İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | decline i. | düşüş | ||
The last two decades have unfortunately seen a sharp decline in the number of EU seafarers. Ne yazık ki son yirmi yılda AB denizcilerinin sayısında keskin bir düşüş yaşanmıştır. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | decline i. | gerileme | ||
The decline in core inflation is close to the target. Çekirdek enflasyondaki gerileme hedefe yakındır. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | decline f. | geri çevirmek | ||
She declined my offer to help. Yardım teklifimi geri çevirdi. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | decline f. | reddetmek | ||
She declined to do so. Bunu yapmayı reddetti. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | decline i. | azalma | ||
In the last few years, there has been a decline in the number of children parents decide to have. Son birkaç yılda, ebeveynlerin sahibi olmayı istedikleri çocuk sayısında bir azalma olmuştur. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | decline f. | azalmak | ||
State intervention is declining and less financial support is being given to the SOEs. Devlet müdahalesi azalmakta ve KİT'lere daha az mali destek verilmektedir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | decline i. | çöküş | ||
The Vietnamese people live in poverty, their society is in decline and the country is still under-developed. Vietnam halkı yoksulluk içinde yaşıyor, toplumları çöküşte ve ülke hala az gelişmiş durumda. More Sentences |
||||
Genel | decline i. | çökme | ||
Romans did not want their empire to decline; but it did. Romalılar, imparatorluklarının çökmesini istemediler; ama oldu. More Sentences |
||||
Genel | decline i. | düşme | ||
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. Enflasyon oranı yükseldikçe doların değeri düşüyor. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | çekimlemek | ||
In some languages, they decline nouns by finding their stem and listing their case forms. Bazı dillerde isimler kökleri bulunup isim halleri listelenerek çekimlenir. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | reddetmek | ||
The only witness is an Estonian policeman who has declined to testify. Tek tanık, ifade vermeyi reddeden Estonyalı bir polis memuru. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | geri çevirmek | ||
It stands to reason that I should decline the offer. Bu yüzden teklifi geri çevirmem makul olur. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | bozulmak | ||
His health has begun to decline now. Onun sağlığı artık bozulmaya başladı. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | düşmek | ||
Everyone hopes that the gas prices would decline. Herkes benzin fiyatlarının düşeceğini umuyor. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | alçalmak | ||
The roof declines at a sharp angle. Çatı keskin bir açıyla alçalıyor. More Sentences |
||||
Genel | decline f. | kötüye gitmek | ||
His health has been declining after moving to a cooler climate. Daha serin bir iklime taşındıktan sonra sağlığı kötüye gitmeye başladı. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | azalma | ||
Poverty in the world is not on the decline, quite the opposite. Dünyada yoksulluk azalmıyor, tam tersine artıyor. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | düşüş | ||
Otherwise, there will be a decline in their overall value. Aksi takdirde genel değerlerinde bir düşüş olacaktır. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | düşme | ||
Home prices have continued to decline. Ev fiyatları düşmeye devam ediyor. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | gerileme | ||
The decline in imports was more evenly distributed among trade partners. İthalattaki gerileme, ticaret ortakları arasında daha dengeli dağıldı. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline f. | azalmak | ||
However, doing nothing in the light of declining cod stocks is not an option. Bununla birlikte, morina rezervlerinin azalması karşısında hiçbir şey yapmamak bir seçenek değildir. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline f. | düşmek | ||
Furthermore, as the coffee is being produced at too high a yield, its very quality is declining. Dahası, kahve çok yüksek verimle üretildiği için kalitesi de düşüyor. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | decline f. | reddetmek | ||
This requires the Bank to take on risks private operators would decline. Bu, Bankanın özel operatörlerin reddedeceği riskleri üstlenmesini gerektirir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | decline i. | iniş | ||
Yaygın Kullanım | decline i. | alçalma | ||
Yaygın Kullanım | decline f. | zayıflamak | ||
Yaygın Kullanım | decline f. | inişe geçmek | ||
General | ||||
Genel | decline i. | çöküm | ||
Genel | decline i. | sapma | ||
Genel | decline i. | zeval | ||
Genel | decline i. | yolun sonu | ||
Genel | decline i. | meyil | ||
Genel | decline i. | inkıraz | ||
Genel | decline i. | inhitat | ||
Genel | decline i. | inhiraf | ||
Genel | decline i. | batma | ||
Genel | decline i. | batış | ||
Genel | decline i. | güçten düşüren hastalık | ||
Genel | decline i. | son yıllar | ||
Genel | decline i. | son bölüm | ||
Genel | decline i. | (gün) sona erme | ||
Genel | decline i. | (gün) bitme | ||
Genel | decline i. | (güneş) batma | ||
Genel | decline i. | gurup | ||
Genel | decline f. | kabul etmemek | ||
Genel | decline f. | aşağıya meyletmek | ||
Genel | decline f. | batmak | ||
Genel | decline f. | abamak | ||
Genel | decline f. | çevirmek | ||
Genel | decline f. | çürümek | ||
Genel | decline f. | eğdirmek | ||
Genel | decline f. | eğilmek | ||
Genel | decline f. | eksilmek | ||
Genel | decline f. | sarkmak | ||
Genel | decline f. | zeval bulmak | ||
Genel | decline f. | saptırmak | ||
Genel | decline f. | eğimi olmak | ||
Genel | decline f. | çekilmek | ||
Genel | decline f. | meyletmek | ||
Genel | decline f. | eğmek | ||
Genel | decline f. | çökmek | ||
Genel | decline f. | elinin tersiyle itmek | ||
Genel | decline f. | çekimini yapmak | ||
Genel | decline f. | çekmek | ||
Genel | decline f. | sapmak | ||
Genel | decline f. | durumu bozulmak | ||
Genel | decline f. | başarısız olmak | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | durgunluk | ||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | ekonomik gerileme | ||
Ticaret/Ekonomi | decline i. | fiyatın düşme eğilimi | ||
Law | ||||
Hukuk | decline f. | imtina etmek | ||
Technical | ||||
Teknik | decline i. | iniş | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | decline expr. | reddet | ||
Medical | ||||
Medikal | decline i. | deklin | ||
Pathology | ||||
Patoloji | decline i. | (kan basıncı, ateş) düşme | ||
Patoloji | decline i. | zayıflayıcı hastalık | ||
Astronomy | ||||
Gökbilim | decline f. | (gök cismi) batmak | ||
Linguistics | ||||
Dilbilim | decline i. | çekimleme | ||
Dilbilim | decline f. | çekmek | ||
Dilbilim | decline f. | tasrif etmek | ||
Chess | ||||
Satranç | decline f. | rakibin açığından faydalanmamak | ||
Ottoman Turkish | ||||
Osmanlıca | decline f. | imtina etmek |