İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | ¡bacán! [interj] CU CL EC | cool! |
General | ¡bacán! [interj] CU CL EC | okay! |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bacán [adj] | groovy | ||
General | bacán [m] CU | pastry made with pork meat, tomatoes and capsicum, covered with banana leaves | ||
General | bacán [m] UY | sugar daddy | ||
General | bacán-yol [m/f] US:Ne | (for a person) that tries to imitate the dressing and gestures of dominicans living in new york | ||
General | bacán [adj] CU EC PE CL | very good | ||
General | bacán [adj] CU AR UY | (for a place) frequented by wealthy people | ||
General | bacán [adj] CU AR | (for an object) expensive | ||
General | bacán [adj] CU AR | (for an object) luxurious | ||
General | bacán [adj] CU EC PE CL | wonderful | ||
General | bacán [adj] CU EC PE CL | marvelous | ||
General | bacán [adj] CU DO CO CL | awesome | ||
General | bacán [adj] CU DO CO CL | cool | ||
Idioms | ||||
Idioms | vivir como un bacán [v] AR UY CO | live opulently | ||
Idioms | vivir como un bacán [v] AR UY CO | live beyond one's means | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | bacán [m] | playboy | ||
Colloquial | bacán [m] | dude [us] | ||
Colloquial | bacán [adj] | fantastic | ||
Colloquial | bacán [adj] | hot | ||
Colloquial | bacán [adj] | great | ||
Colloquial | bacán [adj] | awesome | ||
Colloquial | bacán | smashing | ||
Colloquial | bacán [m] AR UY | pimp | ||
Colloquial | bacán [m] AR UY | concubine | ||
Colloquial | bacán [m] AR UY | lover of a kept woman | ||
Colloquial | bacán [m] AR UY | owner | ||
Colloquial | bacán [m] AR UY | boss | ||
Colloquial | bacán [m] AR | a person who lives or enjoys living a comfortable life and being served | ||
Colloquial | bacán [m] CU | homosexual man | ||
Colloquial | bacán [m] CU | a man who is supported by a woman | ||
Colloquial | bacán [m] CU DO CO PE | pleasant, kind person | ||
Colloquial | bacán [m] NI | a noisy party, generally with alcoholic drinks | ||
Colloquial | bacán [m] CU BO AR UY | wealthy person | ||
Colloquial | bacán fórm [m] CO | treatment given to a friend | ||
Colloquial | bacán [m] CU | gay man | ||
Colloquial | bacán [m] CU | man maintained by his wife or lover | ||
Colloquial | bacán [m] CO AR UY | wealthy person | ||
Colloquial | bacán [adj] AR UY | posh | ||
Colloquial | bacán [adj] AR UY | snobbish | ||
Colloquial | bacán [adj] AR UY | luxurious | ||
Colloquial | bacán [adj] PE CL CO CU | cool | ||
Colloquial | bacán [adj] AR UY | refined | ||
Colloquial | bacán [adj] PE CL CO CU | awesome | ||
Colloquial | bacán [adj] AR UY PE | cool | ||
Colloquial | bacán [adj] CU PE | very attractive | ||
Colloquial | bacán [adj] CU DO CO | attractive | ||
Slang | ||||
Slang | bacán [adj] | cool | ||
Slang | bacán [adj] | wicked | ||
Slang | bacán [adj] PE CO DO CU | cool | ||
Slang | bacán [adj] CO CU DO | posh | ||
Slang | bacán [adj] CO CU DO | classy | ||
Slang | bacán PE | cool | ||
Slang | ¡qué bacán! CL | cool! | ||
Slang | ¡qué bacán! CL | fantastic! | ||
Slang | bacán CL | great | ||
Slang | bacán CL | fantastic | ||
Slang | ¡qué bacán! CL | that's cool! | ||
Slang | ¡qué bacán! CL | that's good! |