verpackung der Ware sorgen	provide the packing
82	Banking	die vertraglich vereinbarte Ware	the contract goods
83	Banking	die Übergabe der Ware	the delivery of the goods
84	Banking	die Ware zu übernehmen	to take delivery of the goods
85	Banking	die Anlieferung der Ware	the delivery of the goods
Business Correspondence
86	Business Correspondence	Holen Sie die Ware bei uns im Lager ab	call for the goods at our warehouse
87	Business Correspondence	was die Sie interessierende Ware betrifft	as to the goods you are interested in
88	Business Correspondence	da Sie die Ware nicht liefern können	because you cannot supply the goods
89	Business Correspondence	die scharfe Nachfrage nach dieser Ware	the keen demand for these goods
90	Business Correspondence	die unten aufgelistete Ware	the undermentioned goods
91	Business Correspondence	Die Ware müsste gelagert werden	the goods would have to be stored
92	Business Correspondence	Die Ware hat stark gelitten	the goods have greatly suffered
93	Business Correspondence	Die Ware ist drei Wochen überfällig	the goods are three weeks overdue
94	Business Correspondence	Die Ware kam zu spät zur Verschiffung	the goods were short shipped
95	Business Correspondence	über die Ware verfügen	to dispose of the goods
96	Business Correspondence	Die Ware entspricht nicht dem Muster	the goods do not come up to the pattern
97	Business Correspondence	dass die Ware gut verpackt ist	that the goods are well packed
98	Business Correspondence	Die Ware muss in unseren Händen sein vor	the goods must be in our hands by
99	Business Correspondence	Die Ware wird gelöscht werden	the goods will be discharged
100	Business Correspondence	die gewünschte Ware	the goods requested
101	Business Correspondence	Die falsche Ware wurde gesandt	the wrong goods were sent
102	Business Correspondence	die in Auftrag gegebene Ware	the goods ordered
103	Business Correspondence	Die Ware wird nicht mehr benötigt	the goods are not required any more
104	Business Correspondence	die unter unserer Nr. bestellte Ware	the goods ordered under our order No.
105	Business Correspondence	für die Lieferung der folgenden Ware	for the supply of the following items
106	Business Correspondence	wann Sie die Ware liefern können	please say when the goods can be delivered
107	Business Correspondence	Die Ware weicht ab	the goods are different from
108	Business Correspondence	die Ware selbst ohne Etiketten	the goods themselves must not bear any labels
109	Business Correspondence	Die Ware in der Kiste ist zerbrochen	the goods in the case are broken
110	Business Correspondence	lassen Sie die Ware verkaufen	have the goods sold
111	Business Correspondence	Bitte senden Sie die folgende Ware	please send the following goods
112	Business Correspondence	falls die Ware nicht am Lager ist	if the goods are not in stock
113	Business Correspondence	wann die Ware erwartet werden kann	please say when the goods can be expected
114	Business Correspondence	Die Ware ist weit unter dem Standard	the goods are far below standard
115	Business Correspondence	Die Ware verkauft sich gut	these goods are selling very well
116	Business Correspondence	wenn die Ware unseren Kunden gefällt	if the goods suit our customers
117	Business Correspondence	die bestellte Ware	the goods you ordered
118	Business Correspondence	die betreffende Ware	the goods in question
119	Business Correspondence	Die Ware entspricht nicht dem Preis	the goods do not come up to the price
120	Business Correspondence	wenn die Ware für unseren Markt passt	if the goods suit our market
121	Business Correspondence	Dispositionen für die Ware	instructions for the disposal of the goods
122	Business Correspondence	Die Ware würde mir am Lager liegen bleiben	the goods would remain on my hands
123	Business Correspondence	Die Ware wäre unverkäuflich	the goods would be unsaleable
124	Business Correspondence	Bitte versenden Sie die Ware	please dispatch the goods
125	Business Correspondence	Die Ware ist jetzt versandbereit	the goods are now ready for shipment
126	Business Correspondence	die begehrte Ware	the goods in demand
127	Business Correspondence	Die Ware wurde nicht rechtzeitig geliefert	the goods were not delivered in time
128	Business Correspondence	die vertraglich vereinbarte Ware	the goods of the contract
129	Business Correspondence	Die Ware wurde sorgfältig geprüft	the goods were carefully examined
130	Business Correspondence	erfolgreich die Ware abzusetzen	successful in disposing the goods
131	Business Correspondence	Die Nachfrage nach Ihrer Ware ist gering	there is little demand for your goods
132	Business Correspondence	die Hälfte der Ware	half the goods
133	Business Correspondence	Die Ware ist zu teuer	the goods are too expensive
134	Business Correspondence	Die Ware ist genau die gleiche wie	the goods are exactly the same as
135	Business Correspondence	wenn die Ware uns gefällt	if the goods suit our requirements
