İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
took
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Meanings of
"took"
with other terms in English Spanish Dictionary : 88 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
Conjugations
1
Conjugations
he/she/you took
llevó
[v]
2
Conjugations
he/she/you took
tomó
[v]
3
Conjugations
I took
tomé
[v]
4
Conjugations
we took
llevamos
[v]
5
Conjugations
you/they took
llevaron
[v]
6
Conjugations
you took out
sacaste
[v]
7
Conjugations
you took
tomaste
[v]
8
Conjugations
you/they took
tomaron
[v]
9
Conjugations
I took out
saqué
[v]
10
Conjugations
he/she/you took
cogió
[v]
11
Conjugations
I took
cogí
[v]
General
12
General
game that took place on the eve of kings, consisting of matching by raffle a gentleman with a lady, to serve throughout the year
estrechos
[m/pl]
13
General
verses accompanying the calling of participants' names during the game that took place on the eve of kings, consisting of matching by raffle a gentleman with a lady to serve throughout the year
motes
[m/pl]
14
General
civil uprising that took place in bogotá on april 9, 1948, following the murder of jorge eliécer gaitán
bogotazo
[m]
CO
15
General
who took a boat ride with other people
connavegante
[adj]
CL
cult
Idioms
16
Idioms
took one's own horn
no pesarle a alguien de haber nacido
[v]
17
Idioms
it took me ages to do it
me tomó años hacerlo
18
Idioms
be about to finish an activity or process due to the expiration of the time it took to complete it
jugar los descuentos
[v]
BO
CL
UY
19
Idioms
took one's own horn
echar habladas
[v]
MX
20
Idioms
the garbage took itself out
con pito y caja
[adv]
CL
Speaking
21
Speaking
i took the test three times
me hice 3 pruebas
22
Speaking
but it took me a while to figure out what happened
pero me tomó algún tiempo entender lo que sucedió
23
Speaking
what took you so long?
¿por qué has tardado tanto?
24
Speaking
it took them by surprise
los cogió por sorpresa
25
Speaking
it took them by surprise
los tomó por sorpresa
26
Speaking
it took me by surprise
me cogió por sorpresa
27
Speaking
it took us three days to get in here
tardamos tres días en llegar aquí
28
Speaking
it took me eight years to get the degree
tardé ocho años para obtener mi título
29
Speaking
it took me two years
tardé dos años
30
Speaking
it took us three days to get in here
nos llevó tres días llegar hasta aquí
31
Speaking
you just took off
te las piraste de golpe
32
Speaking
you took her away from me
me la quitaste
33
Speaking
it took me two years
me llevó dos años
34
Speaking
it took me a while to figure out that i was in somewhere else
me llevó un tiempo darme cuenta que estaba en otro lugar
35
Speaking
it took me eight years to get my degree
me llevó ocho años obtener mi título
36
Speaking
you took that away from me
me lo quitaste
37
Speaking
you took the words out of my mouth
me quitaste las palabras de la boca
38
Speaking
you took the words right out of my mouth
me quitaste las palabras de la boca
39
Speaking
it took me two years
me tomó dos años
40
Speaking
it took me by surprise
me tomó por sorpresa
41
Speaking
it's no wonder he took to drink
no es de extrañar que se haya entregado a la bebida
42
Speaking
you just took off
te fuiste así de repente
43
Speaking
it took a while
llevó un tiempo
44
Speaking
it took a while to get up
llevó un tiempo levantarse
45
Speaking
it took two hours
llevó dos horas
46
Speaking
it took up all my time
me llevó todo el tiempo
47
Speaking
a slight decline took place in the prices
un leve descenso en los precios
48
Speaking
he took his dog for a walk
sacó su perro a pasear
49
Speaking
he took your advice
siguió tu consejo
50
Speaking
he took his road i took mine
él siguió su camino y yo el mío
51
Speaking
I took it with me
Me lo llevé conmigo
52
Speaking
I took the wrong bus
Tomé el autobús equivocado
53
Speaking
he took off his hat
se quitó el sombrero
54
Speaking
he took it off
se lo quitó
55
Speaking
he took his hat off
se quitó el sombrero
56
Speaking
he took it off
se la quitó
57
Speaking
I took a deep breath
Respiré profundamente
58
Speaking
do you think that i took it?
¿crees que me lo llevé?
59
Speaking
just tell us how much you took
solo dinos cuánto sacaste
60
Speaking
the cops took me in for questioning
la policía me llevó para interrogarme
61
Speaking
we know you took the money
sabemos que usted tomó el dinero
62
Speaking
what took you guys so long?
¿por qué se demoraron tanto ustedes?
63
Speaking
what took you so long?
¿por llegaron tan tarde?
64
Speaking
what took you guys so long?
¿por qué habéis tardado tanto? (en llegar)
ES
65
Speaking
what took you so long?
¿por qué llegaste tan tarde?
66
Speaking
what took you so long?
¿por qué llegó usted tan tarde?
67
Speaking
what took you so long?
¿por qué demoraron tanto?
68
Speaking
what took you so long?
¿por qué demoraste tanto?
69
Speaking
what took you so long?
¿por qué demoró usted tanto?
70
Speaking
they took blood from me
me sacaron sangre
71
Speaking
I took 2 days off
me tomé dos días de descanso
72
Speaking
I took a cab
cogí un taxi
73
Speaking
i took a cab
me tomé un taxi
74
Speaking
I took a day off from work
me tomé un día libre en el trabajo
75
Speaking
i took your side
estoy de tu lado
76
Speaking
I took a shower
me di una ducha
77
Speaking
i took your side
estoy de su lado
78
Speaking
i took your side
estoy contigo
79
Speaking
i took your side
te apoyo
80
Speaking
i want everything you took from me
quiero que me devuelvas todo lo que me sacaste
81
Speaking
who took this photo?
¿quién sacó esta foto?
82
Speaking
who took this photo?
¿quién tomó esta foto?
Phrases
83
Phrases
no one took any notice
nadie se dio cuenta
84
Phrases
no one took any notice
nadie les prestó atención
Colloquial
85
Colloquial
took 2nd in the tournament
fue segundo en el certamen
[v]
86
Colloquial
took 2nd in the tournament
quedó segundo en el concurso
[v]
87
Colloquial
I took a major hit to my head
me pegué un flor de palo en la cabeza
AR
Construction
88
Construction
beading took
marcador de estrágalos
Meanings of
"took"
with other terms in English Spanish Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Irregular Verb
1
Irregular Verb
took - taken
[v]
take
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of took
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük