Tureng - arrive in - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	arrive in	varmak	v.
	On the day before the European delegation of negotiators arrived in Teheran, five people were publicly hanged. Avrupalı müzakereci heyetinin Tahran'a varmasından bir gün önce beş kişi alenen asıldı. To arrive in Afghanistan or Kabul is to enter a world that is exclusively male. Afganistan'a ya da Kabil'e varmak, sadece erkeklerin olduğu bir dünyaya girmek demektir. I'll be arriving in Boston this evening. Bu akşam Boston'a varmış olacağım. Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven. Otobüsümüz sekizde kalktı, Boston'a on birde varacaktı. Tom will be arriving in Boston this evening. Tom bu akşam Boston'a varacak. What time will we be arriving in Boston? Boston'a ne zaman varıyor olacağız? I arrived in Kobe around two thirty. Kobe'ye iki buçuk gibi vardım. It was on the morning of February the ninth that I arrived in London. Londra'ya dokuz Şubat sabahında vardım. I need to arrive in Boston before noon. Benim öğleden önce Boston'a varmam gerekir. The ship will arrive in San Francisco this evening. Gemi San Francisco'ya bu gece varacak. Tom and Mary arrived in Boston before dark. Tom ve Mary hava kararmadan önce Boston'a vardılar. It was late afternoon by the time we arrived in Boston. Boston'a vardığımızda öğleden sonra olmuştu. I arrived in Boston on Monday. Boston'a pazartesi günü vardım. He will arrive in Kyoto tomorrow. Yarın Kyoto'ya varacak. The letter will arrive in a week or so. Mektup bir hafta civarında varacak. He will arrive in Paris tomorrow. O, yarın Paris'e varacak. The ship will arrive in San Francisco this evening. Gemi bu akşam San Francisco'ya varacak. His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now. Jumbo jeti Osaka'ya varmış olmalı. Please call me as soon as you arrive in Boston. Lütfen Boston'a varır varmaz beni ara. The ship is arriving in San Francisco this evening. Gemi bu akşam San Francisco'ya varıyor. What time do you arrive in Paris for the meeting? Toplantı için ne zaman Paris'e varırsın? What time will we be arriving in Boston? Boston'a ne zaman varırız? He ought to have arrived in New York by now. O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. At what time are you going to arrive in Paris for the meeting? Toplantı için Paris'e saat kaçta varacaksın? When he arrives in Tokyo, I'll call you right away. Tokyo'ya vardığında, seni hemen arayacağım. We arrived in New York at night. Geceleyin New York'a vardık. Tom will arrive in Boston tomorrow afternoon. Tom yarın öğleden sonra Boston'a varacak. I'll give you a call as soon as I arrive in Boston. Boston'a varır varmaz seni arayacağım. What time will you arrive in Boston, Tom? Boston'a ne zaman varacaksın, Tom? Jamal and Sarah arrived in Cairo. Jamal ve Sarah Kahire'ye vardılar. We arrived in Boston last night. Dün gece Boston'a vardık. They arrived in New Delhi on July 9th. Yeni Delhi'ye 9 Temmuz'da vardılar. The White family will arrive in Tokyo at ten thirty. White ailesi Tokyo'ya on otuzda varacak. On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. Tokyo'ya varınca ona bir mektup yazdım. I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill. Kyoto'ya varır varmaz hastalandım. I hope that you will arrive in Rome soon. Umarım yakında Roma'ya varırsınız. We arrived in New York at night. New York'a gece vardık. They arrived in America a few days ago. Birkaç gün önce Amerika'ya vardılar. He ought to have arrived in New York by now. Şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. Tom will arrive in Boston tomorrow morning. Tom yarın sabah Boston'a varacak. Yesterday I arrived in Tokyo. Dün Tokyo'ya vardım. What time will the flight arrive in Tokyo? Uçak Tokyo'ya ne zaman varacak? They arrived in Osaka at the beginning of May. Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar. Tom's letter didn't say when he'd be arriving in Boston. Tom'un mektubunda Boston'a ne zaman varacağı yazmıyordu. On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. Tokyo'ya vardığımda ona bir mektup yazdım. What time will the train arrive in Yokohama? Tren Yokohama'ya saat kaçta varacak? What time will the train arrive in Yokohama? Tren Yokohama'ya ne zaman varacak? When did you arrive in Boston? Boston'a ne zaman vardınız? They arrived in New Delhi on July 9th. 9 Temmuzda Yeni Delhi'ye vardılar. I'll call you when I arrive in Boston. Boston'a vardığımda seni arayacağım. We arrived in Osaka the day before yesterday. Osaka'ya dünden önceki gün vardık. Tom should've arrived in Boston by now. Tom şimdiye kadar Boston'a varmalıydı. Tom has already arrived in Boston. Tom Boston'a varmış bile. We arrived in New York at night. Biz New York'a gece vardık. They arrived in Paris at the same time. Paris'e aynı anda vardılar. We finally arrived in England. Sonunda İngiltere'ye vardık. What time will he arrive in Tokyo? Tokyo'ya ne zaman varacak? Tom died three days after he arrived in Boston. Tom Boston'a vardıktan üç gün sonra öldü. He will arrive in Paris tomorrow. Yarın Paris'e varacak. They arrived in Paris at the same time. Onlar aynı anda Paris'e vardılar. I'll call you when I arrive in Boston. Boston'a vardığımda sizi ararım. It was on the morning of February the ninth that I arrived in London. Dokuz Şubat sabahı Londra'ya vardım. Please get in touch with me as soon as you arrive in Boston. Lütfen Boston'a varır varmaz benimle temasa geçin. When will we arrive in Tokyo? Tokyo'ya ne zaman varacağız? It has been just a week since I arrived in New York. New York'a varalı daha bir hafta oldu. The bus will arrive in about thirteen minutes. Otobüs 13 dakika içinde varacak. When he arrived in Boston, Tom was nineteen. Boston'a vardığında Tom on dokuz yaşındaydı. At last, we arrived in California. Sonunda Kaliforniya'ya vardık. Finally, we arrived in England. Sonunda İngiltere'ye vardık. The bus driver didn't stop at any bus stops, but continued until he arrived in Boston with a police escort. Otobüs şoförü hiçbir durakta durmadı, polis eskortuyla Boston'a varana kadar yoluna devam etti. They arrived in the United States a few days ago. Birkaç gün önce Birleşik Devletler'e vardılar. I need to arrive in Boston before noon. Öğleden önce Boston'a varmalıyım. When did you arrive in Australia? Avustralya'ya ne zaman vardınız? What time do you arrive in Paris for the meeting? Toplantı için Paris'e ne zaman varıyorsunuz? Please get in touch with me as soon as you arrive in Boston. Lütfen Boston'a varır varmaz benimle temasa geç. I arrived in Kobe around two thirty. Yaklaşık iki otuzda Kobe'ye vardım. I'll arrive in Boston tomorrow evening. Yarın akşam Boston'a varacağım. When did you arrive in Australia? Avustralya'ya ne zaman vardın? I'm going to arrive in Boston tomorrow afternoon. Yarın öğleden sonra Boston'a varacağım. She will arrive in Tokyo at the beginning of next month. Önümüzdeki ayın başında Tokyo'ya varacak. We'll arrive in three hours if we drive. Arabayla gidersek üç saatte varırız. They arrived in Osaka at the beginning of May. Mayıs başında Osaka'ya vardılar. I might arrive in Kashgar or somewhere thereabouts tomorrow. Yarın Kaşgar'a ya da oralarda bir yere varabilirim. We arrived in Osaka the day before yesterday. Evvelki gün Osaka'ya vardık. The ship is arriving in San Francisco this evening. O gemi bu akşam San Fransisco'ya varıyor. What time will we arrive in Boston? Boston'a ne zaman varacağız? Show More (83)
2	arrive in	ulaşmak	v.
	The last of the AMIB soldiers arrived in Burundi last Sunday. AMIB askerlerinin sonuncusu geçtiğimiz Pazar günü Burundi'ye ulaştı. The Council has arrived in Strasbourg and the minister is on his way. Konsey Strazburg'a ulaştı ve Bakan da yola çıktı. The traveler arrived in New York in the evening. Gezgin, akşam New York'a ulaştı. Tom and Mary arrived in Boston before dark. Tom ve Mary hava kararmadan Boston'a ulaştılar. No ship could arrive in Cuba. Hiçbir gemi Küba'ya ulaşamadı. The financial crisis has arrived in Brazil. Mali kriz Brezilya'ya ulaştı. I believe she'll arrive in a short time. Ben onun kısa sürede ulaşacağına inanıyorum. Your letters arrive in two days. Mektuplarınız iki gün içinde ulaşır. The White family will arrive in Tokyo at ten thirty. White ailesi saat 10:30'da Tokyo'ya ulaşır. It has been just a week since I arrived in New York. New York'a ulaşalı henüz bir hafta oldu. The firefighters arrived in the garage. İtfaiyeciler garaja ulaştı. We finally arrived in England. Sonunda İngiltere'ye ulaştık. Jamal and Sarah arrived in Cairo. Jamal ve Sarah, Kahire'ye ulaştılar. When did you arrive in Boston? Boston'a ne zaman ulaştın? Show More (11)