ayık - Türkçe İngilizce Sözlük

ayık

"ayık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 13 sonuç

Türkçe İngilizce
General
ayık wide awake s.
Now I'm wide awake.
Şimdi tamamen ayığım.

More Sentences
Common Usage
ayık sober s.
General
ayık conscious s.
ayık sober s.
ayık undrunk s.
ayık uninebriated s.
ayık unintoxicated s.
ayık bushy-tailed s.
ayık civil [obsolete] s.
ayık fresh [scotland] s.
Idioms
ayık (as) sober as a judge s.
ayık on toes expr.
Archaic
ayık unliquored s.

"ayık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç

Türkçe İngilizce
General
ayık (alkol vb) sober s.
When he was sober, his whole personality changed.
Sarhoşluktan ayılınca tüm kişiliği değişti.

More Sentences
ayık ocak dry january i.
ayık kalmak remain sober f.
ayık kalmak alert f.
ayık kalmak remain wide-awake f.
tamamen ayık olmak sober as a judge f.
ayık tutmak keep awake f.
ayık tutmak assober [obsolete] f.
ayık olmayan unsober s.
ayık olmadan unsoberly zf.
Phrasals
ayık olmak get with something f.
ayık olmak leave up f.
(birine/bir şeye) karşı ayık olmak wise up to (someone or something) f.
(birine/bir şeye) karşı ayık olmasını sağlamak wise up to (someone or something) f.
Phrases
ayık ol stay woke expr.
Proverb
sarhoş bir zihin, ayık bir yürekle konuşur there is truth in wine expr.
Colloquial
alkollü kişiyi götüren ayık şoför a designated driver i.
içkili bir ortamda ayık kalıp alkollü kişileri arabayla bırakacak olan kişi designated driver i.
içkili bir ortamda ayık kalıp arabayı kullanması kararlaştırılan kişi designated driver i.
(alkol/uyuşturucu) ayık clean s.
tamamen ayık stone sober s.
tamamen ayık stone-cold sober s.
tamamen ayık cold sober s.
ayık (içkiyi bırakmış) dry s.
tamamen ayık stone (cold) sober s.
Idioms
ayık kafayla düşünmek appeal from philip drunk to philip sober f.
son derece ayık olmak be as sober as a judge f.
ayık kafayla tekrar düşünmek appeal from philip drunk to philip sober f.
ayık kalmakta giderek zorlanmak fade fast f.
ayık olmak be (as) sober as a judge f.
kafası ayık olmak keep a clear head f.
kafası ayık olmak have/keep a clear head f.
ayık olmak hold jiggers [us] f.
(birini) sürekli ayık tutmak keep (one) on (one's) toes f.
(birini) sürekli ayakta/ayık tutmak keep (one) on the hop f.
(birini) ayık tutmak/ayıltmak keep (someone) on (their) feet f.
sürekli ayık tutmak keep you on your toes f.
ayık olmak stand jiggers [us] f.
kendinde/ayık sober as a judge s.
(şaka yollu) tamamen ayık jober as a sudge s.
kendinde/ayık as sober as a judge expr.
(şaka yollu) tamamen ayık as jober as a sudge expr.
sürekli ayık on your toes expr.
Slang
(şaka yollu) ayık jober i.
(şaka yollu) tamamen ayık sudge s.