İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
desgracia
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"desgracia"
in English Spanish Dictionary : 70 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
desgracia
[f]
disgrace
2
Common
desgracia
[f]
misfortune
3
Common
desgracia
[v]
second-person singular affirmative imperative of desgraciar
General
4
General
desgracia
[f]
misfortune
5
General
desgracia
[f]
hardship
6
General
desgracia
[f]
adversity
7
General
desgracia
[f]
poverty
8
General
desgracia
[f]
destitution
9
General
desgracia
[f]
tragedy
10
General
desgracia
[f]
bad luck
11
General
desgracia
[f]
disfavor
12
General
desgracia
[f]
gracelessness
13
General
desgracia
[f]
accident
14
General
desgracia
[f]
mischance
15
General
desgracia
[f]
tragedy
16
General
desgracia
[f]
disaster
17
General
desgracia
[f]
misadventure
18
General
desgracia
[f]
disfavour
19
General
desgracia
[f]
abjectness
20
General
desgracia
[f]
unhappiness
21
General
desgracia
[f]
bane
22
General
desgracia
[f]
contempt
23
General
desgracia
[f]
shame
24
General
desgracia
[f]
disfavor [us]
25
General
desgracia
[f]
disfavour [uk]
26
General
desgracia
[f]
mishap
27
General
desgracia
[f]
affliction
28
General
desgracia
[f]
bereavement
29
General
desgracia
[f]
grief
30
General
desgracia
[f]
sorrow
31
General
desgracia
[f]
enmity
32
General
desgracia
[f]
ungracefulness
33
General
desgracia
[f]
lack of grace
34
General
desgracia
[f]
unpleasantness
35
General
desgracia
[f]
adversity
36
General
desgracia
[f]
calamity
37
General
desgracia
[f]
balefulness
38
General
desgracia
[f]
fatality
39
General
desgracia
[f]
displeasure
40
General
desgracia
[f]
fire
41
General
desgracia
[f]
cross
42
General
desgracia
[f]
blow
43
General
desgracia
[f]
evil
44
General
desgracia
[f]
mischief
45
General
desgracia
[f]
ill
46
General
desgracia
[f]
misery
47
General
desgracia
[f]
ill-luck
48
General
desgracia
[f]
inclemency
49
General
desgracia
[f]
infelicity
50
General
desgracia
[f]
harm
51
General
desgracia
[f]
trial
52
General
desgracia
[f]
spot
53
General
desgracia
[f]
unfortunateness
54
General
desgracia
[f]
unluckiness
55
General
desgracia
[f]
woe
56
General
desgracia
[f]
woefulness
57
General
desgracia
[f]
unsuccessfulness
58
General
desgracia
[f]
untowardness
59
General
desgracia
[f]
wretchedness
60
General
desgracia
[f]
disused
unfriendly attitude
61
General
desgracia
[f]
outdated
illness
62
General
desgracia
[f]
outdated
indisposition
63
General
desgracia
[f]
disused
rudeness in manner/speech
64
General
desgracia
[f]
disused
displeasure
65
General
desgracia
[f]
disused
rudeness
66
General
desgracia
[f]
disused
surliness
67
General
desgracia
[f]
disused
ungracefulness
Idioms
68
Idioms
desgracia
hard cheese
British Slang
69
British Slang
desgracia
chuffer
Archaic
70
Archaic
desgracia
[f]
ruth
Meanings of
"desgracia"
with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
caer en desgracia
[v]
fall out of favor
2
General
absoluto (desgracia/miseria)
[adj]
abject
3
General
caer en desgracia
[v]
be disgraced
4
General
caer en desgracia con
[v]
be out of favor with
5
General
por desgracia
[adv]
unfortunately
6
General
desgracia nacional
national disgrace
7
General
¡qué desgracia!
