İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
en poder
en poder
Play ENESESes
Play ENESESmx
Geçmiş
Meanings of
"en poder"
in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
en poder
[adv]
on hand
Meanings of
"en poder"
with other terms in English Spanish Dictionary : 72 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
estar en el poder
[v]
be in power
2
General
en el poder
[adj]
ruling
3
General
estar en poder de
[v]
be held by
4
General
sostenerse en el poder
[v]
hold on to power
5
General
colocar a alguien en el poder
[v]
bring someone to power
6
General
poder mantenerse en el poder
[v]
be able to stay in power
7
General
no poder evitar pensar en algo o alguien
[v]
can't help thinking
8
General
ser capaz de permanecer en el poder
[v]
be able to stay in power
9
General
mantenerse en el poder
[v]
be able to stay in power
10
General
tener en su poder
[v]
possess
11
General
estar en el poder
[v]
be in office
Idioms
12
Idioms
no poder ver a alguien ni en pintura
[v]
cannot stand the sight of someone
13
Idioms
ejercer el poder de uno en favor de algo
[v]
throw one's weight behind something
14
Idioms
no poder dar un paso en falso
[v]
can't put a foot wrong
15
Idioms
no poder ver a alguien ni en pintura
[v]
not to be able to stand the sight of someone
16
Idioms
obrar en poder de algo
[v]
be in receipt of something
17
Idioms
poder ser defendido en los tribunales
[v]
stand up in court
18
Idioms
mojar la pluma en la tinta para poder escribir
[v]
dip one's pen into the ink (to write something)
19
Idioms
sumergir la pluma en la tinta para poder escribir
[v]
dip one's pen into the ink (to write something)
20
Idioms
no poder ver a alguien ni en pintura
[v]
want nothing to do with someone
21
Idioms
no poder ver a alguien ni en pintura
[v]
cannot stand someone
22
Idioms
no poder ver a alguien ni en pintura
[v]
not to want anything to do with someone
23
Idioms
alternarse en el poder
[v]
change off (tasks)
24
Idioms
alternarse en el poder
[v]
alternate in office
25
Idioms
poder verse en el rostro de alguien
[v]
be written all over somene's face
26
Idioms
poder verse en el rostro de alguien
[v]
be written on someone's face
27
Idioms
obrar en poder de alguien
[v]
be in the possession of someone
28
Idioms
obrar en poder de alguien
[v]
be handled by someone
29
Idioms
obrar en poder de alguien
[v]
be in someone's possession
30
Idioms
no poder dar en la tecla
[v]
be at a loss
31
Idioms
estar en poder de alguien
[v]
be in someone's possession
32
Idioms
obrar en poder de alguien
[v]
be in someone's hands
33
Idioms
estar en poder de alguien
[v]
be in someone's hands
34
Idioms
estar en poder de alguien
[v]
be in the possession of someone
35
Idioms
estar en poder de alguien
[v]
be in the hands of someone
36
Idioms
obrar en poder de alguien
[v]
be in the hands of someone
37
Idioms
instalarse en el poder
[v]
take power/office
38
Idioms
convencer a alguien para poder participar en algo
[v]
talk one's way into something
39
Idioms
no poder verlo ni en pintura
to not be able to stand the sight of someone
40
Idioms
ir en contra del poder
kick against the pricks
41
Idioms
alguien sin poder o importancia en una empresa importante
a small fish in a big pond
42
Idioms
persona que escala rápido en el trabajo y adquiere poder o fortuna
a high-flyer
43
Idioms
persona que escala rápido en el trabajo y adquiere poder o fortuna
a high-flier
44
Idioms
los que están en el poder tienen los mecanismos a su alcance para castigar a sus oponentes (por lejos que estén)
governments have long arms
Phrases
45
Phrases
en poder de
in the hands of
46
Phrases
entonces por el poder que me otorga el dios todopoderoso en el gran estado de utah
then by the power vested in me by almighty god in the great state of utah
47
Phrases
en el poder
in office
Colloquial
48
Colloquial
estar en poder de
[v]
be in the hands of
49
Colloquial
radicar en su poder
[v]
lie in one's power
50
Colloquial
residir en su poder
[v]
lie in one's power
51
Colloquial
poder en un candil
[v]
be very strong
52
Colloquial
poder en un candil
[v]
(a wine) be very strong
53
Colloquial
poder arder en un candil
[v]
very strong
54
Colloquial
no poder ver algo o a alguien ni en pintura
[v]
cannot stand the sight of
Finance
55
Finance
efectivo en poder de bancos
cash in bank
56
Finance
tipo de cambio basado en la paridad del poder adquisitivo
purchasing power parity exchange rate
57
Finance
reponer las monedas en poder del fmi
replenish the fund's holdings of currencies
58
Finance
monedas y valores en poder de depositarias
currencies and securities with depositories
59
Finance
efectivo en poder de bancos
cash held by banks
60
Finance
bienes en poder de terceros
goods on consignment
Law
61
Law
poder en interés del apoderado
authority coupled with an interest
62
Law
poder sin interés en el apoderado
naked power
International Law
63
International Law
plan de acción para la participación de la mujer en las estructuras de poder y la toma de decisiones
plan of action on women's participation in power and decision-making structures
64
International Law
proyecto de modernización legislativa y desarrollo institucional del poder legislativo en centro américa
project concerning legislative modernization and institutional development of the legislative power in central america
Electricity
65
Electricity
poder de cierre en cortocircuito
short-circuit making capacity
66
Electricity
poder de corte en cortocircuito
short-circuit breaking capacity
Technical
67
Technical
estar en el poder
[v]
hold office
Telecommunication
68
Telecommunication
poder de resolución en distancia
resolution in range
Aeronautics
69
Aeronautics
poder de resolución en acimut
resolution in azimuth
70
Aeronautics
andamiaje móvil para poder trabajar en la parte delantera
nose dock
71
Aeronautics
poder de resolución en distancia
resolution in range
Hydrology
72
Hydrology
poder resolutivo en el terreno
ground resolution
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en poder
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük