İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | repudiation | repudiaci6n [f] |
General | ||
General | repudiation | repudio [m] |
General | repudiation | repudiación [f] |
General | repudiation | mentís [m] |
General | repudiation | reherimiento [m] |
General | repudiation | repudio [m] |
General | repudiation | repudiación [f] |
General | repudiation | rechazo [m] |
General | repudiation | descasamiento [m] |
General | repudiation | divorcio [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | repudiation | arroche [m] PE |
Business | ||
Business | repudiation | rechazo [m] |
Business | repudiation | repudio [m] |
Law | ||
Law | repudiation | reprobación [f] |
Law | repudiation | rechazo |
Informatics | ||
Informatics | repudiation | rechazo [m] |
Telecom | ||
Telecom | repudiation | rechazo [m] |
Telecommunication | ||
Telecommunication | repudiation | rechazo |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | libel of repudiation | libelo de repudio [m] | ||
General | repudiation letter | carta de repudio [f] | ||
General | expressing repudiation | ¡qué descharro! [n] SV | ||
Business | ||||
Business | debt repudiation | cancelación de la deuda [f] | ||
Business | repudiation of public debt | repudio de la deuda | ||
Finance | ||||
Finance | repudiation of a contract | resolución de un contrato | ||
Finance | repudiation risk | riesgo de incumplimiento | ||
Finance | repudiation of a contract | rescisión de un contrato | ||
Finance | debt repudiation | repudio de la deuda | ||
Law | ||||
Law | debt repudiation | cancelación de la deuda [f] | ||
Law | anticipatory repudiation | repudio anticipado | ||
Law | contract repudiation | impugnación de contrato |