|
- Innovation must start in the small units.
- İnovasyon küçük birimlerden başlamalıdır.
- It started in a province of China and there are now cases even in Europe.
- Çin'in bir eyaletinde başladı ve şimdi Avrupa'da bile vakalar var.
- It is now for the Commission to ensure that the programme starts in earnest at the beginning of next year.
- Şimdi Komisyona düşen görev, programın önümüzdeki yılın başında ciddi bir şekilde başlamasını sağlamaktır.
- I would also like to mention the forthcoming talks on climate, which are to start in Bonn in two weeks' time.
- Ayrıca iki hafta sonra Bonn'da başlayacak olan iklim görüşmelerine de değinmek istiyorum.
- Cooperation under Schengen started in 1985 between five Member States.
- Schengen kapsamındaki iş birliği 1985 yılında beş Üye Devlet arasında başlamıştır.
- The election campaign is due to start in Germany in a couple of weeks' time.
- Almanya'da seçim kampanyası birkaç hafta içinde başlayacak.
- But there are few signs that we are even beginning to make a start in doing that.
- Ancak bu konuda bir başlangıç yapmaya başladığımıza dair çok az işaret var.
- The nineteenth Winter Olympics start in Salt Lake City in the USA on Friday 8 February.
- On dokuzuncu Kış Olimpiyatları 8 Şubat Cuma günü ABD'nin Salt Lake City kentinde başlıyor.
- Preparatory work for elections could start in the coming weeks.
- Seçimler için hazırlık çalışmaları önümüzdeki haftalarda başlayabilir.
- Today, a new trial is starting in Shiraz, in the South.
- Bugün, Güney'de, Şiraz'da yeni bir dava başlıyor.
- That started in a shipyard in Poland.
- Polonya'da bir tersanede başladı.
- We'll be ready to start in a few minutes.
- Birkaç dakika içinde başlamak için hazır olacağız.
- I started in 2013.
- 2013'te başladım.
- Sami's journey into Islam started in Egypt.
- Sami'nin İslam'a yolculuğu Mısır'da başladı.
- The fire started in Tom's room.
- Yangın Tom'un odasında başladı.
- The fire started in the antique store.
- Yangın antikacı dükkanında başladı.
- Sami's criminal life started in 2006.
- Sami'nin suç hayatı 2006'da başladı.
- Sami's journey into Islam started in Egypt.
- Sami'nin İslam yolculuğu Mısır'da başladı.
- The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
- Çatalların yemek için genel kullanımı milattan sonra onuncu yüzyılda başladı.
- The show starts in ten minutes.
- Gösteri on dakika içinde başlıyor.
- The next class starts in five minutes.
- Bir sonraki ders beş dakika içinde başlıyor.
- The game will start in an hour.
- Oyun bir saat içinde başlayacak.
- The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.
- Yemek yemek için çatalların genel kullanımı M.S. onuncu yüzyılda başladı.
- The fight for civil rights in the United States started in 1954, when the government said school had to be open to everyone.
- Amerika Birleşik Devletleri'nde sivil haklar için mücadele 1954 yılında, hükümetin okulların herkese açık olması gerektiğini söylemesiyle başladı.
- The Great Depression started in 1929 and ended in the 1930's.
- Büyük Buhran 1929'da başladı ve 1930'larda sona erdi.
- The next class starts in five minutes.
- Bir sonraki ders beş dakika içinde başlayacak.
- The fire started in the antique store.
- Yangın antika dükkanında başladı.
- The fire started in the kitchen.
- Yangın mutfakta başladı.
- The game will start in an hour.
- Maç bir saat içinde başlayacak.
- The movie starts in five minutes.
- Film beş dakika sonra başlıyor.
- The movie starts in five minutes.
- Film beş dakika içinde başlıyor.
- The coronavirus epidemic that started in China and spread all over the world affected many big cities, especially in Europe.
- Çin'de başlayan ve tüm dünyaya yayılan koronavirüs salgını, Avrupa'dakiler başta olmak üzere birçok büyük şehri etkiledi.
- The movie starts in thirty minutes.
- Film otuz dakika içinde başlıyor.
- The coronavirus epidemic that started in China and spread all over the world affected many big cities, especially in Europe.
- Çin'de başlayan ve tüm dünyaya yayılan koronavirüs salgını özellikle Avrupa'da olmak üzere birçok büyük şehri etkiledi.
- Production of this automobile started in 1980.
- Bu otomobilin üretimi 1980'de başladı.
- Construction should start in October.
- İnşaat Ekim'de başlayacak.
- We, too, have started in the same way.
- Biz de aynı şekilde başladık.
- The movie starts in thirty minutes.
- Film 30 dakika içinde başlıyor.
- Sami's journey to Islam started in prison.
- Sami'nin İslam yolculuğu hapishanede başladı.
- The Second World War started in 1939.
- İkinci Dünya Savaşı 1939'da başladı.
- Sami's journey into Islam started in Egypt.
- Sami'nin İslam'a geçme serüveni Mısır'da başladı.
- We started in 2013.
- 2013'te başladık.
- My job starts in three months.
- İşim üç ay içinde başlıyor.
- We started in 2013.
- Biz 2013'te başladık.
- A spontaneous fire started in the hay.
- Samanlar kendiliğinden yanmaya başladı.
- We start in half an hour!
- Yarım saat içinde başlıyoruz!
- The fire started in Dan's room.
- Yangın Dan'in odasında başlamış.
- It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
- Her şey, 1 Aralık 1955'te Montgomery, Alabama'da başladı.
- My job starts in three months.
- Benim işim üç ay içinde başlıyor.
- The fire started in Dan's room.
- Yangın Dan'ın odasında başladı.
- Production of this automobile started in 1980.
- Bu otomobilin üretimine 1980 yılında başlanmıştır.
- Tom started in the mailroom.
- Tom posta odasında başladı.
- The fire started in the bathhouse.
- Yangın hamamda başladı.
Show More (50)
|
