|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
pertaining to the catalaunian plains |
cataláunico [adj]
|
|
2 |
General |
wet swampy zone in plains |
raudal [m]
|
|
3 |
General |
low and flat area of plains that floods during winter |
estero [m]
|
|
4 |
General |
elevated area of the plains that does not flood |
banco [m]
|
|
5 |
General |
zone with forests of trees and shrubs in the plains |
montañuela [f]
|
|
6 |
General |
zone with forests of trees and shrubs in the plains |
montaña [f]
|
|
7 |
General |
small pond in plains used as watering hold for cattle |
tapa [f]
|
|
8 |
General |
resident of eastern plains |
llanero [m]
VE
|
|
9 |
General |
pejorative term in the plains for colombians and people from the andes |
guate [m]
VE
|
|
10 |
General |
signature evergreen tree of the plains |
saladillo [m]
VE
|
|
11 |
General |
plains stork |
gabán [m]
CO
VE
|
|
12 |
General |
green floating aquatic plant found in flooded areas of plains |
boral [m]
VE
|
|
13 |
General |
strong northwest wind that blows across the plains, beginning the rainy season |
barinés [m]
VE
|
|
14 |
General |
group of cambas, or indigenous bolivian people from the plains |
cambaje [m]
BO
|
|
15 |
General |
group of cambas, or indigenous bolivian people from the plains |
camberío [m]
BO
|
|
16 |
General |
musical group specialized in playing songs and music typical of the bolivian plains |
buri [m]
BO:E
|
|
17 |
General |
native of the lowlands, especially the plains of la rioja, argentina |
llanisto [m]
AR:Nw
|
|
|
18 |
General |
network of natural channels extend into the eastern plains and tropical jungles |
zural [m]
CO:E
|
|
19 |
General |
plot of land with abundant plains viscacha |
vizcacheral [m]
AR
|
|
20 |
General |
male plains viscacha |
vizcachón [m]
AR
|
|
21 |
General |
resident of eastern plains |
llanera [f]
VE
|
|
22 |
General |
native of the lowlands, especially the plains of la rioja, argentina |
llanista [f]
AR:Nw
|
|
23 |
General |
large extension of uncultivated land on the high plains |
puna [f]
VE
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
24 |
General |
den of the plains viscacha |
vizcachera [f]
PE
BO
CL
AR
UY
|
|
25 |
General |
indian from the andean plains |
colla [m/f]
BO
|
|
26 |
General |
pertaining to the plains of colombia or venezuela |
llanero [adj]
CO
VE
|
|
27 |
General |
native of the lowlands, especially the plains of la rioja, argentina |
llanisto [adj]
AR:Nw
|
|
28 |
General |
pertaining to the pampas or high plains region |
pampino [adj]
CL
|
|
29 |
General |
pertaining to the pampas or high plains region |
pampino [adj]
PE
disused
|
|
30 |
General |
native of the saltpeter pampas high plains of northern chile |
pampino [adj]
CL
PE
disused
|
|
Colloquial |
|
31 |
Colloquial |
countrymen from the bolivian high plains who chews coca leaves often |
pico verde [n]
BO:E
derog.
|
|
Politics |
|
32 |
Politics |
upper western plains program |
programa alto llano occidental
VE
|
|
Engineering |
|
33 |
Engineering |
alluvial plains |
planicies aluviales
|
|
34 |
Engineering |
coastal plains |
planicies costeras
|
|
Ornithology |
|
35 |
Ornithology |
plains stork |
gabán [m]
CO
VE
|
|
Mammals
|
|
36 |
Mammals
|
plains rat-kangaroo |
canguro-rata desértico [m]
|
|
37 |
Mammals
|
plains wolf |
lobo [m]
|
|
|
Reptiles |
|
38 |
Reptiles |
plains black-headed snake |
culebra encapuchada de pradera
|
|
39 |
Reptiles |
great-plains skink |
eslizón de la gran planicie
|
|
Hydrology |
|
40 |
Hydrology |
level fallow plains |
llanura plana en barbecho
|
|
Botany |
|
41 |
Botany |
plains coreopsis |
antojo de poeta [m]
PR
|
|
Mythology |
|
42 |
Mythology |
mythical character condemned to wander through plains for killing his father, warning of his presence by whistling and attacking womanizing men |
silbón [m]
VE
|
|
Mammals |
|
43 |
Mammals |
plains viscacha (lagostomus maximus) |
viscacha [f]
BO
CL
AR
UY
|
|
44 |
Mammals |
den of the plains viscacha |
viscachera [f]
BO
AR
UY
|
|
45 |
Mammals |
plains viscacha (lagostomus maximus) |
vizcacha [f]
PE
BO
CL
AR
UY
|
|