|
- Zimbabwe really had all the qualifications for becoming a prosperous and successful country in southern Africa.
- Zimbabve gerçekten de Güney Afrika'da müreffeh ve başarılı bir ülke olmak için gereken tüm niteliklere sahipti.
- They all seem to be becoming rather more realistic again now.
- Şimdi hepsi yeniden daha gerçekçi olmaya başlamış gibi görünüyor.
- Can we prevent globalisation becoming a boomerang which always strikes the poorest communities?
- Küreselleşmenin her zaman en yoksul toplulukları vuran bir bumerang olmasını önleyebilir miyiz?
- Instead, they run the risk of becoming his hostages and getting in the way of the work of the inspectors.
- Bunun yerine, onun rehinesi olma ve müfettişlerin işlerini engelleme riskiyle karşı karşıya kalırlar.
- It prevents the Union from becoming a credible player on the international stage.
- Bu durum Birliğin uluslararası sahnede güvenilir bir oyuncu olmasını engellemektedir.
- This means a generous financial settlement which precludes them becoming net contributors in the short term.
- Bu, kısa vadede net katkı sağlayıcı olmalarını engelleyen cömert bir mali çözüm anlamına gelmektedir.
- We are becoming concerned about matters that do not suffer from lack of funds for their implementation.
- Uygulanmaları için fon yetersizliği olmayan konular hakkında endişelenmeye başlıyoruz.
- Furthermore, those groups which are in a weaker position are at risk of becoming doubly discriminated against.
- Ayrıca, daha zayıf konumda olan bu gruplar iki kat ayrımcılığa maruz kalma riski altındadır.
- This means a generous financial settlement which precludes them becoming net contributors in the short term.
- Bu da kısa vadede net katkı sağlayıcı olmalarını engelleyecek cömert bir mali anlaşma anlamına gelmektedir.
- They are fast becoming reality rather than just an idea.
- Sadece bir fikir olmaktan çıkıp hızla gerçek oluyorlar.
- Treat other families to celebrate Ye-seo becoming school president?
- Ye-seo'nun okul başkanı olmasını kutlamak için diğer ailelere ikramda bulundunuz mu?
- Assuming Fillon stays true to his platform, his becoming president has epochal importance for Europe.
- Fillon'un platformuna sadık kalacağı varsayılırsa, onun başkan olması Avrupa için çığır açıcı bir öneme sahip.
- Assuming Fillon stays true to his platform, his becoming president has epochal importance for Europe.
- Fillon'un platformuna sadık kaldığını varsayarsak, cumhurbaşkanı olması Avrupa için çığır açıcı bir öneme sahip.
- Treat other families to celebrate Ye-seo becoming school president?
- Diğer ailelere Ye-seo'nun okul başkanı olmasını kutlamak için mi davranacaksınız?
- They are fast becoming reality rather than just an idea.
- Sadece bir fikir olmaktan çıkıp hızla gerçeğe dönüşüyorlar.
- Tom talked about becoming a monk.
- Tom bir keşiş olmaktan bahsetti.
- I used to dream about becoming a race car driver.
- Yarış arabası sürücüsü olmayı hayal ederdim.
- I think I'm becoming a vegetarian.
- Sanırım vejetaryen olacağım.
- You dream of becoming a millionaire.
- Milyoner olmayı hayal ediyorsun.
- A soldier who doesn't dream of becoming a general is a bad one.
- Bir general olmayı hayal etmeyen bir asker kötü bir askerdir.
- I'm becoming a real man.
- Ben gerçek bir erkek oluyorum.
- Sami dedicated his life to becoming an attorney.
- Sami hayatını avukat olmaya adadı.
- Sami dedicated his life to becoming an attorney.
- Sami hayatını bir avukat olmaya adadı.
- I used to dream about becoming a race car driver.
- Bir yarış arabası sürücüsü olmanın hayalini kurardım.
- You're becoming agitated.
- Sen tedirgin oluyorsun.
- What's the best way to stop your children becoming atheists?
- Çocuklarınızın ateist olmasını engellemenin en iyi yolu nedir?
- I think I'm becoming a vegetarian.
- Ben vejetaryen oluyorum sanırım.
- I'm becoming forgetful.
- Ben unutkan oluyorum.
- Are people becoming wiser?
- İnsanlar daha akıllı oluyor mu?
- You're becoming agitated.
- Tedirgin oluyorsunuz.
- I'm becoming a real man.
- Gerçek bir erkek oluyorum.
- Tom talked about becoming a monk.
- Tom keşiş olmaktan bahsediyordu.
- You dream of becoming a millionaire.
- Sen bir milyoner olmayı hayal ediyorsun.
- I used to dream about becoming a model.
- Bir manken olmanın hayalini kurardım.
- At about this time, Lucius Cornelius Sulla, after becoming the dictator of Rome, thought that Caesar was a political threat to his rule.
- Bu sıralarda, Lucius Cornelius Sulla, Roma diktatörü olduktan sonra, Sezar'ın onun egemenliği için siyasi bir tehdit olduğunu düşündü.
- I used to dream about becoming an astronaut.
- Astronot olmayı hayal ederdim.
- At about this time, Lucius Cornelius Sulla, after becoming the dictator of Rome, thought that Caesar was a political threat to his rule.
- Bu sıralarda Lucius Cornelius Sulla, Roma'nın diktatörü olduktan sonra Sezar'ın kendi yönetimi için siyasi bir tehdit olduğunu düşündü.
- I used to dream about becoming very wealthy.
- Çok zengin olmanın hayalini kurardım.
- The days are becoming shorter.
- Günler daha kısa oluyor.
- I used to dream about becoming an astronaut.
- Bir astronot olmanın hayalini kurardım.
- It's becoming too dangerous.
- Bu çok tehlikeli oluyor.
- There were some managers who complained about him becoming the president of the company.
- Onun şirketin başkanı olmasından yakınan bazı yöneticiler vardı.
- I used to dream about becoming very wealthy.
- Çok zengin olmayı hayal ederdim.
- It's becoming too dangerous.
- Çok tehlikeli olmaya başladı.
- There were some managers who complained about him becoming the president of the company.
- Şirketin başkanı olmasından şikayetçi olan bazı yöneticiler vardı.
- He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
- Avukat olmak için gece gündüz çalıştı.
- A soldier who doesn't dream of becoming a general is a bad one.
- General olmayı hayal etmeyen bir asker kötü bir askerdir.
- Becoming very tired, I stopped to rest.
- Çok yorgun olduğumdan dolayı dinlenmek için durdum.
- I used to dream about becoming a model.
- Eskiden model olmayı hayal ederdim.
Show More (46)
|
