Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | -e cüret etmek | venture f. | ||
Genel | hesapsızca cüret etmek | overdare f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | bir şeye cüret etmek | get off f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (bir şey yapmaya) cesaret/cüret etmek | have the brass face to (do something) f. | ||
Deyim | (bir şey yapmaya) cesaret/cüret etmek | have the face to (do something) f. | ||
Deyim | bir şeyi yapmaya cüret etmek | have the brass to do something f. | ||
Deyim | bir şeyi yapmaya cüret etmek | have the brass neck to do something f. | ||
Deyim | bir şeyi yapmaya cüret etmek | have the brass balls to do something f. | ||
Deyim | yapmaya cüret etmek | take the liberty f. | ||
Deyim | (bir şey yapmaya) cüret etmek | be so bold as to (do something) f. | ||
Deyim | yapmaya cüret etmek | be so bold as to do f. | ||
Deyim | cüret etmek/göstermek | be so bold f. | ||
Deyim | cüret etmek/göstermek | make so bold f. | ||
Deyim | yapmaya cüret etmek | have the gall to do f. | ||
Deyim | bir şeyi yapmaya cüret etmek | have the neck to do something f. | ||
Deyim | bir şeyi yapmaya cüret etmek | have the nerve to do something f. |