Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir hikaye uydurmak | plant a story f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bir hikaye uydurmak | make up a story f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (bir bilgiden) bir hikaye uydurmak | weave (something) from (something) else f. |
Öbek Fiiller | duyulan bir şeyden/varsayımdan yola çıkarak bir hikaye uydurmak | weave something from something f. |
Idioms | ||
Deyim | (birine) bir hikaye uydurmak | spin (one) a story f. |
Deyim | (birine) bir hikaye uydurmak | spin (one) a tale f. |
Deyim | (birine) bir hikaye uydurmak | spin (somebody) a yarn f. |
Deyim | (birine) bir hikaye uydurmak | spin (somebody) a tale f. |