|
- My group and I do not feel that we are talking about 1st and 2nd class families.
- Ben ve grubum 1. ve 2. sınıf ailelerden bahsettiğimizi düşünmüyoruz.
- The time has come for us, the political class, to repossess enlargement.
- Siyaset sınıfı olarak genişlemeye yeniden sahip çıkmamızın zamanı geldi.
- That is why it is absolutely crucial for us to include these express services, this sprinter class, in this regulation.
- Bu nedenle, bu ekspres hizmetleri, bu sprinter sınıfını bu yönetmeliğe dahil etmek bizim için kesinlikle çok önemlidir.
- The entire primary class of children born in 1996 was killed under the rubble of that disaster.
- 1996 doğumlu çocukların ilkokul sınıfının tamamı bu felaketin enkazı altında kalarak hayatını kaybetti.
- The EU is in a class of its own as the biggest subsidising power on a global basis.
- AB, küresel bazda en büyük destekleyici güç olarak kendi sınıfında yer almaktadır.
- A link of confidence between the political class and its people has been broken.
- Siyasi sınıf ile halk arasındaki güven bağı kopmuştur.
- We would be putting motor vehicle accident victims in a class apart.
- Motorlu araç kazası mağdurlarını ayrı bir sınıfa koymuş oluruz.
- More precisely, breast implants have been reclassified from class IIB to class III.
- Daha açık bir ifadeyle, meme implantları sınıf IIB'den sınıf III'e yeniden sınıflandırılmıştır.
- The time has come for us, the political class, to repossess enlargement.
- Siyasi sınıf olarak genişlemeye yeniden sahip çıkmamızın zamanı geldi.
- When it comes to behaviour in class, I am not sure that the Union would score well.
- Sınıf içi davranışlar söz konusu olduğunda, Birliğin iyi bir not alacağından emin değilim.
- We are not top of the class in the environmental field, but, as regards waste prevention and waste recycling, we are.
- Çevre alanında sınıfının en iyisi değiliz, ancak atık önleme ve atık geri dönüşümü konusunda öyleyiz.
- More precisely, breast implants have been reclassified from class IIB to class III.
- Daha açık bir ifadeyle meme implantları sınıf IIB'den sınıf III'e yeniden sınıflandırılmıştır.
- Even that creates more than one class of research in the European Union.
- Bu bile Avrupa Birliği'nde birden fazla araştırma sınıfı yaratmaktadır.
- The trust that employers as a class are placing in this Barcelona Summit is telling.
- Bir sınıf olarak işverenlerin bu Barselona Zirvesine duydukları güven çok açık.
- I sometimes work with a whole class.
- Bazen genel olarak sınıfla çalışıyorum.
- I sometimes work with a whole class.
- Bazen bütün bir sınıfla çalışıyorum.
- The ruling class itself on the whole imagines this to be so.
- Egemen sınıfın kendisi de genel anlamda bunun böyle olduğunu düşünüyor.
- I sometimes work with a whole class.
- Ben bazen sınıfın bütünüyle çalışıyorum.
- There is a girl in my daughter's class who is not nice.
- Kızımın sınıfında sevimsiz bir kız var.
- The ruling class itself on the whole imagines this to be so.
- Egemen sınıfın kendisi genel olarak bunu böyle hayal etmektedir.
- I have a song that I've prepared for the class.
- Sınıf için hazırladığım bir şarkım var.
- She has always been at the head of her class.
- O her zaman sınıfının zirvesinde oldu.
- Tom is a little older than the rest of the students in his class.
- Tom sınıftaki diğer öğrencilerden biraz daha büyük.
- Everyone in Tom's class likes him.
- Tom'un sınıfındaki herkes onu seviyor.
- He was caught reading a comic book in class.
- Sınıfta çizgi roman okurken yakalandı.
- There is a disproportionate number of girls in the class.
- Sınıfta orantısız sayıda kız var.
- Does Tom still sometimes fall asleep in class?
- Tom hâlâ bazen sınıfta uyuyakalıyor mu?
- Please tell the class about what's going to happen.
- Lütfen sınıfa neler olacağını anlatın.
- She is as bright as any in her class.
- Sınıfındaki herkes kadar zeki.
- He is the dumbest kid in the class.
- Sınıftaki en aptal çocuk.
- Class sizes are limited.
- Sınıf büyüklüğü sınırlı.
- Tom is the most popular boy in the class.
- Tom sınıftaki en popüler oğlandır.
- He is one of the most popular students in the class.
- O, sınıftaki en popüler öğrencilerden biri.
- Lobsters belong to a class of marine animals.
- Istakozlar deniz hayvanları sınıfına aittir.
- Tom graduated in the top ten percent of his class.
- Tom sınıfının ilk yüzde onu içinde mezun oldu.
- Tom is the tallest in the class.
- Tom sınıfın en uzun boylusu.
- He is the eldest in his class.
- Sınıfındaki en yaşlı kişi odur.
- He is the most diligent student in class.
- Sınıftaki en çalışkan öğrenci o.
- It's not a class.
- Bu bir sınıf değil.
- Which class are you in?
- Hangi sınıftasın?
- Who will take charge of their class?
- Onların sınıfının sorumluluğunu kim alacak?
- Mary graduated at the top of her class.
- Mary sınıf birincisi olarak mezun oldu.
- I'm the tallest one in the class.
- Sınıfta en uzun boylu olan kişiyim.
- Everybody in the class laughed at Tom.
- Sınıftaki herkes Tom'a güldü.
- The teacher of that class was a Muslim convert.
