hands off

Meanings of "hands off" with other terms in English German Dictionary : 20 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	hands-off	passiv [adj]
2	General	hands-off	Nichteinmischungs- [adj]
3	General	get something off one’s hands	etwas wegschenken [v]
Idioms
4	Idioms	to take something off someone's hands	jemandem etwas abnehmen [v]
5	Idioms	can't keep one's hands off somebody	die Hände von jemandem nicht lassen können [v]
6	Idioms	can't keep one's hands off somebody	seine Pfoten von jemandem nicht lassen können [v]
7	Idioms	can't keep one's hands off somebody	von jemandem nicht lassen können [v]
8	Idioms	get your bleeding hands off!	Nimm deine Dreckpfoten weg!
9	Idioms	hands off!	Finger weg!
10	Idioms	be off one's hands	nicht mehr in jemandes Verantwortung sein
11	Idioms	be off one's hands	etwas losgeworden sein
Phrases
12	Phrases	hands off!	Hände weg!
Speaking
13	Speaking	Keep your hands off me!	Rühr' mich nicht an!
14	Speaking	Keep your hands off!	Hände weg!
15	Speaking	Keep your hands off!	Finger weg!
Business
16	Business	off my hands	nicht mehr in meinen Händen
Economy
17	Economy	hands-off	locker [adj]
18	Economy	hands-off	vollautomatisch interventionsfrei [adj]
Computer
19	Computer	hands-off operation	automatischer Betrieb [m]
20	Computer	hands-off operation	Closed-Shop-Betrieb [m]