çelişki

"çelişki" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	çelişki	discrepancy i.
The García-Margallo y Marfil report does contain discrepancies. Garcia-Margallo y Marfil raporu çelişkiler içeriyor. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	çelişki	contradiction i.
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability? Bu durum, istihdam edilebilirlikle ilgili kılavuz ilkelerle tam bir çelişki oluşturmuyor mu? More Sentences
General
3	Genel	çelişki	conflict i.
There is no conflict presented by the wording of this amendment. Bu değişikliğin ifade ettiği herhangi bir çelişki yoktur. More Sentences
4	Genel	çelişki	contradictoriness i.
The contradictoriness I have mentioned runs like a thread through other areas. Sözünü ettiğim çelişki diğer alanlarda da kendini göstermektedir. More Sentences
5	Genel	çelişki	discrepancy i.
The García-Margallo y Marfil report does contain discrepancies. Garcia-Margallo y Marfil raporu çelişkiler içeriyor. More Sentences
6	Genel	çelişki	contradiction i.
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability? Bu durum, istihdam edilebilirlikle ilgili kılavuz ilkelerle tam bir çelişki oluşturmuyor mu? More Sentences
7	Genel	çelişki	paradox i.
The sad paradox is that as e-mail marketing grows, its effectiveness diminishes. Üzücü olan çelişki ise e-posta pazarlamacılığı büyüdükçe etkinliğinin azalmasıdır. More Sentences
Law
8	Hukuk	çelişki	contradiction i.
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability? Bu durum, istihdam edilebilirlikle ilgili kılavuz ilkelerle tam bir çelişki oluşturmuyor mu? More Sentences
Math
9	Matematik	çelişki	contradiction i.
Does this not stand in stark contradiction to the guideline on employability? Bu durum, istihdam edilebilirlikle ilgili kılavuz ilkelerle tam bir çelişki oluşturmuyor mu? More Sentences
General
10	Genel	çelişki	contrast i.
11	Genel	çelişki	excursion i.
12	Genel	çelişki	cleavage i.
13	Genel	çelişki	antinomy i.
14	Genel	çelişki	variable i.
15	Genel	çelişki	variance i.
16	Genel	çelişki	dilemma i.
17	Genel	çelişki	antiloquy [obsolete] i.
18	Genel	çelişki	odds i.
19	Genel	çelişki	inharmony i.
Formal
20	Resmi	çelişki	antinome i.
Politics
21	Siyasal	çelişki	cleavage i.

"çelişki" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 37 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çelişki ilkesi	contradiction principle i.
2	Genel	çelişki önerme	contradictory proposition i.
3	Genel	kognitif çelişki	cognitive contradiction i.
4	Genel	yaman çelişki	a grave contradiction i.
5	Genel	yaman çelişki	a grave dilemma i.
6	Genel	sosyal çelişki	social contradiction i.
7	Genel	toplumsal çelişki	social contradiction i.
8	Genel	çözümsüz çelişki	double bind i.
9	Genel	bilişsel çelişki	cognitive contradiction i.
10	Genel	geniş ölçüde antitez, karşıtlık, çelişki, oksimoron ve paradoks kullanımına dayanan yenilikçi bir edebiyat, sanat ve felsefe hareketi	paradoxism i.
11	Genel	çelişki yaşamak	be in a dilemma f.
12	Genel	çelişki yaşamak	contradict f.
13	Genel	çelişki yaşamak	have dilemma f.
14	Genel	çelişki yaşamak	face dilemma f.
15	Genel	çelişki yaşamak	confront dilemma f.
16	Genel	çelişki yaşamak	be faced with dilemma f.
17	Genel	çelişki/tezat yaratmayan	synthetic s.
18	Genel	çelişki/tezat yaratmayan	synthetical s.
Phrases
19	İfadeler	çelişki azaltıcı	dissonance-reducing expr.
Idioms
20	Deyim	sözel çelişki	contradiction in terms i.
21	Deyim	başkalarıyla çelişki halinde	at odds with the world expr.
22	Deyim	başkalarıyla çelişki halinde	at odds with yourself expr.
23	Deyim	çelişki içerisinde	at odds with (oneself) expr.
Trade/Economic
24	Ticaret/Ekonomi	çelişki olmaması	no conflict i.
25	Ticaret/Ekonomi	çıkarlar arasında çelişki bulunması	conflict of interests i.
Law
26	Hukuk	iki kanun arasındaki çelişki	antinomy i.
27	Hukuk	kanunlar arası çelişki	conflict of laws i.
28	Hukuk	kanun hükümleri arasında çelişki	antinomy i.
29	Hukuk	kanun hükümleri arasında çelişki	antinomia i.
Psychology
30	Psikoloji	özbenlik çelişki teorisi	self-discrepancy theory i.
Math
31	Matematik	çelişki ilkesi	contradiction principle i.
Logic
32	Mantık	çelişki içeren durum	logical impossibility i.
33	Mantık	mantık sisteminin kendi aksiyomlarından türetilemeyen bir önerme sunulduğunda çelişki oluşacak şekilde kurulması	completeness i.
34	Mantık	çelişki yaratmamak şartıyla olabildiğince geniş olan (düzgün formüller kümesi)	maximal s.
35	Mantık	sistemin aksiyomlarından çıkarsanamayacak bir önermeyi eklemenin çelişki yaratacağı (mantık sistemi)	complete s.
36	Mantık	(önermeler dizisi) çelişki oluşturan	inconsistent s.
Latin
37	Latince	önceki davranış ile çelişki	venire contra factum proprium i.