Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | basın toplantısı | press conference i. | ||
As I said in my press conference today it is an au revoir, not a 'goodbye'. Bugünkü basın toplantımda da söylediğim gibi bu bir 'elveda' değil, bir 'au revoir'dır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | basın toplantısı | press conference i. | ||
There was, though, no press conference, and that is an important distinction. Ancak basın toplantısı yapılmadı ve bu önemli bir ayrımdır. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | basın toplantısı | press conference i. | ||
Our monthly press conferences are key in this respect. Aylık basın toplantılarımız bu açıdan kilit önem taşımaktadır. More Sentences |
||||
Media | ||||
Medya | basın toplantısı | press conference i. | ||
That is certainly not the case and it is improper to say so in that way in this House or at a press conference. Durum kesinlikle böyle değildir ve bunu bu Mecliste veya bir basın toplantısında bu şekilde söylemek uygun değildir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | basın toplantısı | news conference i. | ||
Genel | basın toplantısı | presser i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | basın toplantısı | press meeting i. | ||
Media | ||||
Medya | basın toplantısı | avail i. | ||
Medya | basın toplantısı | availability i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | resmi bir sözcünün açıklama yaptığı gayri resmi basın toplantısı | backgrounder i. |
Genel | basın toplantısı düzenlemek | hold a press conference f. |
Genel | basın toplantısı yapmak | hold a press conference f. |
Genel | basın toplantısı düzenlemek | hold a news conference f. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | ortak basın toplantısı | joint press meeting i. |
Politics | ||
Siyasal | ortak basın toplantısı | joint press conference i. |
Media | ||
Medya | sınırlı sayıda uluslararası gazetecinin katıldığı basın toplantısı | press junket i. |