scratched directly into film emulsion - Almanca İngilizce Sözlük