| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | strike work | hallar trabajo [v] |
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | strike (work stoppage) | paro [m] |
| Common | strike (work stoppage) | huelga [f] |
| General | ||
| General | strike (stoppage of work) | paro [m] |
| General | strike (stoppage of work) | huelga [f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | work when there is an active strike | carnerear [v] AR UY |
| Business | ||
| Business | work-to-rule strike | huelga de celo |
| Law | ||
| Law | work-to-rule strike | huelga de celo |
