Tureng - mine - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	mine	benim	pron.
	Indeed, many of the amendments I have tabled have been co-signed by her group and mine. Nitekim sunduğum değişiklik önergelerinin birçoğu onun grubu ve benim grubum tarafından ortaklaşa imzalanmıştır. What else they carried, by way of opinion, was not mine. Fikir olarak başka ne taşıyabilirlerdi, benim fikrim değil. They deserve our support and they certainly have mine. Desteğimizi hak ediyorlar ve kesinlikle benim de desteğimi aldılar. I have also always maintained in the committee that this 50% is not a fetish of mine. Ayrıca komitede her zaman bu %50'nin benim için bir fetiş olmadığını belirttim. Indeed, many of the amendments I have tabled have been co-signed by her group and mine. Nitekim verdiğim değişiklik önergelerinin birçoğu onun grubu ve benim grubum tarafından ortaklaşa imzalandı. For you see, little samurai, the world is mine. Gördüğün gibi küçük samuray, dünya benim. This watch of mine never stops. Benim bu saatim asla durmaz. Those horses are mine. O atlar benim. The bicycle is mine. Bisiklet benim. Tom is an old friend of mine. Tom benim eski bir arkadaşım. Tom and Mary are both colleagues of mine. Tom ve Mary'nin ikisi de benim meslektaşlarım. Those gloves are mine. Bu eldivenler benim. Tom is a close friend of mine. Tom benim yakın bir arkadaşım. That was mine. O benimdi. You'll be mine. Benim olacaksın. This watch is not mine but yours. Bu saat benim değil, senin. That car is mine. O araba benim. Nothing here is mine. Buradaki hiçbir şey benim değil. This gold is mine. Bu altın benim. The calculator on the table is mine. Masadaki hesap makinesi benim. The coat is not mine. Palto benim değil. That man speaking French to Tom is a friend of mine. Tom'la Fransızca konuşan adam benim bir arkadaşım. He was a pretty good friend of mine. O benim çok iyi bir arkadaşımdı. The bicycle by the door is mine. Kapının yanındaki bisiklet benim. She became a true friend of mine. Benim gerçek bir arkadaşım oldu. Tom is your friend, not mine. Tom senin arkadaşın, benim değil. The suitcase wasn't mine. Bavul benim değildi. It was a friend of mine who called. Arayan benim bir arkadaşımdı. This is a friend of mine. Bu benim bir arkadaşım. You're all mine. Tamamen benimsin. Which one of them is mine? Hangisi benim? That moped isn't mine. O motosiklet benim değil. He's an old friend of mine. O benim eski bir arkadaşım. His wife's a friend of mine. Karısı benim arkadaşım. That car over there is mine. Şuradaki araba benim. It's all mine. Bunun hepsi benim. The bag wasn't mine. Çanta benim değildi. This dog isn't mine. Bu köpek benim değil. This car is mine. Bu araba benim. She is a friend of mine. O benim arkadaşım. Tom is a distant relative of mine. Tom benim uzaktan bir akrabam. These are mine. Bunlar benim. These books used to be mine. Bu kitaplar eskiden benimdi. The cat which you found is mine. Bulduğun kedi benim. That car used to be mine. O araba eskiden benimdi. The pot was mine. Saksı benimdi. Tom is a friend of a friend of mine. Tom benim bir arkadaşımın bir arkadaşıdır. It's going to be mine. O benim olacak. Now this is your problem, not mine. Bu senin sorunun, benim değil. His wife is a friend of mine. Karısı benim bir arkadaşım. She's married to a cousin of mine. O benim bir kuzenimle evli. These gloves aren't mine. Bu eldivenler benim değil. I'll do whatever it takes to protect what's mine. Benim olanı korumak için ne gerekiyorsa yaparım. As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine. Aslına bakarsanız, bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım. It's not mine to give away. O benim değil ki vereyim. The mistakes are mine. Hatalar benimdir. These glasses are mine. Bu gözlükler benim. One of them was mine. Biri benimdi. This house is not mine. Bu ev benim değil. This isn't mine. Bu benim değil. The money on the desk is not mine. Masanın üzerindeki para benim değil. It wasn't mine. Benim değildi. Tom is an old friend of mine from high school. Tom benim, liseden eski bir arkadaşımdır. Now the floor is mine. Artık sahne benim. It's his problem, not mine. Onun sorunu, benim değil. All of these picture postcards are mine. Bu resimli kartpostalların hepsi benim. The boy rowing the boat is a friend of mine. Kayığın küreğini çeken çocuk benim bir arkadaşımdır. You were mine. Sen benimdin. This suitcase is mine. Bu bavul benim. If something happens, it's Tom's fault, not mine. Eğer bir şey olursa, bu Tom'un suçu, benim değil. Everything here is mine. Buradaki her şey benim. It's her problem, not mine. Bu benim değil onun sorunu. This is not your problem, it is mine. Bu senin sorunun değil, benim sorunum. They're not mine. Benim değiller. One day he will be mine. Bir gün o benim olacak. The book is mine. Kitap benim. You're mine now. Sen artık benimsin. Her house is in the neighborhood of mine. Evi benim mahallemde. All those books are mine. Bütün bu kitaplar benim. All these things are mine. Bunların hepsi benim. All of these books are mine. Bu kitapların hepsi benim. This key is not mine. Bu anahtar benim değil. That bag is mine. O çanta benim. Yamamoto is also a friend of mine. Yamamoto da benim arkadaşım. This dog is mine. Bu köpek benim. Tom is a close personal friend of mine. Tom benim yakın bir arkadaşımdır. This car is not mine. Bu araba benim değil. The property is mine. Mülk benim. All these things are mine. Bütün bunlar benim. This fight is mine. Bu dövüş benim. They're your friends, not mine. Onlar senin arkadaşların, benim değil. He was a good friend of mine. O benim iyi bir arkadaşımdı. Tom is a good friend of mine. Tom benim iyi bir arkadaşımdır. This bicycle is mine, not Tom's. Bu bisiklet benim, Tom'un değil. Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you. Benim yakın arkadaşım olan Bay Ichiro Fukuoka seninle tanışmayı çok ister. The bags to your left are mine. Solunuzdaki çantalar benim. I told Tom it wasn't mine. Tom'a onun benim olmadığını söyledim. They were mine. Onlar benimdi. That black one is mine. Şu siyah olan benim. Songwriting is a hobby of mine. Şarkı yazmak benim hobim. That's your conclusion, not mine. Bu senin çıkarımın, benim değil. The dog lying on the grass is mine. Otun üstünde yatan köpek benimdir. Hey, that's mine. Hey, o benim. These books are all Tom's and mine. Bu kitapların hepsi Tom'un ve benim. Both of those dictionaries are mine. O sözlüklerin ikisi de benim. One day he will be mine. Bir gün benim olacak. Tom is married to a cousin of mine. Tom benim bir kuzenimle evli. This gentleman is an acquaintance of mine. Bu beyefendi benim bir tanıdığım. This is mine, and this is yours. Bu benim, bu da senin. Three of these are mine. Bunların üçü benim. Tom was a friend of mine. Tom benim arkadaşımdı. Some of that stuff might be mine. Şu eşyalardan bazıları benim olabilir. The book is mine. O benim kitabım. Tom is your son, not mine. Tom senin oğlun, benim değil. Tom is a friend of mine. Tom, benim bir arkadaşımdır. These books are mine. Bu kitaplar benim. The man driving the bus is a good friend of mine. Otobüs süren adam benim iyi bir arkadaşım. Tom is a buddy of mine. Tom benim dostumdur. If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Eğer senin cevabın doğruysa bundan da şu sonuç çıkar ki benim ki yanlış. Tom is also a friend of mine. Tom da benim bir arkadaşımdır. I told him it wasn't mine. Ona benim olmadığını söyledim. This house is mine. Bu ev benimdir. That house is mine. O ev benim. It was your mistake, not mine. Bu senin hatandı, benim değil. These ties aren't mine. Bu kravatlar benim değil. That isn't mine. O benim değil. The mistakes are mine. Hatalar benim. The girl I went to the movies with is a friend of mine. Sinemaya birlikte gittiğim kız benim arkadaşım. Those hats aren't Tom's and mine. O şapkalar Tom ve benim değil. He is an old friend of mine. O benim eski bir arkadaşım. Tom is an old acquaintance of mine. Tom benim eski bir tanıdığım. This essay is mine. Bu deneme benim. That book's mine. Bu kitap benim. That guy's a friend of mine. Bu adam benim arkadaşım. Tom's wife's a friend of mine. Tom'un karısı benim arkadaşım. These books are mine and those books are his. Bu kitaplar benim, şu kitaplar da onun kitapları. This thin book is mine. Bu ince kitap benim. The book that you brought is not mine. Getirdiğin kitap benim değil. Isn't that mine? Benim değil mi? They're all mine. Hepsi benim. The responsibility is mine. Sorumluluk benimdir. An old friend of mine visited yesterday. Dün benim eski bir arkadaşım ziyaret etti. Tom is a very old friend of mine. Tom benim çok yaşlı bir arkadaşım. This handbag is mine. Bu el çantası benim. The CD on the table is mine. Masadaki CD benim. Tom took something of mine. Tom benim bir şeyimi aldı. The umbrella on the right is mine. Sağdaki şemsiye benim. They aren't mine. Onlar benim değil. That's another concern of mine. O benim başka bir endişem. It's your problem, not mine. Bu senin sorunun, benim değil. That brown one is mine, too. Şu kahverengi olan da benim. His wife is a friend of mine. Karısı, benim bir arkadaşımdır. This clock is mine. Bu saat benim. The watch on the desk is mine. Masanın üzerindeki saat benim. Those pens are mine. Bu kalemler benim. Both of those dictionaries are mine. Bu sözlüklerin ikisi de benim. The middle one is mine. Ortadaki benim. Those gloves are mine. O eldivenler benim. Tom is a friend of mine from high school. Tom benim liseden bir arkadaşım. The watch on the compact disk is mine. Kompakt diskin üzerindeki saat benim. The black one is mine. Siyah olan benim. This happens to be mine. Bu tesadüfen benim olur. This house and this land is mine! Bu ev ve bu arazi benimdir! Is that mine? Bu benim mi? I told them it wasn't mine. Onlara benim olmadığını söyledim. They are mine! Onlar benim! Which one is mine? Hangisi benim? Look, I told you Tom is a friend of mine. Bak, Tom'un benim bir arkadaşım olduğunu sana söyledim. Tom is no friend of mine. Tom benim arkadaşım değil. This sentence is mine. Bu cümle benim. All of these books are mine. Bütün bu kitaplar benim. Tom is a very good friend of mine. Tom benim çok iyi bir arkadaşımdır. This dictionary isn't mine. Bu sözlük benim değil. Some of that stuff might be mine. Bazı eşyalar benim olabilir. The fault is mine. Hata benim. That joke is mine. O şaka benim. Tom is a classmate of mine. Tom benim sınıf arkadaşım. Tom is a friend of mine. Tom, benim bir arkadaşım. Your problem and mine are similar. Senin ve benim sorunlarımız benzer. This desk is mine. Bu masa benim. You'll be mine. Sen benim olacaksın. Tom is a close friend of mine. Tom benim yakın bir arkadaşımdır. These books are all mine. Bu kitapların hepsi benim. They're your friends, not mine. Onlar sizin arkadaşlarınız, benim değil. They're all mine. Onların hepsi benim. He lives on the floor above mine. Benim üst katımda oturuyor. They're friends of mine. Onlar benim arkadaşlarım. The mistake was mine. Hata benimdi. Neither of these is mine. Bunların hiçbiri benim değil. This is mine. Bu benim. He's a former student of mine. O benim eski bir öğrencim. Those horses are mine. Bu atlar benim. That's mine. Bu benim. That's your problem, not mine. Bu senin sorunun, benim değil. This hat is mine. Bu şapka benim. Tom was a close friend of mine. Tom benim yakın bir arkadaşımdı. This is mine! Bu benim! Fadil is a very good friend of mine. Fadıl benim çok iyi bir arkadaşımdır. None of the cars are mine. Arabaların hiçbiri benim değil. All these pencils are mine. Bütün bu kalemler benim. These pens aren't mine. Bu kalemler benim değil. Tom was a patient of mine. Tom benim bir hastamdı. The blood on the road must be mine. Yoldaki kan benim olmalı. That book's mine. O kitap benim. This one's mine. Bu benim. The house by the lake is mine. Göl kenarındaki ev benim. It's your fault, not mine. Bu senin hatan, benim değil. These books are all Tom's and mine. Bu kitapların hepsi Tom ve benim. That coat's mine, not Tom's. O palto benim, Tom'un değil. This handbag is mine. Bu çanta benim. This umbrella is mine and that one's Tom's. Bu şemsiye benim, bu Tom'un. A friend of mine has recently divorced her husband. Benim bir arkadaşım, geçenlerde kocasından boşandı. Are these books Tom's or mine? Bu kitaplar Tom'un mu benim mi? That's another concern of mine. Bu da benim başka bir endişem. I think this is mine. Sanırım bu benim. Which one of them is mine? Onlardan hangisi benim? This animal is mine. Bu hayvan benim. The dictionary on the desk is mine. Sıradaki sözlük benim. Tom is a personal enemy of mine. Tom benim kişisel düşmanım. I still have mine. Benim hala var. I will take what is mine. Benim olanı alacağım. A lot of these are mine. Bunların çoğu benim. The books in this room aren't mine. Bu odadaki kitaplar benim değil. This house is mine, not yours. Bu ev benim, senin değil. Tom is an old student of mine. Tom benim eski bir öğrencim. The fault is not mine but yours. Hata benim değil senin. These keys are not mine. Bu anahtarlar benim değil. This book is mine; I wrote my name in it myself. Bu kitap benim; içine adımı kendim yazdım. Tom has been a close friend of mine for years. Tom yıllardır benim yakın arkadaşımdır. That handbag is mine. O çanta benim. The girl waiting for that boy is a friend of mine. O çocuğu bekleyen kız benim bir arkadaşım. That umbrella's mine. O şemsiye benim. That guy's a friend of mine. O adam benim bir arkadaşım. Tom has been a close friend of mine for a long time. Tom uzun süredir benim yakın bir arkadaşım. The girl over there waiting for Tom is a friend of mine. Şurada Tom'u bekleyen kız benim bir arkadaşım. Your enemy is certainly not mine. Senin düşmanın kesinlikle benim değil. The dog is mine. Köpek benim. Those are mine, I think. Onlar benim, sanırım. He's a close friend of mine. O benim yakın bir arkadaşım. It's not mine. Bu benim değil. These are Tom's glasses, not mine. Bunlar benim değil, Tom'un gözlükleri. Tom is a relative of mine. Tom benim bir akrabam. Unfortunately, these beautiful words are not mine. Maalesef bu güzel kelimeler benim değil. Those keys aren't mine. Bu anahtarlar benim değil. Tom stole some things of mine. Tom benim bazı eşyalarımı çaldı. One of the people you were with is a friend of mine. Beraber olduğun kişilerden biri benim bir arkadaşım. Tom has been a close friend of mine for many years. Tom yıllardır benim yakın bir arkadaşım. Tom's house is very near mine. Tom'un evi benim evime çok yakın. I still have mine. Hala benim var. That is mine. O benim. This book is mine. Bu kitap benimdir. That bicycle is mine. O bisiklet benim. What's mine's yours. Benim olan senindir. Tom is an acquaintance of mine. Tom benim bir tanıdığım. You're all mine. Hepiniz benimsiniz. I thought this was mine. Bunun benim olduğunu düşündüm. This bicycle is mine. Bu bisiklet benim. Those boots are mine. Bu çizmeler benim. It's her problem, not mine. Onun sorunu, benim değil. The cat which you found is mine. Senin bulduğun kedi benim. The responsibility was in large part mine. Sorumluluk büyük oranda benimdi. Winter is the most favorite season of mine. Kış benim en sevdiğim mevsimdir. The girl waiting for that boy is a friend of mine. O oğlanı bekleyen kız benim bir arkadaşımdır. This suitcase isn't mine. Bu bavul benim değil. Tom has been a close friend of mine for years. Tom yıllardır benim yakın bir arkadaşım. If something happens, it's Tom's fault, not mine. Bir şey olursa, o Tom'un hatası, benim değil. You are no relative of mine. Sen benim yakınım değilsin. The broken doll is mine. Kırık bebek benim. The pot was mine. Tencere benimdi. The horse is mine. At benim. Tom and Mary are both colleagues of mine. Tom ve Mary her ikisi de benim meslektaşlarım. These glasses aren't mine. Bu gözlükler benim değil. It should've been mine. Benim olmalıydı. This house and this land is mine! Bu ev ve bu arazi benim! Tom and Mary are both colleagues of mine. Hem Tom hem de Mary benim meslektaşlarım. This dictionary is mine. Bu sözlük benim. These are Tom's glasses, not mine. Bunlar Tom'un gözlükleri, benim değil. Three of these are mine. Bunlardan üç tanesi benim. I am hers and she is mine. Ben onunum, o da benim. This umbrella is mine. Bu şemsiye benim. That's mine, too. Bu da benim. Can it really be mine? Gerçekten benim olabilir mi? He lives on the floor above mine. O benim üzerimdeki katta yaşıyor. Is this mine? Bu benim mi? Which toothbrush is mine? Hangi diş fırçası benim? One of the names on the list was mine. Listedeki isimlerden biri benimdir. The cat which you found is mine. Bulduğun kedi benimdir. That small one is also mine. Şu küçük olan da benim. Tom is an old student of mine. Tom benim eski bir öğrencimdir. That's mine, too. O da benim. They're mine. Onlar benim. The dog lying on the grass is mine. Çimlerin üzerinde yatan köpek benim. Tom's room is across the hall from mine. Tom'un odası benim karşımdaki koridorda. It's all mine. Hepsi benim. This pen is mine. Bu kalem benim. That big one is also mine. O büyük olan da benim. This is not mine. Bu benim değil. He is a friend of mine. O benim bir arkadaşım. What's mine is yours. Benim olan senindir. The money on the table isn't mine. Masadaki para benim değil. The calculator on the table is mine. Masanın üstündeki hesap makinesi, benim. He is no friend of mine. O benim arkadaşım değil. I believe this is mine. Bunun benim olduğuna inanıyorum. This money is mine. Bu para benim. Whatever we find in here is mine. Burada ne bulursak benimdir. The cat is not mine. Kedi benim değil. Tom is a relative of mine. Tom benim akrabam. None of these cars are mine. Bu arabaların hiçbiri benim değil. This CD is mine, isn't it? Bu CD benim, değil mi? All this stuff is mine. Bütün bunlar benim. This house is mine. Bu ev benim. This bag is mine. Bu çanta benim. These notebooks aren't mine. Bu defterler benim değil. Those are mine. Onlar benim. Those aren't mine. Onlar benim değil. The bike's mine. Bisiklet benim. You are no relative of mine. Sen benim akrabam değilsin. Tom was a good friend of mine. Tom benim iyi bir arkadaşımdı. These things aren't mine! Bunlar benim değil! You'll be forever mine. Sonsuza kadar benim olacaksın. Most of this stuff isn't mine. Bunların çoğu benim değil. She is a good friend of mine. O benim iyi bir arkadaşımdır. You are no kin of mine. Sen benim akrabam değilsin. These things aren't mine! Bu şeyler benim değil! That dictionary is mine. O sözlük benim. Those notebooks are mine. O defterler benim. Tom is a buddy of mine. Tom benim bir dostum. I told Tom it wasn't mine. Tom'a benim olmadığını söyledim. Tom isn't a friend of mine. Tom benim arkadaşım değil. Those sunglasses are mine. Bu güneş gözlüğü benim. Tom is a distant relative of mine. Tom benim uzaktan akrabamdır. You'll be forever mine. Sonsuza dek benim olacaksın. Now this is your problem, not mine. Artık bu senin sorunun, benim değil. An uncle of mine is a doctor. Benim bir amcam bir doktordur. Those hats aren't Tom's and mine. O şapkalar Tom'un ve benim değil. His wife is a friend of mine. Onun karısı benim bir arkadaşım. All these books are mine. Bütün bu kitaplar benim. The CD on the table is mine. Masanın üzerindeki CD benim. This thin book is mine. Bu ince kitap benimdir. It's one of mine. Bu benim kurallarımdan biri. These shoes are mine. Bu ayakkabılar benim. This is Tom's shirt, not mine. Bu Tom'un gömleği, benim değil. All this stuff is mine. Bunların hepsi benim. Tom is a patient of mine. Tom benim bir hastam. Tom is a friend of mine. Tom, benim arkadaşımdır. Tom is an old friend of mine. Tom benim eski bir arkadaşımdır. A part of this land is mine. Bu arazinin bir kısmı benim. All of these picture postcards are mine. Bu resimli kartpostalların hepsi benimdir. It's still mine. O hâlâ benim. That's not mine. O benim değil. Tom's room is across the hall from mine. Tom'un odası benim odamın karşısındaki koridordadır. Tom is a personal enemy of mine. Tom benim kişisel bir düşmanımdır. Those aren't mine. Bunlar benim değil. I told her it wasn't mine. Ona benim olmadığını söyledim. That coat's mine, not Tom's. O ceket Tom'un değil, benim. Tom's wife's a friend of mine. Tom'un karısı benim bir arkadaşım. This umbrella isn't mine. Bu şemsiye benim değil. Tom and Mary are both colleagues of mine. Tom ve Mary benim iş arkadaşlarım. This book isn't mine. Bu kitap benim değil. The girl over there waiting for Tom is a friend of mine. Orada Tom'u bekleyen kız benim bir arkadaşım. I told Tom that car wasn't mine. Tom'a o arabanın benim olmadığını söyledim. Tom is a former student of mine. Tom benim eski bir öğrencim. His wife's a friend of mine. Onun karısı, benim bir arkadaşımdır. Tom is an acquaintance of mine. Tom benim bir tanıdığımdır. Which is mine? Hangisi benim? This essay is mine. Bu makale benim. I suggest you do your job and let me do mine. Kendi işini yapmanı ve benim de kendi işimi yapmama izin vermeni öneririm. The dictionary on the desk is mine. Masadaki sözlük benim. A friend of mine called on me at my office. Benim bir arkadaşım beni ofisimde ziyaret etti. That isn't mine. Bu benim değil. Yamamoto is also a friend of mine. Yamamoto benim de arkadaşım. Are you sure that is one of mine? Bunun benim olduğuna emin misin? Tom is a classmate of mine. Tom benim bir sınıf arkadaşım. One of the names on the list was mine. Listedeki isimlerden biri benimdi. Those notebooks are mine. Bu defterler benim. I told Tom that that car wasn't mine. Tom'a o arabanın benim olmadığını söyledim. He was a friend of mine. O benim arkadaşımdı. Those keys aren't mine. O anahtarlar benim değil. Tom is a very old friend of mine. Tom benim çok eski bir arkadaşım. These keys are not mine. Bu anahtarlar benim değildir. A pet theory of mine is that things should be seen from a distance. Benim en sevdiğim teorilerden biri, olaylara uzaktan bakılması gerektiğidir. Mary is mine. Mary benim. Tom was a friend of mine. Tom benim bir arkadaşımdı. These books are mine and those books are his. Bu kitaplar benim ve şu kitaplar onun. I want what's mine. Benim olanı istiyorum. I told you it wasn't mine. Benim olmadığını söyledim. It's still mine. Hala benim. The last word will be mine. Son söz benim olacak. This book is mine, but the one on the table is yours. Bu kitap benim ama masadaki senin. These gloves are mine. Bu eldivenler benim. That bicycle is mine. Şu bisiklet benim. They are good friends of mine. Onlar benim iyi arkadaşlarım. The girl I went to the movies with is a friend of mine. Birlikte sinemaya gittiğim kız benim bir arkadaşım. Tom's house is very close to mine. Tom'un evi benim evime çok yakın. Tom is also a friend of mine. Tom benim de arkadaşım. I mine because it is my job. Ben madencilik yapıyorum çünkü bu benim işim. A lot of these are mine. Bunların birçoğu benim. The last card is mine. Son kart benim. Graham Greene is a favorite author of mine. Graham Greene benim favori yazarımdır. This dog and that fish are mine, but that bird not. Bu köpek ve bu balık benim, ama bu kuş değil. It's going to be mine. Benim olacak. As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine. Aslına bakarsanız bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım. Tom was a close personal friend of mine. Tom benim yakın bir arkadaşımdı. These glasses aren't mine. Bu gözlük benim değil. This umbrella is mine and that one's Tom's. Bu şemsiye benim ve şu Tom'un. The house with the green roof is mine. Yeşil çatılı ev benim. Songwriting is a hobby of mine. Şarkı yazmak benim bir hobimdir. All I want is what's mine. Bütün istediğim benim olandır. You're no friend of mine. Sen benim arkadaşım değilsin. Some of these books aren't mine. Bu kitaplardan bazıları benim değil. This is mine, and that's yours. Bu benim, bu da senin. I want what's mine. Ben benim olanı istiyorum. This glass isn't mine. Bu bardak benim değil. Those feathers are mine. O tüyler benim. Tom is all mine. Tom tamamen benim. Tom is a very close friend of mine. Tom benim çok yakın bir arkadaşımdır. Tom is a dear friend of mine. Tom benim değerli bir arkadaşım. This is not your problem, it is mine. Bu senin değil, benim problemim. This is mine, isn't it? Bu benim, değil mi? Those pens are mine. O kalemler benim. They're not mine. Onlar benim değil. Those sunglasses are mine. O güneş gözlükleri benim. I don't think that's mine. Bence bu benim değil. All those books are mine. Bütün o kitaplar benim. John is a good friend of mine. John benim iyi bir arkadaşımdır. They're your friends, not mine. Onlar senin arkadaşın, benim değil. You're mine. Siz benimsiniz. John is a good friend of mine. John, benim iyi bir arkadaşım. This is a very good friend of mine. Bu benim çok iyi bir arkadaşım. You're mine now. Artık benimsin. Tom is a good friend of mine. Tom benim iyi bir arkadaşım. The boy rowing the boat is a friend of mine. Kayıkta kürek çeken çocuk benim bir arkadaşım. She became a true friend of mine. O, benim gerçek bir arkadaşım oldu. Now the floor is mine. Şimdi konuşma sırası benim. The CD on the table is mine. Masanın üstündeki CD benim. The house whose roof is green is mine. Çatısı yeşil olan ev benim. These books used to be mine. Bu kitaplar benimdi. That blue one is also mine. O mavi olan da benim. These clothes are all Tom's and mine. Bu kıyafetlerin hepsi Tom'un ve benim. That handbag is mine. O el çantası benim. That brown one is mine, too. O kahverengi olan da benim. Tom is a former student of mine. Tom benim eski öğrencimdir. These gloves are mine. Bu eldivenler benimdir. The calculator on the table is mine. Masadaki hesap makinesi, benim. That black one is mine. O siyah olan benim. They're not big fans of mine. Benim pek hayranım değiller. None of the cars is mine. Arabaların hiçbiri benim değil. Tom Jackson was a boyhood hero of mine. Tom Jackson benim çocukluk kahramanımdı. Tom is a close relative of mine. Tom benim yakın bir akrabam. Tom isn't a friend of mine. Tom benim bir arkadaşım değil. I've come to take what's mine. Benim olanı almaya geldim. All I want is what's mine. Tek istediğim benim olan. It isn't mine. O benim değil. She is an old acquaintance of mine. O benim eski bir tanıdığım. I thought it was mine. Benim olduğunu sanmıştım. She is a friend of mine. O benim bir arkadaşım. One of them was mine. Onlardan biri benimdi. Is this your textbook or mine? Bu senin ders kitabın mı yoksa benim mi? That's Tom's umbrella, not mine. O Tom'un şemsiyesi, benim değil. One of the people you were with is a friend of mine. Birlikte olduğun insanlardan biri benim arkadaşım. The decision is mine. Karar benim. I believe this is mine. Sanıyorum bu benim. Some of these books aren't mine. Bu kitapların bazıları benim değil. Those are mine, I think. Onlar benim sanırım. These three pretty girls are all nieces of mine. Bu üç güzel kız benim yeğenlerim. These computers are mine. Bu bilgisayarlar benim. Those boots are mine. O botlar benim. You are no kin of mine. Benim akrabam değilsin. This book is mine. Bu kitap benim. It's your loss, not mine. Bu senin kaybın, benim değil. Show More (467)
2	mine	benimki	pron.
	I know your political view on this issue, and you know mine. Bu konudaki siyasi görüşünüzü biliyorum, siz de benimkini biliyorsunuz. Some, like mine, do not give 0.25%. Bazıları, benimki gibi, %0,25 vermiyor. The speech we just heard was in fact an excellent bridge to mine. Az önce dinlediğimiz konuşma aslında benimkine mükemmel bir köprü oldu. Not everyone's life needs to be like mine. Herkesin hayatı benimki gibi olmak zorunda değil. Not everyone's life is like mine. Herkesin hayatı benimki gibi değil. Not everyone's life needs to be like mine. Herkesin hayatı benimkine benzemek zorunda değil. You do your thing, I'll do mine. Sen kendi işini yap, ben benimkini yaparım. Your answer is different from mine. Cevabın benimkinden farklı. Your suitcase is heavier than mine. Senin bavulun benimkinden daha ağır. Juan's shirt is as elegant as mine. Juan'ın gömleği de benimki kadar şık. His house is three times larger than mine. Onun evi benimkinden üç kat büyük. The style of that house is similar to mine. O evin tarzı benimkine benziyor. You do your job, I'll do mine. Sen işini yap, ben benimkini yapacağım. Tom suggested a plan similar to mine. Tom benimkine benzer bir plan önerdi. Mine isn't as good as Tom's. Benimki Tom'unki kadar iyi değil. You can borrow mine. Benimkini ödünç alabilirsin. He pressed his lips against mine. O dudaklarını benimkine bastırdı. Tom's car is three years older than mine. Tom'un arabası benimkinden üç yaş büyük. This is one of mine. Bu benimkilerden biri. My cousin's school is much easier than mine. Kuzenimin okulu benimkinden çok daha kolaydır. The watch on the desk is mine. Sıranın üstündeki kol saati benimkidir. Your guess is as good as mine. Senin tahminin de benimki kadar iyi. Your grades are better than mine. Notların benimkilerden daha iyi. Mine is black. Benimki siyah. It isn't mine. Bu benimki değil. She has a view that is different from mine. Onun benimkinden farklı olan bir fikri var. Tom's salary is much higher than mine. Tom'un maaşı benimkinden çok daha yüksek. Your opinion is quite different from mine. Sizin fikriniz benimkinden oldukça farklı. Your car is fast, but mine is faster. Senin araban hızlı ama benimki daha hızlı. The bags to your left are mine. Solundaki çantalar benimkilerdir. Do you want me to give you mine? Sana benimkini vermemi ister misin? His ideas are quite different from mine. Görüşleri benimkinden çok farklı. Your bicycle was more expensive than mine. Bisikletin benimkinden daha pahalıydı. Your plan is a good one, but mine is a better one. Senin planın iyi fakat benimki daha iyi. Tom is wearing a hat like mine. Tom benimki gibi bir şapka giyiyor. That big one is also mine. O büyük olan da benimki. Tom's mother is taller than mine. Tom'un annesi benimkinden uzun. Your achievements cannot be compared with mine. Senin başarıların benimkilerle kıyaslanamaz. His clock is more expensive than mine. Onun saati benimkinden daha pahalı. Tom's dream came true, so why can't mine? Tom'un hayali gerçek oldu, benimki neden olmasın? Tom's French is better than mine. Tom'un Fransızcası benimkinden daha iyi. That moped isn't mine. O küçük motosiklet benimki değil. Just take mine. Benimkini al. Your answer is different from mine. Senin yanıtın benimkinden farklı. Tom is wearing a hat like mine. Tom benimki gibi bir şapka takıyor. That's Tom's umbrella, not mine. Bu Tom'un şemsiyesi, benimki değil. Tom's car is older than mine. Tom'un arabası benimkinden daha eskidir. Her knowledge of French is greater than mine. Onun Fransızca bilgisi benimkinden iyidir. Your jumper is more colourful than mine. Senin kazağın benimkinden daha renkli. She has a view that is different from mine. Benimkinden farklı bir görüşü vardı. Your personal computer is identical with mine. Kişisel bilgisayarınız benimkiyle aynı. Francesco's pen is much better than mine. Francesco'nun tükenmez kalemi benimkinden çok daha iyi. Tom's salary is the same as mine. Tom'un maaşı benimkiyle aynı. It was mine. Benimkiydi. Your income is about twice as large as mine. Gelirin benimkinin yaklaşık iki katı kadar. It looks like your problems are worse than mine. Görünüşe göre senin sorunların benimkilerden daha kötü. This book is mine, but the one on the table is yours. Bu kitap benimki fakat masanın üzerindeki seninki. I want mine. Benimkini istiyorum. Tom's office isn't like mine. Tom'un ofisi benimkine benzemez. Your house is three times as large as mine. Senin evin benimkinden üç kat daha büyük. Just use mine for now. Şimdilik benimkini kullan. His income is three times larger than mine. Onun geliri benimkinden üç kat daha fazla. I looked around and noticed that mine was the only car on the road. Etrafıma bakındım ve yoldaki tek arabanın benimki olduğunu fark ettim. Your dog is big and mine is small. Senin köpeğin büyük, benimki küçük. His interests clash with mine. Onun çıkarları benimkilerle çatışıyor. Your plan is very good, but mine is better. Senin planın çok iyi, ama benimki daha iyi. You can't keep using mine forever. Sonsuza kadar benimkini kullanmaya devam edemezsin. Tom's father is older than mine. Tom'un babası benimkinden daha yaşlı. This bike is the same as mine. Bu bisiklet benimkinin aynısı. His eyes locked with mine. Gözleri benimki ile kilitlendi. Your French is better than mine. Senin Fransızcan benimkinden daha iyi. Your idea is similar to mine. Fikriniz benimkine benziyor. I see yours, but where are mine? Ben seninkini görüyorum ama benimki nerede? His way of thinking is very similar to mine. Düşünce tarzı benimkine çok benziyor. Your guess is as good as mine on this one. Senin tahminin de benimki kadar iyi. His parents are older than mine. Onun ailesi benimkinden daha yaşlı. Tom's dog is twice as big as mine. Tom'un köpeği benimkinden iki kat daha büyük. Her work is better than mine. Onun işi benimkinden daha iyi. Her parents are older than mine. Onun ailesi benimkinden daha yaşlı. Tim's motorbike is far more expensive than mine is. Tim'in motosikleti benimkinden çok daha pahalı. Your house is nicer than mine. Senin evin benimkinden daha hoş. Your plan must fit in with mine. Planın benimkine uymalı. Their opinions differ from mine. Onların fikirleri benimkilerden farklı. Tom's guitar is a lot better than mine. Tom'un gitarı benimkinden çok daha iyi. Her ideas on education are very different from mine. Onun eğitim üzerine fikirleri benimkinden çok farklı. His house is three times larger than mine. Onun evi benimkinden üç kat daha büyük. This is mine, isn't it? Bu benimki, değil mi? Your way of thinking and mine are completely different. Senin düşünce tarzınla benimki tamamen farklı. You have the same camera as mine. Sende de benimkiyle aynı kamera var. Your watch is more expensive than mine. Saatiniz benimkinden daha pahalıdır. Luca's motorbike is faster than mine. Luca'nın motosikleti benimkinden daha hızlı. Is it anything like mine? O, benimki gibi bir şey mi? Her ideas on education are very different from mine. Eğitim konusundaki fikirleri benimkilerden çok farklıydı. His opinion is different from mine. Onun fikri benimkinden farklı. Your clock is more expensive than mine. Saatin benimkinden daha pahalı. Tom's friends are richer than mine. Tom'un arkadaşları benimkilerden daha zengin. Your plan must fit in with mine. Senin planın benimkine uymalı. Tom's sister is taller than mine. Tom'un kız kardeşi benimkinden daha uzun. Can it really be mine? O gerçekten benimki olabilir mi? Your horse is fast, but mine is faster. Senin atın hızlı ama benimki daha hızlı. Your enemy is certainly not mine. Senin düşmanın kesinlikle benimki değil. Francesco's pen is much better than mine. Francesco'nun dolma kalemi benimkinden çok daha iyi. Your birthday is the same as mine. Doğum günün benimkiyle aynı. There is a fundamental difference between your opinion and mine. Senin fikrinle benimki arasında temel bir fark vardır. Your car is fast, but mine is even faster. Senin araban hızlı ama benimki daha da hızlıdır. You have the same camera as mine. Senin kameran benimkiyle aynı. Your income is about twice as large as mine. Geliriniz benimkinin yaklaşık iki katı. His room is twice as large as mine. Onun odası benimkinden iki kat daha büyük. I ate Tom's sandwich and he ate mine. Tom'un sandviçini yedim o da benimkini yedi. Mary's bedroom is cleaner than mine. Mary'nin yatak odası benimkinden daha temiz. Some of these young people have legs twice as long as mine. Bu gençlerden bazılarının bacakları benimkilerin iki katı uzunluğunda. Before I answer your question, please answer mine. Ben sizin sorunuzu yanıtlamadan önce, lütfen siz de benimkini yanıtlayın. Her hair was similar in color to mine. Onun saçı renk olarak benimkine benziyordu. His office is very close to mine. Ofisi benimkine çok yakındır. The last card is mine. Son kartpostal benimki. Yours is larger than mine. Seninki benimkinden daha büyük. The house by the lake is mine. Gölün yanındaki ev benimkidir. It looks like your problems are worse than mine. Senin sorunların benimkinden daha kötü gibi görünüyor. Tom's birthday is in October and mine is in November. Tom'un doğum günü ekim'de, benimki kasım'da. Your personal computer is identical with mine. Kişisel bilgisayarın benimki ile aynı. Your problems are nothing compared to mine. Senin sorunların benimkilerle kıyaslanamaz bile. Tom's car is a lot older than mine. Tom'un arabası benimkinden çok daha eski. His opinion is in conflict with mine. Onun fikri benimkiyle çelişiyor. Your parents are older than mine. Ebeveynlerin benimkilerden daha yaşlı. Is this mine? Bu benimki mi? How is your bicycle different from mine? Senin bisikletin benimkinden ne kadar farklı? Tom's taste in music is similar to mine. Tom'un müzik zevki benimkine benzer. Mary's dress is older than mine. Mary'nin elbisesi benimkinden daha eski. Mine is not as good as yours. Benimki, seninki kadar iyi değil. You accept Tom's checks, so why don't you accept mine? Tom'un çeklerini kabul ediyorsun, peki benimkileri neden kabul etmiyorsun? Your eyes might be better than mine. Senin gözlerin benimkilerden daha iyi olabilir. His camera is three times as expensive as mine. Onun kamerası benimkinden üç kat daha pahalı. Tom's house is very close to mine. Tom'un evi benimkine çok yakın. It is mine. Benimki o. Your Dutch is pretty good, probably better than mine. Hollandacan çok iyi, muhtemelen benimkinden daha iyi. This overcoat is inferior to mine in quality. Bu palto benimkinden daha kalitesiz. She borrowed mine. Benimkini ödünç aldı. Tom's room is cleaner than mine. Tom'un odası benimkinden daha temiz. Your opinion is far different from mine. Senin fikrin benimkinden çok farklı. Her knowledge of French is greater than mine. Onun Fransızca bilgisi benimkinden daha fazla. Don't you want to use mine? Benimkini kullanmak istemiyor musun? It is mine. O benimki. Tom's friends are richer than mine. Tom'un arkadaşları benimkinden daha zengin. Your memory is as good as mine, I think. Hafızan benimki kadar iyi, sanırım. It's one of mine. Bu benimkilerden biri. Tom's house is at least twice as big as mine. Tom'un evi benimkinden en az iki kat daha büyük. Tom's house is at least three times larger than mine. Tom'un evi benimkinden en az üç kat daha büyük. That's very similar to mine. O benimkine çok benzer. Tom pitched his tent next to mine. Tom çadırını benimkinin yanına kurdu. Her idea differs entirely from mine. Onun fikri benimkinden tamamen farklı. Yours is larger than mine. Sizinki benimkinden daha büyük. Which is mine? Hangisi benimki? Your office isn't as large as mine. Ofisiniz benimki kadar büyük değil. Your hair is longer than mine. Senin saçın benimkinden daha uzun. Your house is nicer than mine. Senin evin benimkinden daha güzel. Your mother is a lot older than mine. Annen benimkinden çok daha yaşlı. That's not mine. O benimki değil. This is mine, and that's yours. Bu benimki ve bu seninki. His English is better than mine. Onun İngilizcesi benimkinden daha iyidir. His paper is better than mine. Onun makalesi benimkinden daha iyidir. Her house is in the neighborhood of mine. Onun evi benimkinin çevresindedir. I told Tom that car wasn't mine. Tom'a o arabanın benimki olmadığını söyledim. I told Tom that that car wasn't mine. Tom'a o arabanın benimki olmadığını söyledim. I told them it wasn't mine. Onlara onun benimki olmadığını söyledim. His opinion was the same as mine. Onun düşüncesi de benimkiyle aynıydı. Your French is better than mine. Fransızcanız benimkinden daha iyi. Tom's bicycle is much newer than mine. Tom'un bisikleti benimkinden çok daha yeni. Mine is over there. Benimki orada. Lips that touch liquor shall not touch mine. Liköre dokunan dudaklar benimkine dokunmamalı. The camera you bought is better than mine. Aldığın kamera benimkinden daha iyi. Your car is fast, but mine is even faster. Senin araban hızlı ama benimki daha hızlı. His opinion was the same as mine. Onun düşüncesi benimkiyle aynıydı. Some aspects of their culture are superior to mine; some aspects of my culture are superior to theirs. Onları kültürünün bazı yönleri benimkinden daha üstün. Benim kültürümün bazı yönleri ise onlarınkinden daha üstün. Your problems are similar to mine. Senin sorunların da benimkilere benziyor. Your bicycle is better than mine. Senin bisikletin benimkinden daha iyi. I see yours, but where are mine? Seninkileri görüyorum ama benimkiler nerede? Your purse is similar to mine. Çantanız benimkine benziyor. His house is across from mine. Onun evi benimkinin karşısındadır. Your opinion is similar to mine. Senin fikrin benimkine benziyor. None of the cars are mine. Arabalardan hiçbiri benimki değil. Could there be a language as beautiful as mine? Benimki kadar güzel bir dil olabilir mi? Let's check why your answers differ from mine. Cevaplarının neden benimkilerden farklı olduğunu kontrol edelim. Tom's house is very near mine. Tom'un evi benimkine çok yakın. If you tell me your name, I can tell you mine. Bana adını söylersen, sana benimkini söyleyebilirim. I'll show you mine if you show me yours. Sen bana seninkini gösterirsen ben de sana benimkini gösteririm. Tom's car is older than mine. Tom'un arabası benimkinden daha eski. His opinion is different from mine. Onun görüşü benimkinden farklı. Tom's girlfriend is younger than mine. Tom'un sevgilisi benimkinden daha genç. His bike is better than mine. Onun bisikleti benimkinden daha iyidir. Tom's car cost a lot more than mine did. Tom'un arabası benimkinden çok daha pahalı. The money on the desk is not mine. Masadaki para benimki değil. Your opinion is quite different from mine. Senin fikrin benimkinden oldukça farklı. Tom's mother is a better cook than mine. Tom'un annesi benimkinden daha iyi yemek yapıyor. His room is twice as large as mine. Onun odası benimkinin iki katı kadar büyüktür. Your house is twice the size of mine. Senin evin benimkinden iki kat daha büyük. She had forgotten her umbrella so I lent her mine. O, şemsiyesini unutmuştu bu yüzden ona benimkini ödünç verdim. That's very similar to mine. Bu benimkine çok benziyor. Your office isn't as large as mine. Senin ofisin benimki kadar büyük değil. Her idea is very similar to mine. Onun fikri benimkine çok benziyor. My neighbors's hen is better than mine. Komşularımın tavuğu benimkinden daha iyi. This dictionary is mine. Bu sözlük benimki. This is mine, and this is yours. Bu benimki ve bu seninki. Tom's office is very different from mine. Tom'un ofisi benimkinden çok farklı. Mine is totally different. Benimki tamamen farklı. His car is similar to mine. Onun arabası benimkine benziyor. That is the same color as mine. O, benimki ile aynı renk. Your ideas about the government are different from mine. Hükümet hakkındaki fikirleriniz benimkilerden farklı. Your bike is better than mine. Senin bisikletin benimkinden daha iyi. His eyes locked with mine. Gözleri benimkilerle kilitlendi. That is mine. O benimki. His house is three times as big as mine. Onun evi benimkinin üç katı büyüklükte. Your car is cheaper than mine. Senin araban benimkinden daha ucuz. Your room is twice the size of mine. Senin odan benimkinin boyutunun iki katı kadar. His essay is better than mine. Onun denemesi benimkinden daha iyidir. Tom's aunt is richer than mine. Tom'un teyzesi benimkinden daha zengin. Tom's parents are older than mine. Tom'un ebeveynleri benimkilerden daha yaşlı. Your guess is as good as mine. Senin tahminin benimki kadar iyi. Isn't that mine? Benimki değil mi? Yours is bigger than mine. Seninki benimkinden büyük. Why don't you just mind your damn business instead of poking your nose into mine? Burnunu benimkine sokacağına neden kendi lanet işine bakmıyorsun? Tom's girlfriend is older than mine. Tom'un kız arkadaşı benimkinden daha büyük. That is the same color as mine. Bu, benimkiyle aynı renk. Your guess is as good as mine on this. Bu konuda senin tahminin de benimki kadar iyi. You can give Tom mine. Benimkini Tom'a verebilirsin. His opinion is in conflict with mine. Onun görüşü benimkiyle çelişiyor. She had forgotten her umbrella so I lent her mine. Şemsiyesini unutmuştu, ben de ona benimkini ödünç verdim. Mary's dress is older than mine. Mary'nin giysisi benimkinden daha eski. Your hat is similar to mine. Şapkan benimkine benziyor. You must accommodate your plans to mine. Planlarınızı benimkilere uydurmalısınız. You accept Tom's checks, so why don't you accept mine? Sen Tom'un çeklerini kabul ediyorsun, peki neden benimkini kabul etmiyorsun? You can't keep using mine forever. Benimkini sonsuza kadar kullanamazsın. This suitcase isn't mine. Bu bavul benimki değil. Your income is about twice as large as mine is. Geliriniz benimkinin yaklaşık iki katı. Your place or mine? Senin yerin mi benimki mi? Your parents are older than mine. Senin ailen benimkinden daha yaşlı. Your plan is a good one, but mine is a better one. Senin planın iyi, ama benimki daha iyi. The camera you bought is better than mine. Senin satın aldığın kamera benimkinden daha iyi. Tom's job isn't as difficult as mine. Tom'un işi benimki kadar zor değil. Do you like mine? Benimkini beğendin mi? Tom's mother is taller than mine. Tom'un annesi benimkinden daha uzun boylu. Your plan is very good, but mine is better. Senin planın çok iyi ama benimki daha iyi. No-one's memory is less reliable than mine. Hiç kimsenin hafızası benimkinden daha az güvenilir değil. Your guess is as good as mine on this one. Bu konudaki tahmininiz benimki kadar iyi. That's one of mine. O benimkilerden biri. His dissertation is better than mine. Onun tezi benimkinden daha iyi. Let's check why your answers differ from mine. Cevaplarınızın neden benimkilerden farklı olduğunu kontrol edelim. Tom's bedroom is much larger than mine. Tom'un yatak odası benimkinden çok daha büyük. His lips touched mine. Dudakları benimkilere dokundu. Your hair is longer than mine. Saçların benimkinden uzun. His arm brushed against mine. Onun kolu benimkine sürtündü. Your suitcase looks exactly like mine. Bavulun tıpkı benimkine benziyor. Tom's house is next to mine. Tom'un evi benimkinin yanında. Your philosophy of life varies from mine. Senin yaşam felsefen benimkinden farklı. Your camera is only half the size of mine. Fotoğraf makinen benimkinin sadece yarısı kadar. I brought mine. Benimkini getirdim. Your guitar is better than mine. Senin gitarın benimkinden daha iyi. Her bike is better than mine. Onun bisikleti benimkinden daha iyi. I thought this was mine. Bunun benimki olduğunu düşündüm. He suggested a plan similar to mine. O benimkine benzer bir plan önerdi. Mine is better than yours. Benimki seninkinden daha iyi. That tackle box looks a lot like mine. Bu olta kutusu benimkine çok benziyor. Her hair was similar in color to mine. Saçının rengi benimkine benziyordu. Tom's computer is much newer than mine. Tom'un bilgisayarı benimkinden çok daha yeni. Her taste in music is similar to mine. Müzik zevki benimkine benziyor. Your birthday is the same as mine. Senin doğum günün benimkiyle aynı. Tom borrowed mine. Tom benimkini ödünç aldı. Your eyes might be better than mine. Gözlerin benimkilerden daha iyi olabilir. If this is your knife, then I have lost mine. Eğer bu senin bıçağınsa, ben benimkini kaybetmişim. Your method is different from mine. Sizin yöntem benimkinden farklı. Tom put his hand on mine. Tom elini benimkinin üstüne koydu. Your house is twice the size of mine. Senin evin benimkinin iki katı. I would like mine rare. Benimkini az pişmiş istiyorum. This car looks like mine. Bu araba benimkine benziyor. Tom's drink is stronger than yours or mine. Tom'un içkisi seninkinden ve benimkinden daha sert. Mine is not as good as yours. Benimki seninki kadar iyi değil. Your handwriting is similar to mine. El yazın benimkine benziyor. The house with the green roof is mine. Yeşil çatılı ev benimki. Your bicycle was more expensive than mine. Senin bisikletin benimkinden daha pahalıydı. Do you want to use mine? Benimkini kullanmak ister misin? Your Dutch is pretty good, probably better than mine. Hollandacanız oldukça iyi, muhtemelen benimkinden daha iyi. Why would your opinion be more important than mine? Senin görüşün benimkinden niye daha önemli olsun ki? That's mine. O benimki. That's one of mine. Benimkilerden biri de bu. The style of that house is similar to mine. O evin biçimi benimkine benzer. I must admit, your idea was way better than mine. İtiraf etmeliyim, senin fikrin benimkinden daha iyiydi. It looks exactly like mine. Tıpkı benimkine benziyor. He gave me his opinion, but I didn't give him mine. Bana fikrini verdi ama ben ona benimkini vermedim. His English is better than mine. Onun İngilizcesi benimkinden daha iyi. It looks exactly like mine. Tıpatıp benimki gibi görünüyor. Tom's hands are bigger than mine. Tom'un elleri benimkilerden daha büyük. His answer is different from mine. Onun cevabı benimkinden farklıdır. The black one is mine. Siyah olan benimki. Your problem and mine are similar. Senin problemin ve benimki benzer. Your plans are very good, but mine are better than yours. Senin planların çok iyi ama benimkiler seninkilerden daha iyidir. Your bicycle is similar to mine. Bisikletiniz benimkine benziyor. Tom doesn't have a