considered

"considered" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	considered s.	dikkate alınan
Ability is the only factor considered in promoting employees. Çalışanların terfisinde dikkate alınan tek faktör yetenektir. More Sentences
2	Genel	considered s.	düşünülmüş
Is a quota system being considered to accommodate them in European countries? Avrupa ülkelerine yerleştirilmeleri için bir kota sistemi düşünülüyor mu? More Sentences
3	Genel	considered s.	enine boyuna düşünülmüş
The committee is preparing a considered response. Komite enine boyuna düşünülmüş bir yanıt hazırlıyor. More Sentences
Technical
4	Teknik	considered expr.	sayılır
Anyone who fails to become rich fast, often at the expense of their fellow citizens, is considered a failure. Çoğu zaman vatandaşlarının sırtından hızlı bir şekilde zengin olmayı başaramayan herkes başarısız sayılır. More Sentences
General
5	Genel	considered s.	saygıdeğer
6	Genel	considered s.	dikkate alınmış
Technical
7	Teknik	considered s.	nitelendirilir
Ottoman Turkish
8	Osmanlıca	considered s.	mutasavver

"considered" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	be considered f.	dikkate alınmak
Our rights are not being considered. Haklarımız dikkate alınmıyor. More Sentences
2	Genel	considered necessary s.	gerekli görülen
Please do what you consider necessary. Lütfen gerekli gördüğünüz şeyi yapın. More Sentences
3	Genel	when considered zf.	düşünüldüğünde
Secondly, when considering peace, we must ask who can achieve peace? İkinci olarak, barışı düşünürken, barışa kimin ulaşabileceğini sormalıyız? More Sentences
Phrases
4	İfadeler	all things considered expr.	enine boyuna düşünülürse
All things considered, we cannot say that he is wrong. Enine boyuna düşünülürse, onun hatalı olduğunu söyleyemeyiz. More Sentences
General
5	Genel	the point(s) to be considered i.	üzerinde durulması gereken (nokta/husus vb.)
6	Genel	considered points i.	dikkate alınan hususlar
7	Genel	be considered important f.	önemsenmek
8	Genel	be considered f.	addedilmek
9	Genel	be considered on a preferential basis f.	öncelikle ele alınmak
10	Genel	be considered creditworthy f.	kredi vermeye değer bulunmak
11	Genel	be considered as f.	olarak anılmak
12	Genel	be considered strange f.	garipsenmek
13	Genel	be considered strange f.	garip gelmek
14	Genel	be considered necessary f.	gerekli görülmek
15	Genel	be considered credit-worthy f.	kredi vermeye değer bulunmak
16	Genel	be considered valid f.	geçerli sayılmak
17	Genel	be considered worthy f.	layık görülmek
18	Genel	be considered a crime f.	suç sayılmak
19	Genel	be considered as f.	olarak görülmek
20	Genel	not properly considered s.	hesapsız
21	Genel	carefully considered s.	hesaplı
22	Genel	not considered necessary s.	gerekli görülmeyen
23	Genel	ill-considered s.	düşüncesizce
24	Genel	ill-considered s.	aptalca
25	Genel	well-considered s.	saygıdeğer
26	Genel	ill-considered s.	tedbir alınmamış
27	Genel	ill-considered s.	enine boyuna düşünülmemiş
28	Genel	when it is considered zf.	dikkate alındığında
29	Genel	when considered zf.	dikkate alındığında
30	Genel	when it is considered zf.	düşünüldüğünde
31	Genel	if considered reasonable zf.	uygun görülürse
Phrases
32	İfadeler	when considered from this point of view expr.	bu açıdan bakıldığında
33	İfadeler	all things considered expr.	her şey göz önüne alınırsa
34	İfadeler	when everything is considered expr.	her şey göz önüne alındığında
35	İfadeler	considered as adopted expr.	kabul edilmiş sayılır
36	İfadeler	if considered proper expr.	uygun görülürse
Proverb
37	Atasözü	those who dance are considered insane by those who cannot hear the music	müziğin sesini duyamayanlar dans edenlerin deli olduğunu düşünürler
Idioms
38	Deyim	(one's) considered opinion i.	(birisinin) saygıdeğer görüşü
39	Deyim	(one's) considered opinion i.	(birisinin) değerli görüşü
40	Deyim	(one's) considered opinion i.	(birisinin) enine boyuna tartılmış düşüncesi
41	Deyim	(one's) considered opinion i.	(birisinin) dikkatle değerlendirme yapılmış fikri
42	Deyim	your considered opinion i.	saygıdeğer görüşünüz
43	Deyim	your considered opinion i.	değerli görüşünüz
44	Deyim	your considered opinion i.	enine boyuna tartılmış düşünceniz
45	Deyim	your considered opinion i.	dikkatle değerlendirme yapılmış fikriniz
Speaking
46	Konuşma	have you ever considered selling the car? expr.	arabayı satmayı düşündünüz mü?
Chat Usage
47	Chatleşme Dili	imco (in my considered opinion) kısalt.	benim değerlendirmeme göre
Trade/Economic
48	Ticaret/Ekonomi	considered hours worked i.	çalışılmış sayılan süreler
49	Ticaret/Ekonomi	considered hours worked i.	çalışılmış gibi sayılan süreler
50	Ticaret/Ekonomi	considered hours worked i.	çalışılmış sayılan saatler
51	Ticaret/Ekonomi	considered hours worked i.	çalışılmış gibi sayılan saatler
Law
52	Hukuk	be considered evidence f.	delil sayılmak
53	Hukuk	be considered evidence f.	kanıt sayılmak
54	Hukuk	it is considered by the court expr.	gereği düşünüldü
Politics
55	Siyasal	during the considered period expr.	belirlenmiş süre zarfında