İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | trena [f] | burnt silver |
General | trena [f] | braided band |
General | trena [f] | braided belt |
General | trena [f] | sash |
General | trena [f] | scarf |
General | trena [f] | burnt silver |
General | trena [f] rur. rare | twist bread |
General | trena [f] ES local | twist bread |
Colloquial | ||
Colloquial | trena [f] | prison |
Colloquial | trena [f] | nick |
Colloquial | trena [f] | jail |
Colloquial | trena [f] | jail |
Colloquial | trena [f] | prison |
Colloquial | trena [f] | clink |
Colloquial | trena [f] | can |
Slang | ||
Slang | trena [f] | can [us] |
Slang | trena [f] | clink |
Slang | trena [f] | slammer |
Archaic | ||
Archaic | trena [f] | prison |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | trena (coloquial) [f] | slammer | ||
General | trena (coloquial) [f] | jail | ||
Idioms | ||||
Idioms | estar en la trena [v] | be in prison | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be boxed up | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be in the jail | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be behind the bars | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be in the clinker | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be in the nick | ||
Idioms | estar en la trena [v] | be boxed | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | meter a alguien en trena [v] ES local | bring into line | ||
Colloquial | meter a alguien en trena [v] ES local | keep under control |