|
- In terms of trade, the Union is already on an equal footing with the other leading players on the world stage.
- Ticaret açısından Birlik halihazırda dünya sahnesindeki diğer önde gelen oyuncularla eşit bir konumdadır.
- Of course, sustainable fishing is one of the leading principles of the common fisheries policy.
- Elbette sürdürülebilir balıkçılık, ortak balıkçılık politikasının önde gelen ilkelerinden biridir.
- Nevertheless, the EU remains Turkey's leading trading partner.
- Bununla birlikte, AB Türkiye'nin önde gelen ticaret ortağı olmaya devam etmektedir.
- In terms of trade, the Union is already on an equal footing with the other leading players on the world stage.
- Ticaret açısından ise Birlik halihazırda dünya sahnesindeki diğer önde gelen oyuncularla eşit bir konumdadır.
- There is no mention, however, of the order prohibiting leading members of HADEP from engaging in political activity.
- Bununla birlikte, HADEP'in önde gelen üyelerinin siyasi faaliyette bulunmalarını yasaklayan karardan söz edilmemektedir.
- The World Health Organisation is the leading authority in this area, and we are working closely with it.
- Dünya Sağlık Örgütü bu alanda önde gelen otoritedir ve biz de kendisiyle yakın işbirliği içerisinde çalışıyoruz.
- It does not help that a leading Eurosceptic has been promoted to full cabinet rank.
- Önde gelen bir Avrupa şüphecisinin tam kabine rütbesine terfi etmesi de yardımcı olmuyor.
- I recently attended a meeting of the leading European cancer specialists.
- Kısa bir süre önce Avrupa'nın önde gelen kanser uzmanlarının katıldığı bir toplantıya katıldım.
- She is one of the leading human rights activists in that country.
- Kendisi bu ülkenin önde gelen insan hakları aktivistlerinden biridir.
- Today, some of the leading players who were not in favour of Fridays have been gone since midday.
- Bugün, Cuma günlerini desteklemeyen önde gelen oyunculardan bazıları öğle saatlerinden beri yoklar.
- He's a leading authority in his field.
- Kendi alanında önde gelen bir otorite.
- He's a leading authority in his field.
- Alanında önde gelen bir otorite.
- The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.
- Dünya Sağlık Örgütü alkolün kötü kullanımının dünyada ölümün ve sakatlığın önde gelen üçüncü sebebi olduğunu söylüyor.
- The leading brand of soda in most countries around the world is Coca-Cola.
- Dünyanın birçok ülkesinde önde gelen soda markası Coca-Cola'dır.
- They knew the names of every leading actor and actress.
- Önde gelen tüm aktör ve aktrislerin isimlerini biliyorlardı.
- Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
- Şehrin önde gelen restoranlarının birçoğu Ağustos ayı boyunca kapalı kalmaktadır.
- Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia.
- Palmiye yağı üretimi Endonezya'da ormansızlaşmanın önde gelen nedenidir.
- Mary is the world’s leading expert on squirrels.
- Mary, sincaplar konusunda dünyanın önde gelen uzmanıdır.
- Obesity is the leading cause of preventable death after smoking.
- Obezite, sigaradan sonra önlenebilir ölümlerin en önde gelen nedenidir.
- Tom is a leading expert in his field.
- Tom, alanında önde gelen bir uzmandır.
- Tom is a leading expert in his field.
- Tom kendi alanında önde gelen bir uzmandır.
- Obesity is the leading cause of preventable death after smoking.
- Obezite, önlenebilir ölümün sigaradan sonraki önde gelen nedenidir.
- Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
- Önde gelen akademisyenler konferansta bildiri sunmak üzere davet edildi.
- China is a leading exporter of arms.
- Çin önde gelen bir silah ihracatçısıdır.
- This country is a leading importer of oil.
- Bu ülke önde gelen bir petrol ithalatçısı.
- The leading brand of pop drinks in most countries is Coca-Cola.
- Çoğu ülkede gazlı içeceklerin önde gelen markası Coca-Cola'dır.
- Mary is the world’s leading expert on squirrels.
- Mary sincaplar konusunda dünyanın önde gelen uzmanıdır.
- Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
- Şehrin önde gelen restoranlarının çoğu Ağustos ayı boyunca kapatır.
- This country is a leading importer of oil.
- Bu ülke petrolün önde gelen ithalatçısı.
- A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
- Resmi doğrulaması için önde gelen bir uzman getirildi.
- He never forgot his ambition to become a leading politician.
- Önde gelen bir politikacı olma tutkusunu asla unutmadı.
- A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
- Önde gelen bir uzman resmi tasdik etmek için içeriye getirildi.
Show More (29)
|
