Tureng - as well as - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	as well as	kadar	conj.
	It is an advance for producers and consumers, as well as for the environment. Bu, üreticiler ve tüketiciler için olduğu kadar çevre için de bir ilerlemedir. This trend is good for healthcare as well as being a requirement from patient organisations. Bu eğilim sağlık hizmetleri için iyi olduğu kadar hasta örgütleri için de bir gerekliliktir. We must press for rights to be recognised at home as well as abroad. Hakların yurt içinde olduğu kadar yurt dışında da tanınması için baskı yapmalıyız. If this Parliament is to be transparent it must be reported, as well as open. Eğer bu Parlamento şeffaf olacaksa, açık olduğu kadar raporlanabilir de olmalıdır. However, remember that democracy is made of practices as well as rules. Ancak demokrasinin kurallardan olduğu kadar uygulamalardan da oluştuğunu unutmayın. Argentina's agriculture could feed Europe as well as its own people. Arjantin'in tarımı kendi halkını olduğu kadar Avrupa'yı da besleyebilir. It will be a good day for Parliament if we can do this as well as for the animals under consideration. Bunu yapabilirsek Parlamento için olduğu kadar söz konusu hayvanlar için de güzel bir gün olacak. Security of supply', as mentioned in the Morillon report, must apply to food as well as to armaments. Morillon raporunda da belirtildiği üzere "arz güvenliği" silahlar için olduğu kadar gıda için de geçerli olmalıdır. Mr Vitorino knows as well as I do that we are concerned here with a framework directive. Sayın Vitorino da en az benim kadar burada bir taslak yönerge ile karşı karşıya olduğumuzu biliyor. Men, as well as women, must take responsibility for sexual health. Kadınlar kadar erkekler de cinsel sağlık konusunda sorumluluk almalıdır. This is essentially a matter of the safety, as well as of the convenience, of the consumer. Bu esasen tüketicinin rahatlığı kadar güvenliği ile de ilgili bir konudur. Lastly, the rules must apply to self-employed hauliers as well as to salaried drivers. Son olarak kurallar maaşlı sürücüler için olduğu kadar serbest çalışan nakliyeciler için de geçerli olmalıdır. Of course it is sensible to extend protection to users and residents as well as workers. Elbette korumanın çalışanlar kadar kullanıcılar ve bölge sakinlerini de kapsayacak şekilde genişletilmesi mantıklıdır. Digital broadcasting can reach those with sensory deprivation just as well as it can reach the mass audience. Dijital yayıncılık, duyusal yoksunluk yaşayanlara olduğu kadar kitlesel izleyicilere de ulaşabilir. Mr Vitorino knows as well as I do that we are concerned here with a framework directive. Burada bir çerçeve yönerge ile karşı karşıya olduğumuzun Sayın Vitorino da en az benim kadar farkında. That means having rules that are observed, for them as well as for us. Bu, bizim için olduğu kadar onlar için de uyulması gereken kurallara sahip olmak anlamına gelir. We need guarantees of freedom of movement on the ground as well as in the air. Havada olduğu kadar karada da hareket özgürlüğünün güvence altına alınmasına ihtiyacımız var. Enlargement has been treated as an ethical and political matter as well as an economic matter. Genişleme, ekonomik bir mesele olduğu kadar etik ve siyasi bir mesele olarak da ele alınmıştır. The reason our products burn as well as they do is that we already use chemicals in them. Ürünlerimizin bu kadar iyi yanmasının nedeni zaten içlerinde kimyasal kullanıyor olmamızdır. All this applies to the countries of the north as well as to the countries of the south. Tüm bunlar kuzey ülkeleri için olduğu kadar güney ülkeleri için de geçerlidir. They will feel deceived and think that the Europeans are cynics as well as the Americans. Kendilerini kandırılmış hissedecekler ve Amerikalılar kadar Avrupalıların da alaycı olduğunu düşünecekler. Mutual recognition, one of the bases of the internal market, is not working as well as it ought to. İç pazarın temellerinden biri olan karşılıklı tanıma, olması gerektiği kadar iyi işlemiyor. I am not surprised that it has caused so much outrage, as well as shock, in Parliament. Parlamento'da bu kadar büyük bir öfkeye ve aynı zamanda şoka neden olmasına şaşırmadım. Nobody else could discuss this report as well as he could. Başka hiç kimse bu raporu onun kadar iyi tartışamazdı. They have to know the upside as well as the downside. Olumlu yanları olduğu kadar olumsuz yanları da bilmek zorundadırlar. Agricultural policy in the 15 countries is quite harmful, as well as being superfluous. Bu 15 ülkedeki tarım politikası gereksiz olduğu kadar oldukça da zararlıdır. You have touched our emotional intelligence as well as our rationality. Duygusal zekâmıza olduğu kadar rasyonelliğimize de dokundunuz. That importantly means they explain what they are not going to do as well as what they are going to do. Bu da en az ne yapacakları kadar ne yapmayacaklarını da açıklamaları anlamına geliyor. The information society is important to old as well as new sectors. Bilgi toplumu yeni sektörler için olduğu kadar eski sektörler için de önemlidir. You know as well as we do that there are genuine and widespread worries about GATS. Hizmet Ticareti Genel Anlaşması konusunda gerçek ve yaygın endişeler olduğunu siz de bizim kadar iyi biliyorsunuz. It is difficult for the officials as well as for the ministers themselves. Bu, yetkililer için olduğu kadar bakanların kendileri için de zor bir durumdur. I am not surprised that it has caused so much outrage, as well as shock, in Parliament. Bunun Parlamento'da bu kadar büyük bir öfkeye ve aynı zamanda şoka neden olmasına da şaşırmadım. This is in the interests of our citizens as well as industry. Bu, sanayinin olduğu kadar vatandaşlarımızın da menfaatinedir. That importantly means they explain what they are not going to do as well as what they are going to do. Bu daha da önemlisi, ne yapacakları kadar ne yapmayacaklarını da açıklamaları anlamına gelmektedir. Today is an historic day for Cyprus, as well as for the European Union. Bugün Kıbrıs için olduğu kadar Avrupa Birliği için de tarihi bir gün. Security of supply', as mentioned in the Morillon report, must apply to food as well as to armaments. Morillon raporunda da belirtildiği üzere 'arz güvenliği' silahlar için olduğu kadar gıda için de geçerli olmalıdır. This task is the responsibility as well as the duty of everyone. Bu görev herkesin görevi olduğu kadar sorumluluğudur da. This is a great opportunity for all the young players here as well as me. Bu benim için olduğu kadar buradaki tüm genç oyuncular için de büyük bir imkan. If Kenner could read as well as he plays drums, he'd be president. Kenner davul çaldığı kadar iyi okuyabilseydi, başkan olurdu. If Kenner could read as well as he plays drums, he'd be president. Kenner davul çaldığı kadar ders çalışsaydı şimdi cumhurbaşkanı olurdu. If Kenner could read as well as he plays drums, he'd be president. Kenner davul çaldığı kadar okuyabilseydi başkan olurdu. I wish I could play the piano as well as Susie. Keşke Susie kadar iyi piyano çalabilsem. I wonder if Tom can sing as well as Mary. Tom'un Mary kadar iyi şarkı söyleyip söylemediğini merak ediyorum. I sure wish I could speak French as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I wish I could play the guitar as well as you do. Keşke ben de senin kadar iyi gitar çalabilseydim. I couldn't swim as well as the other kids in my class. Sınıfımdaki diğer çocuklar kadar iyi yüzemiyordum. I wish I could cook as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi yemek yapabilseydim. They were rich as well as happy. Mutlu oldukları kadar zengindiler de. Tom didn't swim as well as I thought he could. Tom onun yapabileceğini düşündüğüm kadar iyi yüzmedi. Tom speaks French as well as you. Tom da senin kadar iyi Fransızca konuşuyor. I can see as well as you can. Ben de senin kadar iyi görebiliyorum. Tom can't play tennis as well as he says he can. Tom söylediği kadar iyi tenis oynayamıyor. I don't speak French as well as you do. Ben senin kadar iyi Fransızca konuşmuyorum. I wish I could speak French half as well as you can. Keşke senin konuşabildiğinin yarısı kadar iyi Fransızca konuşabilsem. Tom can speak French as well as you can. Tom da sizin kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. I wish she could sing as well as you. Keşke o da senin kadar iyi şarkı söyleyebilseydi. Tom probably can't do that as well as I can. Tom muhtemelen bunu benim kadar iyi yapamaz. I wish I could play the flute as well as Ian Anderson. Keşke ben de Ian Anderson kadar iyi flüt çalabilsem. Tom didn't do that as well as I thought he could. Tom bunu düşündüğüm kadar iyi yapamadı. Tom knew that he couldn't speak French as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşamadığını biliyordu. Russian is a difficult as well as a beautiful language. Rusça güzel olduğu kadar zor bir dildir. I wish I could speak French as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I wish I could play the piano as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi piyano çalabilsem. I can't play tennis as well as you. Ben senin kadar iyi tenis oynayamam. Tom doesn't speak French as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşamıyor. No one knows Tom as well as I know him. Hiç kimse Tom'u benim onu tanıdığım kadar iyi tanımıyor. He as well as you is in the wrong. Senin kadar o da hatalı. He speaks French as well as English. İngilizce kadar Fransızca da konuşuyor. He is handsome as well as rich. Zengin olduğu kadar yakışıklı da. You don't know Tom as well as you think you do. Tom'u tanıdığını düşündüğün kadar iyi tanımıyorsun. Tom speaks French about as