how unfortunate
8
General
desgracia accidental
[f]
casualty
9
General
hacer caer en desgracia
[v]
disgrace
10
General
en desgracia
[adv]
disgracefully
11
General
por desgracia
[adv]
unhappily
12
General
por desgracia
[adv]
unluckily
Idioms
13
Idioms
caído en desgracia
[adj]
down on its luck
14
Idioms
caído en desgracia
[adj]
out of favour
15
Idioms
caer en desgracia
[v]
be in the doghouse
16
Idioms
caer en desgracia
[v]
displease someone
17
Idioms
caer en desgracia
[v]
fall from grace
18
Idioms
caer en desgracia
[v]
fail on evil days
19
Idioms
caer en desgracia
[v]
fall foul
20
Idioms
caer en desgracia
[v]
fall into disgrace
21
Idioms
caer en desgracia
[v]
fall into disrepute
22
Idioms
saborear (la desgracia de los demás)
[v]
gloat over
23
Idioms
caer en desgracia con
[v]
be in bad odour with
24
Idioms
caer en desgracia con alguien
[v]
be in bad odour with somebody
25
Idioms
caerle en desgracia a alguien
[v]
be in someone's bad books
26
Idioms
caerle en desgracia a alguien
[v]
be in someone's black book
27
Idioms
caerle en desgracia a alguien
[v]
be on someone's wrong side
28
Idioms
caer en desgracia
[v]
fall out of favour
29
Idioms
apurar la copa (del dolor/de la desgracia)
[v]
drain one's glass
30
Idioms
por desgracia
[adv]
unfortunately
31
Idioms
por desgracia
[adv]
sadly
32
Idioms
la desgracia de la sociedad
black sheep
33
Idioms
vivir de desgracia en desgracia
live a dog's life
34
Idioms
un ídolo en desgracia
a fallen idol
35
Idioms
¡una desgracia tras otra!
It's one thing after another!
36
Idioms
en desgracia
in the dog house
37
Idioms
caer en desgracia
lapse from grace
38
Idioms
caer en desgracia
out on one's ear
39
Idioms
una desgracia con suerte
a blessing in disguise
40
Idioms
desgracia que se ve venir
slow motion train wreck
Speaking
41
Speaking
¡qué desgracia!
that's too bad
42
Speaking
qué desgracia
what a shame
Phrases
43
Phrases
caído en desgracia
[adj]
fall from grace
44
Phrases
para mi desgracia
much to my dismay
45
Phrases
en desgracia
in the doghouse
46
Phrases
con fortuna o desgracia
with a good or bad grace
47
Phrases
en desgracia
in disgrace
48
Phrases
caída en desgracia
fall from grace
49
Phrases
por suerte o por desgracia
for better or for worse
Colloquial
50
Colloquial
estar en desgracia
[v]
be an unlucky person
51
Colloquial
un mundo en desgracia
a world of bad luck
52
Colloquial
gran desgracia
bad break
53
Colloquial
haber caído en desgracia
fallen from grace
54
Colloquial
caer en desgracia
fall from grace
55
Colloquial
caer en desgracia
fall into contempt
56
Colloquial
¡qué desgracia !
hard lines!
57
Colloquial
por desgracia
more´s the pity
58
Colloquial
por desgracia
worse luck
59
Colloquial
¡qué desgracia!
worse luck
Proverbs
60
Proverbs
desgracia compartida, menos sentida
MX
two in distress makes sorrow less
Slang
61
Slang
¡qué desgracia!
well, i'll be damned
62
Slang
qué desgracia
what a drag
63
Slang
qué desgracia
dad-burned
Law
64
Law
dado de baja en desgracia
[adj]
cashiered
65
Law
caer en desgracia
[v]
fall in disgrace
66
Law
dar de baja en desgracia
[v]
cashier
67
Law
carta de desgracia
reversion of sale contract
Psychology
68
Psychology
alegría por la desgracia ajena
schadenfreude
British Slang
69
British Slang
¡qué desgracia!
buggering hell!
70
British Slang
¡qué desgracia!
hard-shit!
71
British Slang
¡qué desgracia!
ruddy-nora!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of desgracia
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük