por dónde

Meanings of "por dónde" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	por dónde [adv] rare	what part

Meanings of "por dónde" with other terms in English Spanish Dictionary : 53 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	área establecida por la comisión de conservación de gas y petróleo en colorado que define dónde se pueden perforar pozos [f]	drilling window
2	General	no hay por dónde [interj] CR BO	no doubt
Idioms
3	Idioms	no hay por dónde agarrarlo [v]	not make head nor tail of it
4	Idioms	esperar a ver por dónde van los tiros [v]	see which way the cat jumps
5	Idioms	esperar a ver por dónde van los tiros [v]	see which way the wind is blowing
6	Idioms	no saber alguien por dónde se anda [v]	not know where you stand
7	Idioms	no saber alguien por dónde se anda [v]	be completely lost
8	Idioms	no saber alguien por dónde se anda [v]	be totally confused
9	Idioms	no saber alguien por dónde se anda [v]	be very disoriented
10	Idioms	saber por dónde van los tiros [v]	know the score
11	Idioms	saber por dónde van los tiros [v]	know which way the cookie crumbles
12	Idioms	saber por dónde van los tiros [v]	know which way the cat jumps
13	Idioms	saber por dónde van los tiros [v]	know which way the wind is blowing
14	Idioms	saber por dónde van los tiros [v]	know what is going on
15	Idioms	no saber alguien por dónde va tablas [v]	not see the forest for the trees
16	Idioms	esperar a ver por dónde van los tiros	see which way the wind blows
17	Idioms	saber por dónde le entra el agua al coco [v] DO EC	be experienced and confident
18	Idioms	no saber por dónde va tabla [v] PA	be oblivious
19	Idioms	saber por dónde le entra el agua al coco [v] DO EC	know what to do
Speaking
20	Speaking	no sé por dónde anda	I don't know where he is
21	Speaking	¿por dónde?	which way?
22	Speaking	¿por dónde?	where to?
23	Speaking	¿por dónde iba?	what was I saying?
24	Speaking	¿por dónde iba?	where was i?
25	Speaking	¿por dónde se va a...?	how do you get to...?
26	Speaking	¡mira por dónde! ES	get this!
27	Speaking	¡mira por dónde! ES	you'll never believe it!
28	Speaking	¡mira por dónde andas!	watch where you're going!
29	Speaking	¡mira por dónde vas!	watch where you're going!
30	Speaking	¡vaya por dónde!	imagine that!
31	Speaking	¡vaya por dónde!	fancy that!
32	Speaking	¡mira por dónde!	fancy that!
33	Speaking	¡mira por dónde!	imagine that!
34	Speaking	no sé por dónde empezar	I don’t know where to start
35	Speaking	ni siquiera sé por dónde empezar	i don't even know where to begin
36	Speaking	¿por dónde iba?	now where was i?
37	Speaking	¿por dónde vives en turquía?	where do you live in turkey
38	Speaking	¿por dónde vives?	where do you live
39	Speaking	¿por dónde vives actualmente?	where do you live now?
40	Speaking	¿por dónde empiezo?	where to start?
41	Speaking	¿por dónde quedamos?	where were we?
42	Speaking	¿por dónde íbamos?	where were we?
43	Speaking	¿por dónde fueron?	which way did they go?
Colloquial
44	Colloquial	no saber por dónde agarrarlo [v]	fail to take one
45	Colloquial	saber alguien por dónde anda [v]	know where one stands
46	Colloquial	saber alguien por dónde se anda [v]	know where one stands
47	Colloquial	mira por dónde [expr]	how about that
48	Colloquial	mira por dónde [expr]	will you look at that
49	Colloquial	mire por dónde [expr]	how about that
50	Colloquial	mire por dónde [expr]	will you look at that
51	Colloquial	¡mira tú por dónde!	lo and behold!
52	Colloquial	¡mira por dónde!	lo and behold!
53	Colloquial	cuidado por dónde andas	mind how you go