well as Mary does. Tom neredeyse Mary kadar iyi Fransızca konuşuyor. I as well as my brother am to blame. Kardeşim kadar ben de suçluyum. I can't speak English as well as he can. Onun kadar iyi İngilizce konuşamam. I wish I could write as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi yazabilsem. I know Tom as well as anybody else does. Tom'u başka herkesin tanıdığı kadar iyi tanıyorum. Tom is practicing hard so that someday he'll be able to play the accordion as well as Mary. Tom, bir gün Mary kadar iyi akordeon çalabilmek için çok alıştırma yapıyor. Tom speaks French as well as you do. Tom da senin kadar iyi Fransızca konuşuyor. Very few children draw as well as Tom can. Çok az çocuk Tom kadar iyi çizebilir. I couldn't swim as well as the other kids in my class. Sınıfımdaki diğer çocuklar kadar iyi yüzemedim. You don't know Tom as well as I do. Tom'u benim tanıdığım kadar iyi tanımıyorsun. She was intelligent as well as beautiful. Güzel olduğu kadar zekiydi de. I still can't play guitar as well as I want to. Ben hâlâ çalmak istediğim kadar iyi gitar çalamıyorum. I wasn't able to do that as well as Tom could. Bunu Tom kadar iyi yapamadım. I wish I could do that as well as you do. Keşke bunu senin kadar iyi yapabilseydim. Tom can play nearly as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi çalabiliyor. I don't speak French as well as you do. Fransızca'yı senin kadar iyi konuşamıyorum. I speak French as well as Tom does. Tom kadar iyi Fransızca konuşuyorum. I wish I could write as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi yazabilseydim. His daughter, as well as his son, was famous. Oğlu kadar kızı da ünlüydü. Tom can speak French almost as well as Mary can. Tom neredeyse Mary kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. I wish I could speak French as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I can't play basketball as well as him. Onun kadar iyi basket oynayamıyorum. Tom can't swim as well as me. Tom benim kadar iyi yüzemiyor. Tom said he couldn't swim as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi yüzemediğini söyledi. Tom doesn't play the cello as well as Mary does. Tom Mary'nin çaldığı kadar iyi çello çalmıyor. Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper does. Alüminyum elektriği bakır kadar iyi iletmez. Tom said that he knows he can't do that as well as Mary. Tom bunu Mary kadar iyi yapamayacağını bildiğini söyledi. Tom speaks French as well as you do. Tom senin kadar iyi Fransızca konuşur. I've heard that Tom can cook as well as, or better than, his wife. Tom'un karısı kadar ya da ondan daha iyi yemek yapabildiğini duydum. Tom can swim just about as well as Mary can. Tom neredeyse Mary kadar iyi yüzebilir. Tom can speak French almost as well as me. Tom neredeyse benim kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. Tom plays the guitar almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi gitar çalıyor. Tom speaks French as well as English. Tom Fransızca'yı İngilizce kadar iyi konuşuyor. I know Tom as well as anybody else does. Tom'u ben de herkes kadar iyi tanıyorum. Tom wanted to be able to play the ukulele as well as Mary does. Tom, Mary kadar iyi ukulele çalabilmek istiyor. I wish I could still swim as well as I used to. Keşke hala eskisi kadar iyi yüzebilsem. I wish I could play the piano as well as Susie. Keşke Susie kadar iyi piyano çalabilseydim. You know as well as I do that Tom doesn't know how to swim. Tom'un yüzmeyi bilmediğini sen de benim kadar iyi biliyorsun. Tony speaks English as well as you. Tony, İngilizceyi senin kadar iyi konuşur. I can't tell jokes as well as Tom does. Tom kadar iyi fıkra anlatamam. I often don't express myself as well as I wish I could. Ben sık sık kendimi istediğim kadar iyi ifade edemiyorum. I never learned how to speak French as well as I wanted. Fransızca konuşmayı hiçbir zaman istediğim kadar iyi öğrenemedim. Nobody can make pizza as well as Tom can. Hiç kimse Tom'un yapabildiği kadar iyi pizza yapamaz. I wish he could sing as well as you. Keşke o da senin kadar iyi şarkı söyleyebilseydi. Tom can speak French about as well as Mary. Tom da Mary kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. Tom can't sing as well as Mary. Tom Mary kadar iyi şarkı söyleyemez. I don't think Tom plays the oboe as well as Mary. Tom'un Mary kadar iyi obua çaldığını düşünmüyorum. Tom wished that he could play tennis as well as Mary. Tom Mary kadar iyi tenis oynayabilmeyi diledi. She was intelligent as well as beautiful. Güzel olduğu kadar da zekiydi. Tom can swim just as well as Mary can. Tom neredeyse Mary kadar iyi yüzebilir. Tom says that someday he'll be able to play the English horn as well as Mary does. Tom birgün İngiliz kornosunu Mary kadar iyi çalabileceğini söylüyor. Tom wished he could play the mandolin as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi mandolin çalabilmeyi dilerdi. If I could speak French half as well as you, I'd be happy. Fransızca'yı senin yarın kadar iyi konuşabilseydim, mutlu olurdum. Tony speaks English as well as you. Tony senin kadar iyi İngilizce konuşuyor. At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics. Bir zamanlar kimyayı da matematiği bildiğim kadar iyi bilirdim. Tom probably can't do that as well as I can. Tom muhtemelen onu benim kadar iyi yapamaz. Tom doesn't speak French as well as Mary does. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşamıyor. The rich have troubles as well as the poor. Fakirlerin olduğu kadar zenginlerin de sorunları var. Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary does. Tom Mary kadar iyi keman çalabilmeyi istiyor. I don't speak French as well as Tom does. Tom kadar iyi Fransızca bilmiyorum. I can't paint as well as you do. Ben sizin kadar iyi resim yapamıyorum. Tom can ski almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi kayak yapabiliyor. Tom did that about as well as we expected. Tom bunu yaklaşık olarak beklediğimiz kadar iyi yaptı. Tom can speak German as well as English. Tom İngilizce kadar Almanca da konuşabiliyor. I cannot speak and listen as well as I write. Konuşmada ve duyduğunu anlamada yazabildiğim kadar iyi değilim. I wish I could speak French as well as you. Keşke ben de senin kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. She speaks English as well as I do. O da benim kadar iyi İngilizce konuşuyor. Nobody can do it as well as Tom can. Hiç kimse onu Tom'un yapabildiği kadar iyi yapamaz. The musician is famous abroad as well as in Japan. Müzisyen, Japonya'da olduğu kadar yurtdışında da ünlü. Nobody can make pizza as well as Tom can. Kimse Tom kadar iyi pizza yapamaz. Tom can swim about as well as Mary. Tom da Mary kadar iyi yüzebiliyor. I still can't speak French as well as I need to. Hâlâ istediğim kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. Tom wishes he could speak French as well as he speaks English. Tom İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi diler. You know it as well as I do. Bunu benim bildiğim kadar iyi biliyorsun. You know as well as I do that Tom isn't a very good singer. Tom'un çok iyi bir şarkıcı olmadığını benim bildiğim kadar iyi biliyorsun. I wish I could sing as well as Tom can. Keşke ben de Tom kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. If I could speak French half as well as you, I'd be happy. Senin konuştuğunun yarısı kadar iyi Fransızca konuşabilsem, mutlu olurum. Tom speaks French as well as you. Tom senin kadar iyi Fransızca konuşur. She can ski just as well as her brother. Kardeşi kadar iyi kayak yapabiliyor. I wish I could sing as well as Lady Gaga. Keşke Lady Gaga kadar iyi şarkı söyleyebilsem. I can't sing as well as Tom can. Tom kadar iyi şarkı söyleyemiyorum. Tom said he wished he could do that as well as Mary. Tom, bunu Mary kadar iyi yapabilmeyi dilediğini söyledi. You know as well as I do that Tom doesn't like Mary. Tom'un Mary'den hoşlanmadığını sen de benim kadar iyi biliyorsun. She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can. O çok iyi tenis oynayabiliyor ama ben de en az onun kadar iyi oynayabiliyorum. Tom doesn't know Mary as well as we do. Tom Mary'yi bizim tanıdığımız kadar iyi tanımıyor. Tom can't do this as well as I can. Tom bunu benim kadar iyi yapamaz. I speak French as well as she does. Ben de onun kadar iyi Fransızca konuşuyorum. I wish I could speak French as well as you. Keşke senin kadar iyi Fransızca konuşabilsem. Tom can swim almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar hızlı yüzebilir. I can't paint as well as Tom. Tom kadar iyi resim yapamıyorum. Nobody can do that as well as me, not even Tom. Kimse bunu benim kadar iyi yapamaz, Tom bile. I think I can speak French as well as Tom can. Sanırım ben de Tom kadar iyi Fransızca konuşabiliyorum. You don't know Tom as well as I do. Tom'u benim kadar iyi tanımıyorsun. Do you think you could do that as well as Tom? Onu Tom kadar iyi yapabileceğini düşünüyor musun? She was intelligent as well as beautiful. Güzel olduğu kadar zekiydi. Tom can speak French almost as well as me. Tom neredeyse benim kadar iyi Fransızca konuşabilir. You don't know how to speak French as well as I do. Sen benim kadar güzel Fransızca konuşmasını bilmiyorsun. She likes tennis as well as basketball. Tenisi basketbol kadar seviyor. If I could only speak English half as well as you can, I wouldn't be worried about traveling around the world. İngilizceyi senin konuşabildiğinin yarısı kadar iyi konuşabilseydim, dünyayı dolaşma konusunda endişelenmezdim. Tom wishes he could speak French as well as he speaks English. Tom İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi diliyor. Tom can play nearly