İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | crowded s. | kalabalık (yer) | ||
We are working in a crowded market, colleagues. Kalabalık bir pazarda çalışıyoruz, meslektaşlarım. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | crowded s. | dolu | ||
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks. Hangi otoyola karar verirseniz verin, arabalar ve kamyonlarla dolu olacaktır. More Sentences |
||||
Genel | crowded s. | toplanmış (bir yere) | ||
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident. İnsanlar yaralı adamın etrafına toplandılar fakat doktor olay yerine yaklaştığında ona yol verdiler. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | crowded s. | kalabalık | ||
General | ||||
Genel | crowded s. | mahşeri | ||
Genel | crowded s. | sıkışık | ||
Genel | crowded s. | dopdolu | ||
Genel | crowded s. | tıkış tıkış | ||
Genel | crowded s. | olay veya deneyimle dolu | ||
Genel | crowded s. | olay veya deneyim bakımından zengin |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | crowded beach i. | kalabalık plaj | ||
I hope to find a quiet beach this year; I'm already tired of crowded beaches. Ben bu yıl sessiz bir plaj bulmayı umuyorum; kalabalık plajlardan zaten bıktım. More Sentences |
||||
Genel | be crowded f. | kalabalık olmak | ||
It'll be crowded everywhere. Her yerde kalabalık olacak. More Sentences |
||||
Genel | become crowded f. | kalabalık olmak | ||
The bus became crowded. Otobüs kalabalık oldu. More Sentences |
||||
Genel | become crowded f. | kalabalıklaşmak | ||
The bus became crowded. Otobüs kalabalıklaştı. More Sentences |
||||
Genel | too crowded s. | çok kalabalık | ||
Nobody I know goes there anymore because it's too crowded. Tanıdığım kimse artık oraya gitmiyor çünkü çok kalabalık. More Sentences |
||||
Genel | very crowded s. | çok kalabalık | ||
The boat was very crowded. Tekne çok kalabalıktı. More Sentences |
||||
Genel | more crowded s. | daha kalabalık | ||
The train was more crowded than usual. Tren normalden daha kalabalıktı. More Sentences |
||||
Speaking | ||||
Konuşma | it was crowded expr. | kalabalıktı | ||
It was crowded here all last week. Geçen hafta burası çok kalabalıktı. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | crowded profession i. | çok rağbet gören meslek | ||
Genel | crowded population i. | kalabalık nüfus | ||
Genel | crowded streets of the city i. | şehrin kalabalık sokakları | ||
Genel | get crowded f. | kalabalıklaşmak | ||
Genel | be very crowded f. | adam almamak | ||
Genel | be very busy and crowded f. | arı kovanı gibi işlemek | ||
Genel | get crowded f. | kalabalık olmak | ||
Genel | be crowded with rednecks f. | amele kaynamak | ||
Genel | be crowded with hicks f. | maganda kaynamak | ||
Genel | be crowded with rednecks f. | maganda kaynamak | ||
Genel | very crowded s. | mahşer gibi | ||
Genel | very crowded s. | tıklım tıklım | ||
Genel | very crowded s. | iğne atsan yere düşmez | ||
Genel | in crowded places zf. | kalabalık yerlerde | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | crowded dance floor i. | kalabalık dans pisti | ||
Konuşma Dili | be crowded with hicks f. | amele kaynamak | ||
Konuşma Dili | be crowded with hicks f. | maganda kaynamak | ||
Speaking | ||||
Konuşma | it is very crowded here i. | burası çok kalabalık | ||
Automotive | ||||
Otomotiv | crowded engine compartment i. | kalabalık motor bölmesi | ||
Dentistry | ||||
Diş Hekimliği | crowded teeth i. | çapraşık dişler | ||
Apiculture | ||||
Arıcılık | crowded colony i. | kalabalık koloni |