- O sınıfın öğretmeni sonradan Müslüman olmuş biri.
- A good student like him brings honor to our class.
- Onun gibi iyi bir öğrenci sınıfımıza onur getirir.
- No one in his class is faster than he is.
- Sınıftaki hiç kimse ondan daha hızlı değil.
- You're the worst student in this class.
- Bu sınıftaki en kötü öğrencisin.
- Our class consists of fifty boys.
- Bizim sınıfımız 50 tane oğlandan oluşur.
- Who in your class is the best singer?
- Sizin sınıfta sesi en güzel olan kim?
- He represented his class at the meeting.
- Toplantıda sınıfını temsil etti.
- He's in my class.
- O, benim sınıfımda.
- I can perfectly handle a class of sixty students.
- Altmış öğrencili bir sınıfı mükemmel şekilde idare edebilirim.
- Fred often comes late for class.
- Fred, sık sık sınıfa geç geliyor.
- Underneath we wrote the names of the students in our class.
- Altına sınıfımızdaki öğrencilerin isimlerini yazdık.
Show More (52)
|
|
- In Barcelona, the majority of classes are taught in Catalan.
- Barselona'da derslerin büyük çoğunluğu Katalanca verilmektedir.
- This morning you recognised that you need to take a few classes.
- Bu sabah birkaç ders almanız gerektiğini kabul ettiniz.
- Has not seen or heard from him since his last class ended.
- Son dersinden beri onu ne görmüş ne de ondan haber almış.
- I didn't take a single marketing class in college.
- Üniversitede tek bir pazarlama dersi bile almadım.
- You definitely shouldn't eat much before your yoga classes.
- Yoga derslerinizden önce kesinlikle çok fazla yememelisiniz.
- There should be a class on why people are hungry.
- İnsanların neden aç olduğu üzerine bir ders olmalı.
- Has not seen or heard from him since his last class ended.
- Son dersi bittiğinden beri onu ne gördü ne de haber aldı.
- I didn't take a single marketing class in college.
- Üniversitedeyken tek bir pazarlama dersi bile almadım.
- I didn't take a single marketing class in college.
- Üniversitede satışla ilgili tek bir ders bile almadım.
- I thought you might want to check out the book Liam talked about in class earlier.
- Liam'ın daha önce derste bahsettiği kitaba göz atmak isteyebileceğinizi düşündüm.
- I have a song that I've prepared for the class.
- Ders için hazırladığım bir şarkım var.
- We started the dating classes so this wouldn't happen again.
- Bunun bir daha yaşanmaması için flört derslerine başladık.
- They then bring these into class and use them for the lesson.
- Daha sonra bunları sınıfa getirirler ve derste kullanırlar.
- You definitely shouldn't eat much before your yoga classes.
- Yoga derslerinizden önce kesinlikle fazla yemek yememelisiniz.
- There should be a class on why people are hungry.
- İnsanların neden aç olduğuna dair bir ders olmalı.
- There should be a class on why people are hungry.
- İnsanların niye aç kaldığı konusunda bir ders olmalı.
- I thought you might want to check out the book Liam talked about in class earlier.
- Düşündüm de, Liam'ın daha önce derste bahsettiği kitabı belki incelemek istersin.
- Tom couldn't stay awake during class.
- Tom ders sırasında uyanık kalamıyordu.
- English is a required class.
- İngilizce zorunlu bir ders.
- After class is over, our teacher usually sticks around to answer any questions we may have.
- Ders bittikten sonra öğretmenimiz genellikle sorularımızı yanıtlamak için etrafta dolaşır.
- When will the Italian classes start?
- İtalyanca dersleri ne zaman başlayacak?
- I don't sit next to Tom in science class anymore.
- Artık fen dersinde Tom'un yanında oturmuyorum.
- If you stick around after class, I can help you with your essay.
- Dersten sonra burada kalırsan, kompozisyonunda sana yardım edebilirim.
- See you next class.
- Gelecek derste görüşürüz.
- I spoke with Tom before class.
- Dersten önce Tom'la konuştum.
- In our next class, we will study the days of the week, the months, and the seasons.
- Bir sonraki dersimizde haftanın günlerini, ayları ve mevsimleri çalışacağız.
- That was the end of the class.
- Dersin sonuydu.
- How many classes do you have on Monday?
- Pazartesi kaç dersiniz var?
- My class was canceled.
- Dersim iptal edildi.
- I talked to him after class.
- Ben, dersten sonra onunla konuştum.
- Tom went to French class.
- Tom Fransızca dersine gitti.
- Dan didn't even take basic anatomy classes.
- Dan temel anatomi derslerini bile almadı.
- I have a yoga class tomorrow.
- Yarın yoga dersim var.
- Tom didn't attend class last week.
- Tom geçen hafta derse katılmadı.
- There was a lot of students absent from class today.
- Bugün derste bulunmayan birçok öğrenci vardı.
- Why did you leave the class yesterday?
- Dün neden dersten çıktın?
- I will go to Japanese class tomorrow.
- Yarın Japonca dersine gideceğim.
- Those who have not paid their dues are asked to see me at the end of class.
- Ücretlerini ödememiş olanların dersin sonunda beni görmeleri isteniyor.
- Our teacher called the roll at the beginning of the class.
- Öğretmenimiz dersin başında yoklama yaptı.
- My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Fizik öğretmenim dersleri asmamı umursamıyor.
- The teacher gave us a copy of the syllabus in the first class.
- Öğretmen ilk derste bize ders programının bir kopyasını verdi.
Show More (38)
|