as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi çalabilir. I can't speak French as well as Tom. Tom kadar iyi Fransızca konuşamam. I wish I could sing as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi şarkı söyleyebilsem. Tom can swim just as well as Mary can. Tom da en az Mary kadar iyi yüzebiliyor. Russian is a difficult as well as a beautiful language. Rusça zor olduğu kadar güzel bir dil. I can't do that as well as you can. Bunu senin yapabildiğin kadar iyi yapamam. Tom doesn't speak French as well as he speaks English. Tom Fransızcayı İngilizce kadar iyi konuşamıyor. Tom speaks French as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşuyor. Tom plays the guitar almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi gitar çalar. Men don't drive as well as women. Erkekler, kadınlar kadar iyi araba kullanmaz. Tom doesn't play the cello as well as Mary. Tom Mary kadar iyi çello çalmaz. Tom can ski just as well as Mary can. Tom da Mary kadar iyi kayak yapabilir. Tom says that someday he'll be able to play the English horn as well as Mary does. Tom bir gün İngiliz kornosunu Mary kadar iyi çalabileceğini söylüyor. Heart of Darkness raises important questions about imperialism, as well as racism. Heart of Darkness ırkçılık kadar emperyalizm hakkında önemli sorular yükseltir. I wish I could sing as well as Tom does. Keşke Tom kadar iyi şarkı söyleyebilsem. I don't play tennis as well as I used to. Eskisi kadar iyi tenis oynayamıyorum. Tom knew that he couldn't speak French as well as Mary could. Tom Mary kadar iyi Fransızca konuşamadığını biliyordu. I think that globalization has negative effects as well as positive. Bence küreselleşmenin olumlu olduğu kadar olumsuz etkileri de var. I can't speak English as well as he can. Ben onun kadar iyi İngilizce konuşamıyorum. Tom doesn't know Mary as well as I do. Tom Mary'yi benim tanıdığım kadar iyi tanımıyor. I think that globalization has negative effects as well as positive. Küreselleşmenin pozitif olduğu kadar negatif etkilerinin de olduğunu düşünüyorum. I don't speak French as well as you think I do. Ben senin sandığın kadar iyi Fransızca konuşmuyorum. I sure wish I could sing as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi şarkı söyleyebilsem. You don't know how to drive as well as I do. Araba kullanmayı benim kadar iyi bilmiyorsun. He can ski just as well as his brother. O, erkek kardeşi kadar iyi kayak yapabilir. I can't express myself in French as well as I'd like to. Fransızcada kendimi istediğim kadar iyi ifade edemiyorum. I can't walk as well as I used to. Eskisi kadar iyi yürüyemiyorum. I don't speak French as well as I want to. İstediğim kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. Tom can speak French as well as you can. Tom senin kadar iyi Fransızca konuşabilir. Nobody can do that as well as I can, not even Tom. Kimse bunu benim yapabildiğim kadar iyi yapamaz, Tom bile. Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish. Tom Fransızcayı neredeyse İspanyolcayı iyi konuştuğu kadar iyi konuşabilir. Tom can't sing as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi şarkı söyleyemez. The mind needs exercise as well as the body. Bedenin olduğu kadar zihnin de egzersize ihtiyacı var. Tom doesn't speak French as well as he speaks English. Tom İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşmaz. You didn't do that as well as I expected you to. Bunu beklediğim kadar iyi yapmadınız. She speaks English as well as I. O da benim kadar iyi İngilizce konuşuyor. Tom can ski almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi kayak yapabilir. I wish I could play the piano as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi piyano çalabilseydim. I can't see as well as I used to. Eskisi kadar iyi göremiyorum. You know as well as I do that Tom doesn't know how to swim. Tom'un yüzmeyi bilmediğini benim bildiğim kadar iyi biliyorsun. He sang as well as a bird. O bir kuş kadar güzel şarkı söyledi. I wish I could write as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi yazabilseydim. Tom can't swim as well as me. Tom benim kadar iyi yüzemez. Tom doesn't know Mary as well as I do. Tom, Mary'yi benim kadar iyi tanımıyor. I can't cook as well as Tom does. Tom'un yaptığı kadar iyi yemek yapamam. I wish I could swim as well as you do. Keşke senin yüzdüğün kadar iyi yüzebilsem. Linda can dance as well as Meg. Linda, Meg kadar iyi dans edebilir. Slaves are generally expected to sing as well as to work. Kölelerden genellikle çalışmak kadar şarkı söylemeleri de beklenir. I wish my kid behaved as well as my dog. Keşke benim çocuğum benim köpeğim kadar iyi davransa. Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. Tom Fransızcayı iyi konuşur ama İngilizceyi konuştuğu kadar iyi değil. Tom can speak French about as well as Mary. Tom da Fransızcayı neredeyse Mary kadar iyi konuşabilir. Tom doesn't speak French as well as I thought he did. Tom sandığım kadar iyi Fransızca konuşamıyormuş. Tom doesn't know how to speak French as well as I do. Tom Fransızca konuşmayı benim kadar iyi bilmiyor. I wish I could sing as well as you. Keşke senin kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. I can't speak French as well as Tom can. Tom kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. I can't speak French as well as Tom. Ben Tom kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. I think that globalization has negative effects as well as positive. Küreselleşmenin olumlu olduğu kadar olumsuz etkileri de olduğunu düşünüyorum. I wish I could play volleyball as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi voleybol oynayabilseydim. You don't know them as well as I do. Onları benim kadar iyi tanımıyorsun. I wish I could play the guitar as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi gitar çalabilseydim. Tom doesn't do that as well as me. Tom bunu benim kadar iyi yapamıyor. Please treat me this year as well as you did last year. Lütfen bu yıl bana geçen yıl davrandığın kadar iyi davran. Tom said he couldn't swim as well as Mary. Tom Mary kadar iyi yüzemediğini söyledi. Tom wished that he could play tennis as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi tenis oynayabilmeyi diledi. I wish I could sing as well as you do. Keşke senin söyleyebildiğin kadar iyi şarkı söyleyebilsem. I want to be able to play the mandolin as well as Tom does. Ben de Tom kadar iyi mandolin çalabilmek istiyorum. I wish I could speak French as well as you do. Keşke senin konuştuğun kadar iyi Fransızca konuşabilsem. You know as well as I do that we can't afford to buy that kind of car. Sen de benim kadar biliyorsun ki o tür bir araba almaya gücümüz yetmez. You'll soon be able to sing as well as Tom. Yakında Tom kadar iyi şarkı söyleyebileceksin. Men don't drive as well as women. Erkekler kadınlar kadar iyi araba kullanamaz. I can't sing as well as Tom can. Sesim Tom'unki kadar güzel değil. She can play tennis very well, but I can play as well as she can. Çok iyi tenis oynayabiliyor ama ben de onun kadar iyi oynayabiliyorum. I wish I could sing as well as you do. Keşke ben de senin kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. I can't play tennis as well as you. Senin kadar iyi tenis oynayamam. I wish I could cook as well as my mother. Keşke annem kadar iyi yemek pişirebilsem. Nobody can do that as well as I can, not even Tom. Kimse bunu benim kadar iyi yapamaz, Tom bile. I wish that I could speak French as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi Fransızca konuşabilsem. Tom knows he'll never be able to play the French horn as well as Mary. Tom hiçbir zaman Mary kadar iyi Fransız kornosu çalamayacağını biliyor. I wonder if Tom can sing as well as Mary. Acaba Tom da Mary kadar iyi şarkı söyleyebiliyor mu? I know Tom as well as anybody. Ben de Tom'u diğer herkes kadar iyi tanıyorum. I don't know Tom as well as you do. Tom'u senin kadar iyi tanımıyorum. I wish I could play tennis as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi tenis oynayabilseydim. I wish I could speak English half as well as he can. Keşke İngilizceyi onun konuşabildiğinin yarısı kadar iyi konuşabilsem. Tom said he could swim at least as well as Mary. Tom en az Mary kadar iyi yüzebildiğini söyledi. I think I know Tom as well as anybody. Sanırım Tom'u herkes kadar iyi tanıyorum. I can't cook as well as Tom does. Tom kadar iyi yemek yapamam. Tom can swim almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi yüzebilir. Tom doesn't do that as well as he used to. Tom bunu eskisi kadar iyi yapamıyor. He was a great poet as well as a doctor. Doktor olduğu kadar büyük bir şairdi de. Tom swims as well as Mary does. Tom da Mary kadar iyi yüzüyor. At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics. Bir zamanlar matematik bildiğim kadar kimya bilirdim. I speak French as well as she does. Onun konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşurum. Tom didn't know Mary as well as I did. Tom Mary'yi benim tanıdığım kadar iyi tanımıyordu. I still can't play guitar as well as I want to. Hâlâ istediğim kadar iyi gitar çalamıyorum. Tom said he can't sing as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi şarkı söyleyemediğini söyledi. I often don't express myself as well as I wish I could. Kendimi çoğu zaman istediğim kadar iyi ifade edemiyorum. Tom can't sing as well as Mary can. Tom, Mary kadar iyi şarkı söyleyemiyor. Tom isn't able to do that as well as Mary. Tom bunu Mary kadar iyi yapamayabilir. I still can't speak French as well as I need to. Hala ihtiyaç duyduğum kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary does. Tom, Mary'nin çaldığı kadar iyi keman çalabilmek istiyor. You don't know them as well as I do. Onları benim kadar iyi bilmiyorsun. Tom doesn't swim as well as he used to. Tom eskisi kadar iyi yüzemiyor. I may not be able to speak French as well as Tom, but I can usually communicate what I want to say. Tom kadar iyi Fransızca konuşamayabilirim, ama genellikle söylemek istediklerimi ifade edebilirim. The rich have trouble as well as the poor. Fakirlerin olduğu kadar zenginlerin de sorunları var. I as well as you am to blame. Senin kadar ben de suçluyum. I wish I could speak French half as well as you do. Keşke ben de senin yarısı kadar Fransızca konuşabilseydim. I wish I could sing as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. I wish I could speak French half as well as you. Keşke senin konuştuğunun yarısı kadar iyi Fransızca konuşabilsem. I still can't play golf as well as I'd like to. Hâlâ istediğim kadar iyi golf oynayamıyorum. I know that Tom can't do that as well as I can. Tom'un bunu benim kadar iyi yapamayacağını biliyorum. Television enlightens the viewers as well as entertains them. Televizyon, izleyicileri eğlendirdiği kadar aydınlatır da. Tom can't play the piano as well as he used to. Tom eskisi kadar iyi piyano çalamıyor. Tom didn't speak French as well as I thought he could. Tom düşündüğüm kadar iyi Fransızca konuşamıyordu. I think Tom plays the bassoon just about as well as Mary. Bence Tom da en az Mary kadar iyi fagot çalıyor. Nobody knows Tom as well as I do. Kimse Tom'u benim kadar iyi tanımıyor. I wish I could play the guitar as well as Tom does. Keşke ben de Tom kadar iyi gitar çalabilseydim. I wish I could speak French as well as you do. Keşke ben de senin kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I think that globalization has negative effects as well as positive. Bence küreselleşmenin pozitif olduğu kadar negatif etkileri de var. You know it as well as I do. Bunu sen de benim kadar iyi biliyorsun. Tom can speak French almost as well as you and I can. Tom neredeyse senin ve benim kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. Children, as well as adults, crave love and attention. Çocuklar yetişkinler kadar sevgi ve ilgi istiyorlar. Tom knew that he couldn't speak French as well as Mary. Tom Mary kadar iyi Fransızca konuşamadığını biliyordu. I'll never be able to sing as well as you do. Asla senin kadar iyi şarkı söyleyemeyeceğim. You know as well as I do that Tom hates Mary. Tom'un Mary'den nefret ettiğini benim bildiğim kadar biliyorsun. The rich have trouble as well as the poor. Zenginlerin fakirler kadar sorunu vardır. I think Tom plays the bassoon just about as well as Mary. Tom'un hemen hemen Mary kadar iyi fagot çaldığını düşünüyorum. Tom speaks French as well as me. Tom benim kadar iyi Fransızca konuşur. I wish I could play volleyball as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi voleybol oynayabilsem. Very few children draw as well as Tom can. Çok az çocuk Tom kadar iyi resim yapabilir. Tom can ski as well as his brother. Tom kardeşi kadar iyi kayak yapabilir. I wish I could sing as well as Lady Gaga. Keşke Lady Gaga kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. Tom isn't able to do that as well as Mary. Tom bunu Mary kadar iyi yapamıyor. Tony speaks English as well as you do. Tony senin kadar iyi İngilizce konuşur. I wish I could sing as well as you. Keşke senin kadar iyi şarkı söyleyebilsem. Tom wished he could play the mandolin as well as Mary. Tom Mary kadar iyi mandolin çalabilmeyi istiyordu. Nobody knows Tom as well as I know him. Kimse Tom'u benim tanıdığım kadar iyi tanımıyor. Tom didn't swim as well as I thought he could. Tom düşündüğüm kadar iyi yüzemedi. Tom can ski almost as well as Mary can. Tom neredeyse Mary kadar iyi kayak yapabilir. Tom can ski about as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi kayak yapabilir. Sports make us healthy in mind as well as in body. Spor bizi bedenen olduğu kadar zihnen de sağlıklı kılar. Can you swim as well as Tom? Tom kadar iyi yüzebilir misin? Tom can't swim as well as Mary can. Tom, Mary kadar iyi yüzemiyor. Tom can speak French almost as well as you and I can. Tom neredeyse senin ve benim konuşabildiğim kadar iyi Fransızca konuşabilir. Tom wished he could play the mandolin as well as Mary does. Tom Mary kadar iyi mandolin çalabilmeyi diledi. You know as well as I do that Tom doesn't like Mary. Tom'un Mary'yi sevmediğini benim bildiğim kadar biliyorsun. You know as well as I do that Tom isn't a very good singer. Tom'un iyi bir şarkıcı olmadığını sen de benim kadar biliyorsun. Tom can ski about as well as Mary. Tom da Mary kadar iyi kayak yapabiliyor. She can ski just as well as her brother. O erkek kardeşi kadar güzel kayak yapabilir. I can't swim now as well as I used to be able to. Artık eskisi kadar iyi yüzemiyorum. French is spoken in parts of Italy as well as in France. Fransızca, Fransa'da olduğu kadar İtalya'nın bazı bölgelerinde de konuşulmaktadır. The rich have troubles as well as the poor. Zenginlerin fakirler kadar sorunları vardır. I think Tom is able to play the harmonica as well as Mary. Bence Tom, Mary kadar iyi armonika çalabiliyor. I can swim as well as you. Ben de senin kadar iyi yüzebiliyorum. Tom said that he knows he can't do that as well as Mary. Tom, bunu Mary kadar iyi yapamayacağını bildiğini söyledi. Tom hopes that someday he'll be able to play the drums as well as Mary does. Tom birgün Mary kadar iyi bateri çalabileceğini umuyor. I wish I could speak English half as well as he can. Keşke ben de onun yarısı kadar iyi İngilizce konuşabilseydim. Tom doesn't play the cello as well as Mary does. Tom, Mary kadar iyi çello çalamıyor. Tom doesn't know how to speak French as well as I do. Tom benim kadar iyi Fransızca konuşmayı bilmiyor. He can cook as well as his wife. O, karısı kadar iyi yemek pişirebilir. I work as well as you, neither better nor worse. Ben de sizin kadar çalışıyorum, ne daha iyi ne de daha kötü. Do you think you could do that as well as Tom? Bunu Tom kadar iyi yapabileceğini düşünüyor musun? Tom swims as well as Mary does. Tom, Mary kadar iyi yüzer. I can't tell jokes as well as Tom does. Tom kadar iyi espriler yapamıyorum. I wish I could do that as well as you. Keşke bunu senin kadar iyi yapabilsem. Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary. Tom Mary kadar iyi keman çalabilmeyi istiyor. Tom can't sing as well as Mary can. Tom Mary'nin söyleyebildiği kadar iyi şarkı söyleyemez. Tom knew that he couldn't speak French as well as Mary could. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşamadığını biliyordu. Tom wishes he could speak French as well as Mary does. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi dilerdi. I'll never be able to sing as well as you do. Ben asla senin kadar iyi şarkı söyleyemeyeceğim. Tom can swim almost as well as Mary can. Tom neredeyse Mary kadar iyi yüzebilir. You know as well as I do that that isn't likely to happen. Onun muhtemelen olmayacağını benim bildiğim kadar iyi biliyorsun. I can't do that as well as you can. Bunu senin kadar iyi yapamam. He sang as well as a bird. Bir kuş kadar iyi şarkı söylerdi. If I could only speak English half as well as you can, I wouldn't be worried about traveling around the world. Senin konuşabildiğinin yarısı kadar iyi İngilizce konuşabilsem, tüm dünyayı seyahat etme hakkında endişeli olmam. He can ski just as well as his brother. O da kardeşi kadar iyi kayak yapabiliyor. I can't sing as well as Tom does. Tom kadar iyi şarkı söyleyemiyorum. I don't speak French as well as you think I can. Konuşabildiğimi düşündüğün kadar iyi Fransızca konuşmuyorum. Time reveals truth as well as falsehood. Zaman yalanı olduğu kadar gerçeği de ortaya çıkarır. I think we played as well as we could have. Sanırım elimizden geldiği kadar iyi oynadık. Tom knows he'll never be able to play the French horn as well as Mary. Tom Fransız kornosunu Mary kadar iyi çalamayacağını söylüyor. No one knows Tom as well as I do. Kimse Tom'u benim kadar iyi tanımıyor. I can swim as well as you. Ben sizin kadar iyi yüzebilirim. I work as well as you, neither better nor worse. Ben de sizin kadar iyi çalışıyorum, ne daha iyi ne de daha kötü. I wish I could swim as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi yüzebilseydim. Tom speaks French well, but not as well as he speaks English. Tom iyi Fransızca konuşuyor ama İngilizce konuştuğu kadar değil. Tom doesn't swim as well as he used to. Tom eskisi kadar iyi yüzmüyor. I wish I could play the piano as well as Susie. Keşke ben de Susie kadar iyi piyano çalabilseydim. I don't think Tom plays the oboe as well as Mary. Tom'un Mary kadar iyi obua çaldığını sanmıyorum. You know as well as I do that we can't afford to buy that kind of car. O tür arabayı satın almayı göze alamayacağımızı benim kadar iyi biliyorsun. I wish I could swim as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi yüzebilseydim. I don't speak French as well as Tom does. Tom kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. Tom doesn't know you as well as I do. Tom seni benim kadar iyi tanımıyor. Tom wants to be able to play the fiddle as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi keman çalabilmek istiyor. I wish he could sing as well as you. Keşke o senin kadar iyi şarkı söyleyebilse. Tom can speak French almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi Fransızca konuşabilir. She speaks English as well as I. O, İngilizceyi benim kadar iyi konuşur. I wonder whether Tom can do that as well as Mary. Tom'un bunu Mary kadar iyi yapıp yapamayacağını merak ediyorum. Tom doesn't remember people's names as well as he used to. Tom insanların isimlerini eskisi kadar iyi hatırlamıyor. No one knows Tom as