136	Business Correspondence	Die Ware kam zu spät an	the goods were too late
137	Business Correspondence	Die Ware muss genau entsprechen	the goods must exactly correspond
138	Business Correspondence	Die Ware wird dringend benötigt	the goods are required urgently
139	Business Correspondence	Die Ware verkauft sich leicht	these goods meet with a ready sale
140	Business Correspondence	Die Ware kam nicht rechtzeitig an	the goods did not arrive in time
141	Business Correspondence	Wir führen die gewünschte Ware nicht	the goods are not in our line
142	Business Correspondence	drohte die Ware zurückzusenden	threatened to return the goods
143	Business Correspondence	Die Ware wurde ordentlich verpackt	the goods were properly packed
144	Business Correspondence	falls wir die Ware nicht erhalten	if we do not receive the goods
145	Business Correspondence	rechtzeitig die Ware liefern	to deliver the goods in time
146	Business Correspondence	Muster der Ware die Sie am Lager haben	samples of the goods you have in stock
147	Business Correspondence	die unten aufgeführte Ware	the goods undermentioned
148	Business Correspondence	ähnlich wie die letztgelieferte Ware	similar to the goods last supplied
149	Business Correspondence	die Qualität der Ware	the quality of the merchandise
150	Business Correspondence	Die Ware ist versandbereit	the goods are ready for delivery
151	Business Correspondence	die Erklärung der Ware beim Zoll	the entry of the goods
152	Business Correspondence	Die Ware unterscheidet sich von	the goods differ from what we ordered
153	Business Correspondence	die verlangte Ware	the stipulated goods
154	Business Correspondence	die von Ihnen am ... bestellte Ware	the goods ordered from you on ...
155	Business Correspondence	wenn die Ware unseren Zweck erfüllt	if the goods answer our purpose
156	Business Correspondence	die unten aufgeführte Ware	the goods listed below
157	Business Correspondence	uns die Ware anvertrauen	to entrust the goods to our care
158	Business Correspondence	die Art der gewünschten Ware	the kind of goods required
159	Business Correspondence	wenn die Ware unserem Geschmack entspricht	if the goods suit our taste
160	Business Correspondence	wenn Sie die Ware nicht bis ... liefern	if you cannot let us have the goods by
161	Business Correspondence	die überlegene Qualität unserer Ware	the superior quality of our products
162	Business Correspondence	Die Ware weicht ab von	the goods differ from
163	Business Correspondence	die unten aufgeführte Ware	the goods mentioned below
164	Business Correspondence	wenn die Ware unseren Zweck erfüllt	if the goods serve our purpose
165	Business Correspondence	die lebhafte Nachfrage nach dieser Ware	the brisk demand for these goods
166	Business Correspondence	Die Ware muss bis ... bei uns sein	the goods must reach us by ...
167	Business Correspondence	Die Ware wurde verschifft	the goods have been shipped
168	Business Correspondence	Die Ware ist von minderer Qualität	the goods are inferior in quality
169	Business Correspondence	nicht die echte Ware	not the real good
170	Business Correspondence	die begehrte Ware	the goods in favour
171	Business Correspondence	die fragliche Ware	the goods in question
172	Business Correspondence	die gewünschte Ware	the goods required
173	Business Correspondence	Die Ware ist sofort lieferbar	the goods can be delivered immediately
174	Business Correspondence	ob wir die Ware zurücksenden sollen	whether we should return the goods
175	Business Correspondence	die Ware neu markieren	to re-mark the goods
176	Business Correspondence	um die Ware bis ... bereitzustellen	to have the goods ready by
177	Business Correspondence	die Ware weiterverschiffen	to reship the goods
178	Business Correspondence	die Ware lagern	to warehouse the goods
179	Business Correspondence	die Ware zurücksenden	to return the goods
180	Business Correspondence	die Ware versichern lassen	to have the goods insured
181	Business Correspondence	die Ware zurückhalten	to retain the goods
182	Business Correspondence	die Ware aufbewahren	to hold onto the goods
183	Business Correspondence	die Ware lagern	to store the goods
184	Business Correspondence	die Ware zu unserer Verfügung halten	to hold the goods at our disposal
185	Business Correspondence	die Annahme der Ware verweigern	to refuse to accept the goods
186	Business Correspondence	um die Ware bereitzustellen	to get the goods ready
187	Business Correspondence	die beste Ware zu liefern	to supply the best goods
188	Business Correspondence	die Ware weitersenden an	to send the goods on to
189	Business Correspondence	die Ware zurückhalten	to hold back the goods
190	Business Correspondence	die Ware in Ihr Lager verbringen	to lodge the goods in your warehouse
191	Business Correspondence	die Ware behalten	to keep the goods
192	Business Correspondence	um die returnierte Ware zu ersetzen	to replace goods returned