suitcase, so he borrowed mine. Tom'un bavulu yok, o yüzden benimkini ödünç aldı. Your camera is only half the size of mine. Senin kameran benimkinin yarısı kadar. Your ideas are different from mine. Senin fikirlerin benimkinden farklı. Tom's office isn't like mine. Tom'un ofisi benimki gibi değil. His bike is better than mine. Onun bisikleti benimkinden daha iyi. He suggested a plan similar to mine. Benimkine benzer bir plan önerdi. His office is very close to mine. Ofisi benimkine çok yakın. Your work is not as difficult as mine. Senin işin benimki kadar zor değil. His parents are older than mine. Onun anne babası benimkinden daha yaşlı. Her arm brushed against mine. Onun kolu benimkine hafifçe çarptı. His income is three times larger than mine. Onun geliri benimkinden üç kat daha büyüktür. Tom's house isn't very far from mine. Tom'un evi benimkinden çok uzakta değil. Your car is more expensive than mine. Senin araban benimkinden daha pahalı. Lips that touch liquor shall not touch mine. Liköre dokunan dudaklar benimkine dokunmayacaklar. Tom's horse is fast, but mine is faster. Tom'un atı hızlı ama benimki daha hızlı. Tom's arm brushed against mine. Tom'un kolu benimkine hafifçe çarptı. His scores are always better than mine, even though he doesn't study very much. Çok çalışmamasına rağmen notları hep benimkinden iyi. No-one's memory is less reliable than mine. Kimsenin hafızası benimkinden daha az güvenilir değildir. Tom bought his camera for less than I paid for mine. Tom kendi fotoğraf makinesini benimkine ödediğimden daha ucuza aldı. Your room gets more sun than mine. Senin odan benimkinden daha çok güneş alır. His house and mine are adjacent. Onun evi ve benimki bitişik. Your room is bigger than mine. Senin odan benimkinden daha büyük. He fitted his schedule to mine. O programını benimkilere uydurdu. Tom's dog is friendlier than mine. Tom'un köpeği benimkinden daha dost canlısı. His story of the collision agrees with mine. Onun çarpışma hikayesi benimkiyle uyuşuyor. Tom put his hand on mine. Tom elini benimkinin üzerine koydu. You can use mine. Benimkini kullanabilirsin. I don't need your help, but you need mine. Benim senin yardımına ihtiyacım yok, ama senin benimkine var. Your place or mine? Senin yerin mi yoksa benimki mi? Mine is bigger than Tom's. Benimki Tom'unkinden daha büyük. I don't need your help, but you need mine. Benim senin yardımına ihtiyacım yok, ama senin benimkine ihtiyacın var. Tom's bedroom is cleaner than mine. Tom'un yatak odası benimkinden daha temizdir. I thought it was mine. Onun benimki olduğunu düşündüm. Her idea is very similar to mine. Onun fikri benimkine çok benzer. Your idea differs entirely from mine. Fikriniz benimkinden tamamen farklı. Tom finally convinced me that his life was more fucked up than mine. Tom kendi hayatının benimkinden daha boktan durumda olduğuna beni en sonunda ikna etmişti. Your idea is similar to mine. Senin fikrin benimkine benzer. Their opinions differ from mine. Onların görüşleri benimkinden farklıdır. Your problem is similar to mine. Senin sorunun benimkine benziyor. His essay is better than mine. Onun makalesi benimkinden daha iyi. His paper is better than mine. Onun ödevi benimkinden daha iyi. Your purse is similar to mine. Cüzdanınız benimkine benziyor. Your grades are better than mine. Senin notların benimkilerden daha iyi. Her plan seems to be better than mine. Onun planı benimkinden daha iyi görünüyor. Mine is black! Benimki siyah! Tell me your password and I'll tell you mine. Bana şifreni söyle, ben de sana benimkini söyleyeyim. My wife's taste in clothes is different from mine. Karımın kıyafet zevki benimkinden farklı. Your arms are longer than mine. Kolların benimkilerden daha uzun. The camera that you bought is better than mine. Satın aldığın kamera benimkinden daha iyi. Tom's house is at least twice as big as mine. Tom'un evi en az benimkinin iki katı kadar büyük. Your plans are very good, but mine are better than yours. Senin planların çok iyi, ama benimkiler seninkilerden daha iyi. Tom's mother is older than mine. Tom'un annesi benimkinden daha yaşlı. Mine's bigger than yours. Benimki seninkinden daha büyük. Your chair is identical to mine. Senin sandalyen benimki ile tamamen aynı. Your income is about twice as large as mine is. Gelirin benimkinin yaklaşık iki katı kadar. Tom's car is a lot older than mine. Tom'un arabası benimkinden çok daha eskidir. His idea is very different from mine. Onun fikri benimkinden çok farklı. Your guitar is better than mine. Gitarın benimkinden daha iyi. Why would your opinion be more important than mine? Neden senin fikrin benimkinden daha önemli olsun ki? Your philosophy of life is different than mine. Senin hayat felsefen benimkinden farklı. Her English was better than mine. Onun İngilizcesi benimkinden daha iyiydi. Your ideas about the government are different from mine. Hükümet hakkındaki fikirleriniz benimkinden farklı. Your problems are nothing compared to mine. Sizin sorunlarınız benimkilerle karşılaştırıldığında hiçbir şey. Mine is the red one. Benimki kırmızı olan. This book isn't mine. Bu kitap benimki değil. Tom's bedroom is cleaner than mine. Tom'un yatak odası benimkinden daha temiz. My cousin's school is much easier than mine. Kuzenimin okulu benimkinden çok daha kolay. Mine is electric. Benimki elektrikli. Just use mine for now. Şimdilik sadece benimkini kullan. It's mine. O benimki. Do you like mine? Benimkini seviyor musun? Tom's arm brushed against mine. Tom'un kolu benimkine değdi. Your plan seems better than mine. Senin planın benimkinden daha iyi görünüyor. Your house is three times as large as mine. Senin evin benimkinin üç katı büyüklüğünde. If you teach me your language, I'll teach you mine. Bana dilini öğretirsem, ben sana benimkini öğreteceğim. This bike is the same as mine. Bu bisiklet benimkiyle aynı. Is your room as big as mine? Senin odan benimki kadar büyük mü? Her arm brushed against mine. Onun kolu benimkine değdi. Your answer differs from mine. Cevabınız benimkinden farklı. Your pen is better than mine. Senin kalemin benimkinden daha iyi. Your watch is similar to mine in shape and color. Senin saatin şekil ve renk olarak benimkine benziyor. Juan's shirt is as elegant as mine. Juan'ın gömleği benimki kadar şık. This happens to be mine. Bu benimki. Your house is three times as big as mine. Senin evin benimkinden üç kat büyük. Your opinion is the same as mine. Senin fikrin de benimkiyle aynı. Tom puts sugar in his coffee, but I prefer mine without it. Tom kahvesine şeker koyuyor, ama ben benimkini şekersiz tercih ediyorum. Tom's office looks a lot like mine. Tom'un ofisi benimkine çok benziyor. His camera is three times as expensive as mine. Onun kamerası benimkinin üç katı kadar pahalı. You may use mine if you want. İstersen benimkini kullanabilirsin. If you teach me your language, I can teach you mine. Bana dilini öğretirsen, sana benimkini öğretebilirim. Your room gets more sun than mine. Senin odan benimkinden daha çok güneş alıyor. This overcoat is inferior to mine in quality. Bu palto kalitede benimkinden daha düşük. Is your room as big as mine? Odanız benimki kadar büyük mü? Your clock is more expensive than mine. Senin saatin benimkinden daha pahalı. His house is three times as big as mine. Onun evi benimkinden üç kat daha büyük. Your arms are longer than mine. Kolların benimkilerden uzun. Tom's taste in music is similar to mine. Tom'un müzik zevki benimkine benziyor. His article is better than mine. Onun makalesi benimkinden daha iyi. It's mine, not hers. O benimki, onunki değil. His answer is different from mine. Onun cevabı benimkinden farklı. Tom's hands are bigger than mine. Tom'un elleri benimkinden daha büyük. Take mine. Benimkini al. I need mine. Benimkine ihtiyacım var. Your answer differs from mine. Senin cevabın benimkinden farklıdır. I told you it wasn't mine. Sana onun benimki olmadığını söyledim. Your idea seems to be similar to mine. Senin fikrin benimkine benzer görünüyor. Tom's house isn't very far from mine. Tom'un evi benimkinden çok uzak değil. They're mine. Onlar benimki. Your house is three times as big as mine. Sizin eviniz benimkinden üç kat daha büyüktür. If you teach me your