well as I know him. Kimse Tom'u benim tanıdığım kadar iyi tanımıyor. Tom did that about as well as we expected. Tom bunu beklediğimiz kadar iyi yaptı. You don't know Tom as well as you think you do. Tom'u sandığın kadar iyi tanımıyorsun. I can't play basketball as well as him. Ben onun kadar iyi basketbol oynayamıyorum. I wish I could speak French half as well as you can. Keşke ben de senin kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I as well as you am to blame. Sizin kadar ben de suçluyum. You know as well as I do that we have no chance of surviving. Hayatta kalma şansımızın olmadığını sen de benim kadar biliyorsun. Tom can swim almost as well as Mary can. Tom da neredeyse Mary kadar iyi yüzebiliyor. Tom speaks French as well as anybody else in this room. Tom bu odadaki herkes kadar iyi Fransızca konuşuyor. Contemporary Persian poems haven’t been known in west world as well as ancient ones. Çağdaş Farsça şiirler batı dünyasında antik şiirler kadar bilinmiyor. I can't paint as well as Tom. Tom kadar iyi resim yapamam. I wish she could sing as well as you. Keşke, o senin kadar iyi şarkı söyleyebilse. I can't paint as well as you do. Ben senin kadar iyi resim yapamam. I wish I could speak French half as well as you do. Keşke senin konuştuğunun yarısı kadar Fransızca konuşabilsem. I may not be able to sing as well as Tom, but I can sing. Tom kadar iyi şarkı söyleyemeyebilirim, ama şarkı söyleyebiliyorum. She is charming as well as diligent. Çalışkan olduğu kadar çekicidir de. I don't speak French as well as you think I do. Düşündüğünüz kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. We didn't do as well as we should've. Gerektiği kadar iyi iş çıkaramadık. Tom can speak French almost as well as he can speak English. Tom neredeyse İngilizce konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. Tom said he could swim at least as well as Mary. Tom en azından Mary kadar iyi yüzebildiğini söyledi. Tom can ski just as well as Mary can. Tom Mary kadar iyi kayak yapabilir. He teaches mathematics as well as English. O, İngilizce öğrettiği kadar matematik de öğretiyor. Tom can't sing as well as me. Tom benim kadar iyi şarkı söyleyemez. I don't speak French as well as you think I can. Fransızca'yı senin düşündüğün kadar iyi konuşamıyorum. I wish I could cook as well as Tom does. Keşke Tom kadar iyi yemek pişirebilsem. Tom didn't know Mary as well as I did. Tom, Mary'yi benim kadar iyi tanımıyordu. Tom can speak French almost as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi Fransızca konuşabiliyor. He can cook as well as his wife. Karısı kadar iyi yemek yapabiliyor. Tom speaks French about as well as Mary does. Tom da Mary kadar iyi Fransızca konuşuyor. Tom speaks French as well as I do. Tom da benim kadar iyi Fransızca konuşuyor. I cannot speak and listen as well as I write. Konuşma ve duyduğunu anlama konusunda yazabildiğim kadar iyi değilim. Tom isn't doing as well as he should be. Tom olması gerektiği kadar iyi değil. I cannot speak and listen as well as I write. Yazdığım kadar iyi konuşamıyor ve dinleyemiyorum. Tom doesn't do that as well as Mary. Tom bunu Mary kadar iyi yapamıyor. Tom can swim about as well as Mary. Tom neredeyse Mary kadar iyi yüzebilir. I think I know Tom as well as anybody. Tom'u herkes kadar iyi tanıdığımı düşünüyorum. Tom can't sing as well as I can. Tom benim kadar iyi şarkı söyleyemiyor. Tom doesn't play the cello as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi çello çalamıyor. Tom can speak French almost as well as he can speak English. Tom Fransızcayı neredeyse İngilizceyi konuşabildiği kadar iyi konuşabilir. Tom speaks French as well as Mary does. Tom da Mary kadar iyi Fransızca konuşuyor. I don't get around as well as I used to. Eskisi kadar iyi dolaşamıyorum. You know as well as I do that we shouldn't be doing this. Bunu yapmamamız gerektiğini benim bildiğim kadar iyi biliyorsun. I want to be able to play the mandolin as well as Tom does. Tom'un çaldığı kadar iyi mandolin çalabilmeyi istiyorum. I can't sing as well as Tom does. Tom'un söylediği kadar iyi şarkı söyleyemem. I wish that I could speak French as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I speak French as well as Tom does. Tom kadar iyi Fransızca konuşurum. I wish I could cook as well as my mother. Keşke annem kadar iyi yemek yapabilseydim. Mary can't cook as well as her mother can. Mary annesi kadar iyi yemek yapamıyor. Tom wished he could play the mandolin as well as Mary does. Tom, Mary'nin çaldığı kadar iyi mandolin çalabilmeyi dilerdi. I wish I could play the guitar as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi gitar çalabilsem. I don't think Tom knows Mary as well as I do. Tom'un Mary'yi benim kadar iyi tanıdığını sanmıyorum. Tom can ski just as well as Mary. Tom da Mary kadar iyi kayak yapabiliyor. She speaks English as well as I do. Benim kadar iyi İngilizce konuşur. I may not be able to sing as well as Tom, but I can sing. Tom kadar iyi şarkı söyleyemeyebilirim fakat şarkı söyleyebilirim. I wish I could swim as well as you do. Keşke ben de senin kadar iyi yüzebilseydim. We forget our faults easily if no one knows them as well as us. Hatalarımızı kimse bizim kadar iyi bilmezse kolayca unuturuz. Tom can swim just about as well as Mary can. Tom da Mary kadar iyi yüzebiliyor. Tom doesn't know Mary as well as we do. Tom Mary'yi bizim kadar iyi tanımıyor. I can't speak French as well as Tom can. Tom kadar iyi Fransızca konuşamam. Tom is ambidextrous and can use his right hand equally as well as his left. Tom iki elini de kullanabiliyor ve sağ elini de sol eli kadar iyi kullanabiliyor. I wish I could play tennis as well as Tom does. Keşke Tom'un oynadığı kadar iyi tenis oynayabilsem. I wonder whether or not Tom can sing as well as Mary. Tom'un Mary kadar iyi şarkı söyleyip söyleyemeyeceğini merak ediyorum. I sure wish I could sing as well as Tom. Keşke Tom kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. I don't know Tom as well as I know Mary. Tom'u Mary'yi tanıdığım kadar iyi tanımıyorum. I know Tom as well as anybody. Tom'u ben de herkes kadar iyi tanıyorum. All of us are connected with the past and the future as well as the present. Hepimiz, şu anla olduğu kadar, geçmişle ve gelecekle de bağlantılıyız. I still can't speak French as well as I want to. Hâlâ istediğim kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. I think Tom is able to play the harmonica as well as Mary. Bence Tom da Mary kadar iyi mızıka çalabiliyor. I still can't speak French as well as I want to. Hala istediğim kadar iyi Fransızca konuşamıyorum. You don't know how to speak French as well as I do. Fransızca konuşmayı benim kadar iyi bilmiyorsun. I can't swim now as well as I used to be able to. Eskiden yüzebildiğim kadar iyi yüzemiyorum. I as well as my brother am to blame. Kardeşim kadar ben de suçlanacağım. Tom hopes that someday he'll be able to play the drums as well as Mary does. Tom bir gün Mary kadar iyi davul çalabilmeyi umuyor. I never learned how to speak French as well as I wanted. İstediğim kadar iyi Fransızca konuşmayı öğrenmedim. I wish I could speak French half as well as you. Keşke ben de sizin yarınız kadar iyi Fransızca konuşabilseydim. I wish I could sing as well as Tom can. Keşke Tom kadar iyi şarkı söyleyebilsem. He speaks Spanish as well as French. O, Fransızca kadar İspanyolca da konuşuyor. I can't sing as well as Tom can. Tom kadar güzel şarkı söyleyemem. You know as well as I do that Tom hates Mary. Tom'un Mary'den nefret ettiğini sen de benim kadar iyi biliyorsun. Tom wishes he could speak French as well as Mary. Tom, Mary kadar iyi Fransızca konuşabilmeyi dilerdi. I can't express myself in French as well as I'd like to. Kendimi Fransızcada istediğim kadar iyi ifade edemiyorum. I wish I could play the guitar as well as Tom does. Keşke Tom kadar iyi gitar çalabilsem. I think that globalization has negative effects as well as positive. Küreselleşmenin olumlu olduğu kadar olumsuz etkilerinin de olduğunu düşünüyorum. Tom can ski almost as well as Mary can. Tom da neredeyse Mary kadar iyi kayak yapabiliyor. I wish I could play the guitar as well as you do. Keşke senin çaldığın kadar iyi gitar çalabilsem. You know as well as I do that that isn't likely to happen. Bunun olmayacağını sen de benim kadar iyi biliyorsun. Tom speaks French as well as I do. Tom benim kadar iyi Fransızca konuşur. Tom speaks French as well as me. Tom benim kadar iyi Fransızca konuşuyor. You know as well as I do that we shouldn't be doing this. Bunu yapmamamız gerektiğini sen de benim kadar biliyorsun. Tom can't sing as well as I can. Tom benim kadar iyi şarkı söyleyemez. Tony speaks English as well as you do. Tony de senin kadar iyi İngilizce konuşuyor. I don't think Tom will ever be able to sing as well as Mary. Tom'un Mary kadar iyi şarkı söyleyebileceğini sanmıyorum. Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish. Tom neredeyse İspanyolca konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilir. I wish I could sing as well as Tom. Keşke ben de Tom kadar iyi şarkı söyleyebilseydim. I can see as well as you can. Senin kadar iyi görebiliyorum. You don't know how to drive as well as I do. Benim bildiğim kadar iyi araba sürmeyi bilmiyorsun. Nobody can do it as well as Tom can. Kimse bunu Tom kadar iyi yapamaz. Aluminum doesn't conduct electricity as well as copper. Alüminyum elektriği bakır kadar iyi iletmez. I wish I could play the flute as well as Ian Anderson. Keşke Ian Anderson kadar iyi flüt çalabilseydim. I wish I could speak French as well as Tom does. Keşke Tom'un konuştuğu kadar iyi Fransızca konuşabilsem. Show More (465)
2	as well as	yanı sıra	conj.
