İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | harassed | aperreado [adj] |
General | harassed | asediado [adj] |
General | harassed | acosado [adj] |
General | harassed | agobiado [adj] |
General | harassed | abacorá [adj] DO PR |
General | harassed | asediada [adj/f] |
General | harassed | acosada [adj/f] |
General | harassed | agobiada [adj/f] |
Colloquial | ||
Colloquial | harassed | aperreado [adj] disused |
Colloquial | harassed | aperreada [adj/f] disused |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | climb trees when persecuted and harassed | embarrarse [v] | ||
General | be sexually harassed | ser acosado sexualmente [v] | ||
General | become harassed | atosigarse [v] | ||
General | become harassed | hostigarse [v] | ||
General | become harassed | agobiarse [v] | ||
General | light catalan troops who harassed the ancient moors | almogávares [m/pl] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be harassed | quedar como venadito entre su huerta [v] NI | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | (a person) harassed | abacorado (de abacorar) [adj] DO PR | ||
Colloquial | (a person) harassed | abacorada (de abacorar) [adj/f] DO PR | ||
Psychology | ||||
Psychology | sexually harassed | acosado sexualmente | ||
Folklore | ||||
Folklore | traditional dance where a man dressed as a woman carries a potato in his hands and is harassed by other dancers to symbolize the different periods of fertility, famine, and prosperity of the earth | rayguana [f] PE disused |