language, I can teach you mine. Bana dilini öğretirsen, ben de sana benimkini öğretebilirim. You must accommodate your plans to mine. Sen planlarını benimkine uydurmalısın. His way of thinking is very similar to mine. Onun düşünme tarzı benimkine çok benzer. His article is better than mine. Onun makalesi benimkinden daha iyidir. Your guess is as good as mine on this. Bu konudaki tahmininiz benimki kadar iyi. You can give Tom mine. Tom'a benimkini verebilirsin. Tom's sister is taller than mine. Tom'un kızkardeşi benimkinden daha uzun boylu. Your memory is as good as mine, I think. Hafızan benimki kadar iyi sanırım. Are you sure that is one of mine? Onun benimkilerden biri olduğuna emin misin? Your answer is different from mine. Senin cevabın benimkinden farklı. You can have mine. Benimkini alabilirsin. You may use mine if you want to. İstersen benimkini kullanabilirsin. His ideas are quite different from mine. Onun fikirleri benimkilerden oldukça farklı. Is that mine? Benimki mi? Her parents are older than mine. Onun anne ve babası, benimkilerden daha yaşlılar. Let's meet halfway between your house and mine. Senin evinin ve benimkinin arasında orta noktada buluşalım. He fitted his schedule to mine. Kendi programını benimkine uydurdu. I must admit, your idea was way better than mine. İtiraf etmeliyim ki, senin fikrin benimkinden çok daha iyiydi. Your room is bigger than mine. Senin odan benimkinden büyük. Your opinion is the same as mine. Senin fikrin benimkiyle aynı. This is one of mine. Bu benimkilerden biridir. Some aspects of their culture are superior to mine; some aspects of my culture are superior to theirs. Onların kültürünün bazı yönleri benimkinden üstündür; benim kültürümün bazı yönleri de onlarınkinden üstündür. I ate Tom's sandwich and he ate mine. Ben Tom'un sandviçini yedim, o da benimkini. I looked around and noticed that mine was the only car on the road. Etrafa baktım ve benimkinin yoldaki tek araba olduğunu fark ettim. His paper is superior to mine. Onun raporu benimkine göre üstündür. I'll only answer your questions if you answer mine. Sorularınızı ancak benimkilere cevap verirseniz yanıtlarım. His story of the collision agrees with mine. Onun çarpışma hikayesi benimkine uyuyor. The camera that you bought is better than mine. Aldığın fotoğraf makinesi benimkinden daha iyi. Why don't you just mind your damn business instead of poking your nose into mine? Neden burnunu benimkine sokmak yerine kendi lanet işine bakmıyorsun? Tom's drink is stronger than yours or mine. Tom'un içkisi seninkinden ya da benimkinden daha sert. My uncle's car is faster than mine. Amcamın arabası benimkinden daha hızlı. How is your bicycle different from mine? Senin bisikletinin benimkinden farkı ne? Mine is electric. Benimki elektriklidir. Tom's guess is as good as mine. Tom'un tahmini benimki kadar iyi. Tom's house is at least three times as large as mine. Tom'un evi benimkinden en az üç kat daha büyük. His house is across from mine. Onun evi benimkinin karşısında. Is it anything like mine? Benimki gibi bir şey mi? Tom finally convinced me that his life was more fucked up than mine. Tom sonunda beni kendi hayatının benimkinden daha berbat olduğuna ikna etti. The style of that house is similar to mine. O evin stili benimkine benziyor. You can use mine. Benimkini kullanabilirsiniz. Your book is double the size of mine. Senin kitabın benimkinin boyutunun iki katı kadar. Tom's girlfriend is younger than mine. Tom'un kız arkadaşı benimkinden daha genç. His paper is superior to mine. Onun ödevi benimkinden üstün. Show More (444)
3	mine	maden	n.
	I refer in particular to the question of the mines in Trebca. Özellikle Trebca'daki madenler konusuna değinmek istiyorum. Progress has also been made in clearing mines. Madenlerin temizlenmesinde de ilerleme kaydedildi. I refer in particular to the question of the mines in Trebca. Özellikle Trebca'daki madenler konusuna değiniyorum. The economy must be developed, and the mines must be cleared in order to restore the countryside to its former state. Kırsal kesimin eski haline dönebilmesi için ekonomi geliştirilmeli ve madenler temizlenmelidir. The economy must be developed, and the mines must be cleared in order to restore the countryside to its former state. Kırsal kesimin eski haline dönmesi için ekonomi geliştirilmeli ve madenler temizlenmelidir. Men were going to the mines and women were doing hard labour. Erkekler maden ocağına gidiyordu, kadınlar ağır işlerde çalışıyordu. Men were going to the mines and women were doing hard labour. Erkekler madene gidiyor, kadınlar ise ağır işlerde çalışıyorlardı. Men were going to the mines and women were doing hard labour. Erkekler madenlere gidiyor, kadınlar ağır işlerde çalışıyordu. The mine caved in and many workers were trapped inside. Maden çöktü ve içinde birçok işçi sıkıştı. A mine is where you find precious minerals. Maden, değerli minerallerin bulunduğu yerdir. This mine will close down next month. Bu maden gelecek ay kapanacak. One finds valuable minerals in mines. Biri madenlerde değerli mineraller bulur. In mines you can find valuable minerals. Madenlerde değerli mineraller bulabilirsiniz. There was no one in the mine when it blew up. Patlama olduğunda madende kimse yoktu. I buy my silver from a man who has a mine on his property. Gümüşlerimi arazisinde maden olan bir adamdan alıyorum. One finds valuable minerals in mines. Madenlerde değerli mineraller bulunur. That mine has shut down. O maden kapandı. There was no one in the mine when it blew up. Patladığında madende kimse yoktu. It was very dark inside the mine. Madenin içi çok karanlıktı. The workmen didn't go down into the mine that night. İşçiler o gece madene inmedi. Some salt comes from mines, some from water. Tuzun bir kısmı madenlerden, bir kısmı da sudan gelir. The workmen didn't go down into the mine that night. İşçiler o gece madene inmediler. Many miners are afraid that the mine will be closed down soon. Birçok madenci madenin yakında kapatılacağından korkuyor. The mine caved in and many workers were trapped inside. Maden çöktü ve birçok işçi içeride mahsur kaldı. This mine is 500 meters deep. Bu maden 500 metre derinlikte. A fire broke out in the mine. Madende yangın çıktı. Many miners are afraid that the mine will be closed down soon. Birçok madenci yakında madenin kapatılacağını düşünüyor. This mine is 500 meters deep. Bu maden 500 metre derinliğindedir. Show More (25)
4	mine	bana ait	pron.
	What else they carried, by way of opinion, was not mine. Fikir olarak taşıdıkları başka şeyler bana ait değildi. The responsibility was in large part mine. Sorumluluk büyük ölçüde bana aitti. Unfortunately, these beautiful words are not mine. Ne yazık ki, bu güzel sözler bana ait değil. I don't think that's mine. Bunun bana ait olduğunu sanmıyorum. That joke is mine. Bu şaka bana ait. That house is mine. O ev bana ait. I will take what is mine. Bana ait ne varsa alacağım. The pleasure's all mine. O zevk bana ait. I have to get something of mine. Bana ait bir şey almalıyım. The responsibility is mine. Sorumluluk bana ait. The pleasure is all mine. O zevk bana ait. The pleasure's mine. O zevk bana ait. It was mine. Bana aitti. You have something of mine. Sende bana ait olan bir şey var. Tom is all mine. Tom bana ait. You have something of mine. Sende bana ait bir şey var. None of the money is mine. Paranın hiçbiri bana ait değil. These things aren't mine! Bunlar bana ait değil! Neither of these is mine. Bunların hiçbiri bana ait değil. The pleasure is all mine. Zevk bana ait. This sentence is mine. Bu cümle bana ait. The pleasure was mine. O zevk bana aitti. The pleasure's mine. Zevk bana ait. The pleasure was mine. O zevk bana ait. I have to get something of mine. Bana ait olan bir şeyi almam gerekiyor. The pleasure is mine. O zevk bana ait. Show More (23)
5	mine	kazıp çıkarmak	v.
	I think we have mined all the gold in this area. Sanırım bu bölgedeki tüm altını çıkardık. I think we have mined all the gold in this area. Sanırım bu bölgedeki bütün altınları kazıp çıkardık. Show More (-1)
6	mine	mayın	n.
	He drove over a land mine and his jeep blew up. Bir mayının üzerinden geçti ve cipi havaya uçtu. Show More (-2)