	That was the case and continues to be so where other areas as well as the Structural Funds are concerned. Yapısal Fonların yanı sıra diğer alanlar söz konusu olduğunda da durum böyleydi ve böyle olmaya devam ediyor. On the price of food as well as the quality and the variety available to our consumers? Gıda fiyatlarının yanı sıra tüketicilerimize sunulan kalite ve çeşitlilik üzerine? The postal system is a service of general interest as well as an economic activity. Posta sistemi, ekonomik bir faaliyet olmasının yanı sıra genel menfaatlere yönelik bir hizmettir. This will require political will, as well as investments. Bu, yatırımların yanı sıra siyasi irade de gerektirecektir. In future, the EU will border on Byelorussia and the Ukraine, as well as Russia. Gelecekte AB, Rusya'nın yanı sıra Beyaz Rusya ve Ukrayna ile de sınır komşusu olacak. It is clearly a linguistic error and I would like it to be noted, as well as the other two, which are more important. Bu açıkça bir dil hatasıdır ve daha önemli olan diğer iki hususun yanı sıra bunun da not edilmesini istiyorum. This will benefit consumers all over the world, as well as industry. Bu, tüm dünyadaki tüketicilerin yanı sıra endüstriye de fayda sağlayacaktır. So for heaven's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists. Tanrı aşkına, bilim insanlarının yanı sıra balıkçıları da dinlemeye başlayalım. Therefore, other internal cases are to be covered by the directive as well as cross-border cases. Bu nedenle, sınır ötesi davaların yanı sıra diğer dahili davalar da direktif kapsamına alınacaktır. Media pluralism concerns the broadcasting of information, television and the Internet as well as audiovisual creation. Medya çoğulculuğu, bilgi yayını, televizyon ve internetin yanı sıra görsel-işitsel yaratımla da ilgilidir. The Member States, as well as the Commission, have clear responsibilities in this area. Komisyon'un yanı sıra Üye Devletlerin de bu alanda açık sorumlulukları bulunmaktadır. Member States should monitor European money as well as their own money, starting with my own government. Üye Devletler, kendi hükümetlerinden başlayarak, kendi paralarının yanı sıra Avrupa parasını da izlemelidir. It condemns all forms of child exploitation, as well as the worst forms of child labour. Her türlü çocuk sömürüsünün yanı sıra çocuk işçiliğinin en kötü biçimlerini de kınamaktadır. We must ensure that their voices, as well as our own, are properly heard. Kendi sesimizin yanı sıra onların seslerinin de doğru bir şekilde duyulmasını sağlamalıyız. We want to see it concentrate on prevention as well as treatment of all three diseases. Bu fonun her üç hastalığın tedavisinin yanı sıra önlenmesine de odaklanmasını istiyoruz. Its remit should be extended to cover feedstuffs as well as foodstuffs. Görev alanı, gıda maddelerinin yanı sıra yem maddelerini de kapsayacak şekilde genişletilmelidir. Member States should monitor European money as well as their own money, starting with my own government. Üye Devletler, kendi hükümetlerinden başlayarak, kendi paralarının yanı sıra Avrupa parasını da denetlemelidir. They have to know the upside as well as the downside. Olumsuz yanlarının yanı sıra olumlu yanlarını da bilmeleri gerekir. Would it not be better to have more jobs as well as more babies? Daha fazla bebeğin yanı sıra daha fazla işe sahip olmak daha iyi olmaz mı? It is clearly a linguistic error and I would like it to be noted, as well as the other two, which are more important. Bu açıkça bir dil hatasıdır ve daha önemli olan diğer ikisinin yanı sıra bunun da not edilmesini istiyorum. As well as national governments, industry, in particular, must make more investments. Ulusal hükümetlerin yanı sıra özellikle sanayi daha fazla yatırım yapmalıdır. At the moment western military forces are operational in Bosnia, Kosovo and Macedonia, as well as in Afghanistan. Şu anda Batılı askeri güçler Bosna, Kosova ve Makedonya'nın yanı sıra Afganistan'da da operasyonel durumdadır. We need a free flow of goods within the European Union, as well as an ever freer flow of goods in the world. Avrupa Birliği içerisinde serbest mal akışının yanı sıra dünyada da daha serbest bir mal akışına ihtiyacımız var. It is used by Iceland and Norway as well as thirteen EU Member States. İzlanda ve Norveç'in yanı sıra on üç AB Üye Devleti tarafından da kullanılmaktadır. You have touched our emotional intelligence as well as our rationality. Rasyonelliğimizin yanı sıra duygusal zekamıza da dokundunuz. This is an important subject for the Member States as well as the candidate countries. Bu, Üye Devletlerin yanı sıra aday ülkeler için de önemli bir konudur. As well as the common market, we have the great Schengen agreement. Ortak pazarın yanı sıra büyük Schengen anlaşmasına da sahibiz. I would, however, like to point out that this issue affects other sectors as well as politics. Ancak bu konunun siyasetin yanı sıra diğer sektörleri de etkilediğini belirtmek isterim. It favours development and democracy, as well as growth leading to greater prosperity. Bu, kalkınma ve demokrasinin yanı sıra daha fazla refaha yol açan büyümeyi de desteklemektedir. It is a question of irresponsible behaviour as well as poor administration. Bu, sorumsuz davranışların yanı sıra kötü yönetimle de ilgili bir sorundur. But as well as betraying the EU/EOM and ordinary Pakistanis, you are also betraying the ideals of your own Presidency. Ancak AB/EOM ve sıradan Pakistanlılara ihanet etmenin yanı sıra kendi Başkanlığınızın ideallerine de ihanet ediyorsunuz. This requires high-standard training possibilities as well as adequate employment and career prospects. Bunun için yüksek standartlarda eğitim olanaklarının yanı sıra yeterli istihdam ve kariyer olanakları gerekmektedir. It moves money as well as infiltrating business, politics and worldwide legal and police systems with impunity. Paranın yanı sıra iş dünyasına, siyasete ve dünya çapındaki hukuk ve polis sistemlerine cezasız bir şekilde sızmaktadır. I ask that the exclusion clauses should not be routinely considered for practical as well as humanitarian reasons. İnsani nedenlerin yanı sıra pratik nedenlerden dolayı istisna maddelerinin rutin olarak dikkate alınmamasını istiyorum. This may comprise organisational and technical structures, as well as training. Bu, örgütsel ve teknik yapıların yanı sıra eğitimi de içerebilir. Argentina's agriculture could feed Europe as well as its own people. Arjantin'in tarımı kendi insanlarının yanı sıra Avrupa'yı da besleyebilir. This has been an environmental disaster as well as a deplorable waste of resources. Bu bir çevre felaketinin yanı sıra içler acısı bir kaynak israfı olmuştur. This may involve partnerships with the US, as well as European and other companies. Bu, ABD'nin yanı sıra Avrupalı ve diğer şirketlerle ortaklıkları da içerebilir. We need other measures as well as this directive. Bu direktifin yanı sıra başka önlemlere de ihtiyacımız var. This evidence should involve fishermen as well as scientists. Bu kanıt bilim adamlarının yanı sıra balıkçıları da içermelidir. Our food programmes are directly related to structural reforms in agriculture as well as poverty alleviation. Gıda programlarımız, yoksulluğun azaltılmasının yanı sıra tarımdaki yapısal reformlarla da doğrudan ilgilidir. Let us be thrifty, following the trust placed in us by our citizens, and apply thrift as well as hard work. Vatandaşlarımızın bize duyduğu güveni takip ederek tutumlu olalım ve çalışkanlığın yanı sıra tutumluluğu da uygulayalım. The EIB has been criticised for neglecting environmental issues, as well as the issues of openness and transparency. AYB, çevre konularının yanı sıra açıklık ve şeffaflık konularını ihmal etmekle eleştirilmektedir. At the same time, legislation, as well as cooperation, are inadequate. Aynı zamanda, mevzuatın yanı sıra işbirliği de yetersizdir. All parties could participate as well as the European Union, the Council of Europe and the OSCE. Avrupa Birliği, Avrupa Konseyi ve AGİT'in yanı sıra tüm partiler katılabilir. At the moment, manufacturers can demand that dealers provide servicing as well as sales. Şu anda üreticiler bayilerden satışın yanı sıra servis hizmeti de vermelerini talep edebiliyor. It raises questions of institutional balance, as well as issues surrounding the application of data