doğruyu söylemek - Türkçe İngilizce Sözlük

doğruyu söylemek

"doğruyu söylemek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

Türkçe İngilizce
General
doğruyu söylemek tell the truth f.
These involve us telling the truth and not going along with irresponsible language.
Bunlar doğruyu söylememizi ve sorumsuz bir dil kullanmamamızı gerektirmektedir.

More Sentences
doğruyu söylemek to tell the truth f.
Idioms
doğruyu söylemek not be whistling dixie [us] f.
doğruyu söylemek shame the devil f.
Slang
doğruyu söylemek be not whistling dixie f.

"doğruyu söylemek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrases
doğruyu söylemek gerekirse to be honest expr.
To be honest, I wasn't thrilled with our choices for president.
Doğrusunu söylemek gerekirse, cumhurbaşkanı seçimimizden pek de memnun değildim.

More Sentences
Speaking
doğruyu söylemek gerekirse truth be told expr.
This is what this is really about, if the truth be told.
Doğruyu söylemek gerekirse, mesele aslında budur.

More Sentences
General
doğruyu söylemek gerekirse as a matter of fact zf.
Phrasals
-e doğruyu söylemek square with f.
birine doğruyu söylemek square with someone f.
(birine) doğruyu/gerçeği söylemek level with (one) f.
birine doğruyu/gerçeği söylemek level with someone f.
Phrases
doğruyu söylemek gerekirse speaking quite candidly expr.
doğruyu/gerçeği söylemek gerekirse if the truth were known expr.
doğruyu söylemek gerekirse to speak honestly expr.
doğruyu söylemek gerekirse in all fairness expr.
doğruyu söylemek gerekirse speaking candidly expr.
doğruyu söylemek gerekirse in (all) fairness (to one) expr.
Colloquial
doğruyu söylemek gerekirse if I'm honest expr.
Idioms
birine yanlış bildiği bir konu hakkında doğruyu söylemek put someone right f.
(birine bir konuda) doğruyu söylemek come clean (with somebody) (about something) f.
(birine) doğruyu söylemek come clean with (someone) f.
(bir konuda) doğruyu söylemek make a clean breast of (something) f.
(biriyle ilgili) doğruyu söylemek gerekirse in (all) fairness (to somebody) expr.
Modern Slang
doğruyu söylemek gerekirse ain't gonna hold you expr.