İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | affectation | afectación [f] | ||
Common | affectation | melindrería [f] | ||
General | ||||
General | affectation | dengue [m] | ||
General | affectation | sofisticación [f] | ||
General | affectation | melindre [m] | ||
General | affectation | amaneramiento [m] | ||
General | affectation | engolamiento [m] | ||
General | affectation | rebuscamiento [m] | ||
General | affectation | alfeñique [m] | ||
General | affectation | rebuscamiento [m] | ||
General | affectation | manerismo [m] | ||
General | affectation | simulación [f] | ||
General | affectation | artificio [m] | ||
General | affectation | afección [f] | ||
General | affectation | mitote [m] MX GT | ||
General | affectation | prosa [f] BO CL | ||
General | affectation | afección [f] rare | ||
General | affectation | huachafería [f] PE | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | affectation | pose [f] | ||
Psychology | ||||
Psychology | affectation | remilgo [m] | ||
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | speaking with affectation | redicho [adj] |
General | speak with affectation and self-complacency | escucharse [v] |
General | dress oneself with affectation | atusarse [v] fig. |
General | speaking with affectation | redicha [adj/f] |
Colloquial | ||
Colloquial | extravagant affectation in dress | ringorrango [m] |
Colloquial | affectation of knowledge | sabihondez [f] |
Colloquial | ridiculous affectation or mannerism | garambaina [f] |
Colloquial | affectation of knowledge | sabiondez [f] |
Colloquial | extravagant affectation in dress | ringorrango [m/pl] |
Hydrology | ||
Hydrology | affectation in delivery | énfasis [m] |