protection itself. Kurumsal dengeye ilişkin soruların yanı sıra veri korumanın uygulanmasına ilişkin sorunları da gündeme getirmektedir. The overall fishing effort must be controlled as well as fleet size so as to correspond to the resources available. Genel balıkçılık çabasının yanı sıra filo büyüklüğü de mevcut kaynaklarla uyumlu olacak şekilde kontrol edilmelidir. As well as all these issues, there are other external policy issues which we have already discussed. Tüm bu konuların yanı sıra, daha önce tartıştığımız başka dış politika konuları da vardır. We also encounter genitally mutilated women in Europe, as well as many different perpetrators and accomplices. Avrupa'da birçok farklı fail ve suç ortağının yanı sıra genital sakatlanmaya maruz kalmış kadınlarla da karşılaşıyoruz. It is a question of irresponsible behaviour as well as poor administration. Bu, kötü yönetimin yanı sıra sorumsuz davranışlarla ilgili bir sorundur. National and bilateral legislation, as well as certain existing rights, must be tailored to this. Ulusal ve ikili mevzuatın yanı sıra mevcut bazı haklar da buna uygun hale getirilmelidir. This is why replacement employment in coastal areas must be sought, as well as the protection of the Third World. Bu nedenle, Üçüncü Dünyanın korunmasının yanı sıra kıyı bölgelerinde ikame istihdam aranmalıdır. The Algerian authorities, as well as the European Union, must listen to these aspirations. Avrupa Birliği'nin yanı sıra Cezayirli yetkililer de bu isteklere kulak vermelidir. We met the Israeli and Palestinian political leaders as well as NGOs. İsrailli ve Filistinli siyasi liderlerin yanı sıra STK'larla da bir araya geldik. We are, therefore, in agreement with the report, as well as the broad outlines of the White Paper. Bu nedenle raporun yanı sıra Beyaz Kitap'ın ana hatlarını da kabul ediyoruz. And I have in mind successive British governments as well as others. Aklımda, birbirini izleyen İngiliz hükümetlerinin yanı sıra diğerleri de var. Such important signals are easily understood throughout Asia as well as in other countries. Bu tür önemli sinyaller Asya'nın yanı sıra diğer ülkelerde de kolayca anlaşılmaktadır. It involves a number of my colleagues within the Commission as well as Parliament and the Council. Komisyon'daki bazı meslektaşlarımın yanı sıra Parlamento ve Konsey de bu konuya dahil. The European Football Championships will be held as well as the Olympic and Paralympic Games in Athens. Atina'da Olimpiyat ve Paralimpik Oyunlarının yanı sıra Avrupa Futbol Şampiyonası da düzenlenecektir. So for heaven's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists. Tanrı aşkına, bilim adamlarının yanı sıra balıkçıları da dinlemeye başlayalım. I welcome this proposal for a directive, therefore, as well as Mrs Angelilli’s report. Bu nedenle, Bayan Angelilli'nin raporunun yanı sıra bu yönerge önerisini de memnuniyetle karşılıyorum. We need each other, as well as Russia and the Arab countries, in order to reach a genuine prospect of peace. Gerçek bir barış ihtimaline ulaşmak için Rusya ve Arap ülkelerinin yanı sıra birbirimize de ihtiyacımız var. With regard to land-based food chains, we have to sow and breed as well as harvest and process. Karasal gıda zincirleri söz konusu olduğunda, hasat ve işlemenin yanı sıra ekmek ve yetiştirmek de zorundayız. As well as the actual environmental aspect, congestion is worrying. Çevresel boyutun yanı sıra trafik sıkışıklığı da endişe vericidir. I welcome the fact that in the reports there is a role for Europol and Eurojust as well as between the Member States. Raporlarda Europol ve Eurojust'ın yanı sıra Üye Devletler arasında da bir rol üstlenilmesini memnuniyetle karşılıyorum. As well as the many good proposals, the White Paper unfortunately contains seriously mistaken evaluations. Beyaz Kitap birçok iyi önerinin yanı sıra maalesef ciddi hatalı değerlendirmeler de içeriyor. The agricultural budget is probably typified by strokes of good fortune as well as huge setbacks. Tarım bütçesi muhtemelen büyük aksiliklerin yanı sıra iyi talih darbeleriyle de karakterize edilir. Television must empower as well as entertain. Televizyon eğlendirmenin yanı sıra güçlendirmelidir de. We are expecting a major contribution from the Member States' advisory committees as well as from this House. Üye Devletlerin danışma komitelerinin yanı sıra bu Meclisten de önemli bir katkı bekliyoruz. As well as the common market, we have the great Schengen agreement. Ortak pazarın yanı sıra elimizde büyük Schengen anlaşması da var. It condemns all forms of child exploitation, as well as the worst forms of child labour. Her türlü çocuk sömürüsünün yanı sıra çocuk işçiliğinin en kötü biçimleri de kınanmaktadır. Hence we have to assess the different measures as well as the different situations in the Member States. Dolayısıyla farklı tedbirlerin yanı sıra Üye Devletlerdeki farklı durumları da değerlendirmek zorundayız. Furthermore, its scope was tightened with regard to explosive and pyrotechnic substances as well as ammonium nitrate. Ayrıca, amonyum nitratın yanı sıra patlayıcı ve piroteknik maddelerle ilgili olarak da kapsamı daraltılmıştır. The IPP strategy has to do with this, our resource-use strategy as well as a new waste-recycling strategy. IPP stratejisi, kaynak kullanım stratejimizin yanı sıra yeni bir atık geri dönüşüm stratejisi de bununla ilgilidir. They are there now, as well as the French, Belgians and the Irish. Fransızlar, Belçikalılar ve İrlandalıların yanı sıra onlar da şu anda oradalar. Market participants as well as social organisations, for example, will have to play a major role. Örneğin piyasa katılımcılarının yanı sıra sosyal kuruluşların da önemli bir rol oynaması gerekecektir. However, it is unfortunate that the Maghreb countries as well as Israel are strangely absent. Bununla birlikte, Mağrip ülkelerinin yanı sıra İsrail'in de garip bir şekilde yer almaması talihsizliktir. Enterprising land owners have had success growing as well as packaging and marketing the sunflower seed. Girişimci arazi sahipleri, ayçiçeği tohumunun paketlenmesi ve pazarlanmasının yanı sıra büyümede de başarı elde etti. Enterprising land owners have had success growing as well as packaging and marketing the sunflower seed. Girişimci arazi sahipleri, ayçiçeği tohumunu yetiştirmenin yanı sıra paketleme ve pazarlamada da başarılı oldular. We use gestures as well as words to communicate with others. Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız. He teaches maths as well as English. İngilizce'nin yanı sıra matematik de öğretiyor. He teaches maths as well as English. O, İngilizcenin yanı sıra matematik de öğretir. The musician is famous abroad as well as in Japan. Müzisyen, Japonya'nın yanı sıra yurtdışında da ünlüdür. He teaches mathematics as well as English. İngilizcenin yanı sıra matematik de öğretir. Television enlightens the viewers as well as entertains them. Televizyon, izleyicileri eğlendirmesinin yanı sıra onları aydınlatır. He likes sports as well as music. Müziğin yanı sıra sporu da seviyor. I love music as well as sports. Sporun yanı sıra müziği de seviyorum. She was intelligent as well as beautiful. O güzel olmasının yanı sıra zekiydi. The mind needs exercise as well as the body. Vücudun yanı sıra zihnin de egzersize ihtiyacı var. He gave me clothes as well as food. Bana yemeğin yanı sıra giysi de verdi. I love music as well as sports. Sporun yanı sıra müziği de severim. Write the amount on the check in letters as well as figures. Çekin üzerindeki tutarı rakamların yanı sıra harflerle de yazın. Our teacher speaks French as well as English. Öğretmenimiz İngilizce'nin yanı sıra Fransızca da konuşuyor. We use gestures as well as words to communicate with others. Başkalarıyla iletişim kurmak için sözcüklerin yanı sıra jestleri de kullanırız. He can speak Thai as well as English. İngilizcenin yanı sıra Tay dili de konuşabiliyor. Brazil borders ten countries as well as the Atlantic Ocean. Brezilya Atlantik Okyanusu'nun yanı sıra on ülkeye sınır komşusudur. Heart of Darkness raises important questions about imperialism, as well as racism. Karanlığın Yüreği, ırkçılığın yanı sıra emperyalizm hakkında da önemli soruları gündeme getirir. Tom speaks French as well as English. Tom İngilizcenin yanı sıra Fransızca da konuşur. The meal includes dessert as well as beverage. Yemek, içeceğin yanı sıra tatlı da içeriyor. He can speak Thai as well as English. İngilizcenin yanı sıra Tayca da konuşabiliyor. Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? Okuduğunuz okulda size daktilo yazmanın yanı sıra sağduyu da öğretmediler mi? He teaches mathematics as well as English. İngilizce'nin yanı sıra matematik de öğretiyor. Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German. Bay Nakajima, İngilizcenin yanı sıra akıcı Almanca da konuşabiliyor. Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms. Sincaplar tohum ve kabuklu yemişlerin yanı sıra böcek ve mantar da yerler. The teacher as well as his students has come. Öğrencilerinin yanı sıra öğretmen de geldi. She can speak Spanish as well as English. O İspanyolcanın yanı sıra İngilizce de konuşabilir. Nancy went to London as well as Paris. Nancy, Paris'in yanı sıra Londra'ya da gitti. He has experience as well as knowledge. Bilgisinin yanı sıra tecrübesi de var. Time reveals truth as well as falsehood. Zaman yalanın yanı sıra gerçeği de ortaya koyar. Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German. Bay Nakajima, İngilizcenin yanı sıra, akıcı Almanca konuşabilir. He speaks Spanish as well as French. Fransızca'nın yanı sıra İspanyolca da konuşuyor. Slaves are generally expected to sing as well as to work. Kölelerden çalışmanın yanı sıra genellikle şarkı söylemeleri bekleniyor. She gave me advice as well as information. Bana bilginin yanı sıra tavsiye de verdi. Our teacher speaks French as well as English. Öğretmenimiz İngilizcenin yanı sıra Fransızca da konuşur. His wife speaks Spanish as well as English. Onun karısı İngilizcenin yanı sıra İspanyolca konuşur. Brazil borders ten countries as well as the Atlantic Ocean. Brezilya, Atlantik Okyanusu'nun yanı sıra on ülkeyle sınır komşusudur. Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? Okuduğun okulda yazı yazmanın yanı sıra sağduyuyu da öğretmediler mi? She gave me advice as well as information. O, bilginin yanı sıra bana tavsiye verdi. Tom can speak German as well as English. Tom, İngilizce'nin yanı sıra, Almanca da konuşabilir. His daughter, as well as his son, were famous. Oğlunun yanı sıra kızı da ünlüydü. My aunt speaks Chinese as well as English. Teyzem İngilizce'nin yanı sıra Çince de konuşuyor. She can speak Spanish as well as English. İngilizce'nin yanı sıra İspanyolca da konuşabiliyor. His wife speaks Spanish as well as English. Karısı İngilizce'nin yanı sıra İspanyolca da konuşuyor. There were garbanzo beans in the salad as well as in the hummus. Humusun yanı sıra salatada da garbanzo fasulyesi vardı. Show More (122)
3	as well as	hem	conj.
	I ask that the exclusion clauses should not be routinely considered for practical as well as humanitarian reasons. Hem pratik hem de insani nedenlerden ötürü istisna maddelerinin rutin olarak dikkate alınmamasını rica ediyorum. I was pleased that my amendments were accepted by the rapporteur as well as the full House today. Yaptığım değişikliklerin hem raportör hem de Meclis'in tamamı tarafından kabul edilmesinden memnuniyet duydum. This is why I voted in favour of Amendment No 8 as well as Amendment No 5. Bu nedenle hem 8 No'lu Değişiklik hem de 5 No'lu Değişiklik lehinde oy kullandım. I have raised it in Tehran, as well as at meetings outside Tehran. Bu konuyu hem Tahran'da hem de Tahran dışındaki toplantılarda gündeme getirdim. I am also particularly delighted that the right to parental leave is being strengthened, and for women as well as men. Ebeveyn izni hakkının, hem kadınlar hem de erkekler için güçlendirilmesinden de özellikle memnuniyet duyuyorum. This is why I voted in favour of Amendment No 8 as well as Amendment No 5. Bu nedenle hem 8 No.lu Değişiklik hem de 5 No.lu Değişiklik lehinde oy kullandım. That would be totally stupid, as well as impossible. Bu hem tamamen aptalca hem de imkansız olurdu. He was a great poet as well as a doctor. Hem büyük bir şair hem de bir doktordu. Nancy went to London as well as Paris. Nancy hem Londra'ya hem de Paris'e gitti. Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. Herkes hem tek başına hem de başkalarıyla birlikte mülk edinme hakkına sahiptir. She likes tennis as well as basketball. Hem tenisi hem de basketbolu sever. My aunt speaks Chinese as well as English. Teyzem hem Çince hem de İngilizce konuşur. She gave him money as well as food. Ona hem para hem de yiyecek verdi. There was an explosive mixture in his head containing feelings of inferiority as well as visions of omnipotence. Kafasında hem aşağılık duygusu hem de her şeye gücü yetme hayalleri içeren patlayıcı bir karışım vardı. Write the amount on the check in letters as well as figures. Çek miktarını hem rakamla hem de harflerle yazın. They were rich as well as happy. Onlar hem zenginlerdi hem de mutlulardı. He speaks French as well as English. O hem Fransızca hem de İngilizce konuşuyor. He, as well as his sister, are invited to the party. Hem o hem de kız kardeşi partiye davetliler. Tom plays the drums as well as the organ. Tom hem davul hem de org çalıyor. My father can speak French as well as English. Babam hem Fransızca hem de İngilizce konuşabiliyor. He gave me money as well as advice. Bana hem nasihat hem de para verdi. My father can speak French as well as English. Babam hem İngilizce hem de Fransızca konuşabilir. She is charming as well as diligent. O hem çekici hem de çalışkandır. She was intelligent as well as beautiful. O hem zeki hem de güzeldi. He gave me clothes as well as food. Bana hem elbiseler hem de yiyecek verdi. He gave me money as well as advice. Bana hem para hem de tavsiye verdi. He has experience as well as knowledge. Hem bilgiye hem de deneyime sahiptir. Show More (24)
4	as well as	gibi	conj.
	Things have, alas, not gone nearly as well as we would have liked since June last year. Geçen yıl Haziran ayından bu yana işler ne yazık ki istediğimiz gibi gitmedi. In short, this scourge of poverty can also be prevented, as well as combated. Kısacası, bu yoksulluk belasıyla mücadele edilebileceği gibi önlenebilir de. I am sure your comment has been heard by all those who need to take action to resolve the issue as well as me. Eminim yorumunuz benim gibi sorunun çözümü için harekete geçmesi gereken herkes tarafından duyulmuştur. Will you look after us as well as you did in Genoa? Cenova'da olduğu gibi bizimle de ilgilenecek misiniz? I hope that the ACP-EU Joint Assembly will approve our position as well as this House. ACP-AB Ortak Asamblesi'nin de bu Meclis gibi bizim tutumumuzu onaylayacağını umuyorum. We will need to work with these executive agencies as well as we have worked, thankfully, with the national agencies. Neyse ki ulusal ajanslarla çalıştığımız gibi bu yürütme ajanslarıyla da çalışmamız gerekecek. This is a great opportunity for all the young players here as well as me. Bu benim gibi buradaki tüm genç oyuncular için de büyük bir fırsat. They as well as you are ordinary people. Onlar da sizin gibi sıradan insanlar. I wish I could still swim as well as I used to. Keşke hala eskiden olduğu gibi yüzebilsem. His daughter, as well as his son, was famous. Kızı da oğlu gibi ünlüydü. Tom wishes he could speak French as well as a native speaker. Tom Fransızcayı ana dili gibi konuşabilmeyi diliyor. I wish my kid behaved as well as my dog. Keşke çocuğum da köpeğim gibi uslu dursaydı. I as well as my brother am to blame. Kardeşim gibi ben de suçluyum. He as well as you is tired of this work. Senin gibi o da bu işten bıktı. Please treat me this year as well as you did last year. Lütfen geçen yıl olduğu gibi bu yıl da bana iyi davranın. He as well as you is tired of this work. O da sizin gibi bu işten yoruldu. The teacher as well as his students has come. Öğretmen de öğrencileri gibi geldi. She as well as her friends is fond of music. Arkadaşları gibi o da müziğe düşkündür. Children, as well as adults, crave love and attention. Çocuklar da yetişkinler gibi sevgi ve ilgi isterler. He teaches mathematics as well as English. O, İngilizce öğrettiği gibi matematik de öğretiyor. I as well as you was late for school yesterday. Dün ben de senin gibi okula geç kaldım. Show More (18)
5	as well as	birlikte	adv.
	Write the amount on the check in words as well as figures. Çekin üzerindeki miktarı rakamlarla birlikte kelimelerle de yazın. Show More (-2)