| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | housekeeping operation | operación de mantenimiento |
| General | housekeeping operation | operación previa |
| Computer | ||
| Computer | housekeeping operation | operación inicial |
| Computer | housekeeping operation | operación preparatoria |
| Computer | housekeeping operation | operación de servicio |
| Informatics | ||
| Informatics | housekeeping operation | operación inicial [f] |
| Informatics | housekeeping operation | operación preparatoria [f] |
| Informatics | housekeeping operation | operación de servicio [f] |
| Energy | ||
| Energy | housekeeping operation | operación inicial |
| Energy | housekeeping operation | operación de servicio |
| Energy | housekeeping operation | operación preparatoria |
