|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
dining hall i.
|
yemekhane |
|
I just ran into Tom in the dining hall.
Az önce yemekhanede Tom'a rastladım.
More Sentences
|
| 2 |
Genel |
city hall i.
|
belediye binası |
|
The address you're looking for is very near the city hall.
Aradığın adres belediye binasına çok yakın.
More Sentences
|
| 3 |
Genel |
dining hall i.
|
yemek salonu |
|
I just ran into Tom in the dining hall.
Ben sadece akşam yemeği salonunda Tom'a rastladım.
More Sentences
|
| 4 |
Genel |
mess hall i.
|
yemek salonu |
|
Tom is in the mess hall.
Tom yemek salonunda.
More Sentences
|
| 5 |
Genel |
town hall i.
|
belediye binası |
|
How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Buradan Belediye binasına yürümek aşağı yukarı ne kadar zaman alır?
More Sentences
|
| 6 |
Genel |
hall of residence i.
|
yurt |
|
I didn't know Tom lives in the hall of residence.
Tom'un öğrenci yurdunda kaldığını bilmiyordum.
More Sentences
|
| 7 |
Genel |
city hall i.
|
belediye |
|
What's the best way to get to the City Hall?
Belediyeye gitmenin en iyi yolu nedir?
More Sentences
|
|
|
| 8 |
Genel |
lecture hall i.
|
amfi |
|
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
Öğretmen öğrencilerin amfiden çıkmasına izin vermedi.
More Sentences
|
| 9 |
Genel |
main hall i.
|
ana salon |
|
All the participants gathered in the main hall.
Tüm katılımcılar ana salonda toplandı.
More Sentences
|
| 10 |
Genel |
concert hall i.
|
konser salonu |
|
This concert hall has wonderful acoustics.
Bu konser salonu harika akustiğe sahiptir.
More Sentences
|
| 11 |
Genel |
beer hall i.
|
birahane |
|
At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.
Bu birahanede, bir litreye kadar bira sipariş edebilirsiniz.
More Sentences
|
| 12 |
Genel |
town hall i.
|
belediye binası |
|
They are going to get married in the town hall.
Belediye binasında evlenecekler.
More Sentences
|
| Colloquial |
|
| 13 |
Konuşma Dili |
mess hall i.
|
askeri yemekhane |
|
The soldiers eat in the mess hall.
Askerler yemekhanede yemek yerler.
More Sentences
|
| Law |
|
| 14 |
Hukuk |
city hall i.
|
belediye |
|
His wife works at the city hall.
Karısı belediyede çalışıyor.
More Sentences
|
| Politics |
|
| 15 |
Siyasal |
town hall i.
|
belediye binası |
|
This is the Town Hall.
Burası belediye binası.
More Sentences
|
| 16 |
Siyasal |
city hall i.
|
belediye |
|
I have a friend at City Hall.
Belediyede bir arkadaşım var.
More Sentences
|
| Construction |
|
| 17 |
İnşaat |
city hall i.
|
belediye |
|
The city hall authorized the sale of the land.
Belediye arazinin satışına izin verdi.
More Sentences
|
| Railway |
|
| 18 |
Demiryolu |
arrival hall i.
|
varış peronu |
|
Where is the arrivals hall?
Varış peronu nerede?
More Sentences
|
| Military |
|
| 19 |
Askeri |
mess hall i.
|
yemekhane |
|
Tom is in the mess hall.
Tom yemekhanede.
More Sentences
|
| 20 |
Askeri |
dining hall i.
|
yemekhane |
|
Where is the dining hall?
Yemekhane nerede?
More Sentences
|
| Art |
|
| 21 |
Sanat |
concert hall i.
|
konser salonu |
|
People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
İnsanlar ünlü orkestrayı dinlemek için konser salonuna geldiler.
More Sentences
|
| Music |
|
| 22 |
Müzik |
concert hall i.
|
konser salonu |
|
Tom left for the concert hall about 30 minutes ago.
Tom yaklaşık 30 dakika önce konser salonuna gitti.
More Sentences
|
| Star Wars |
|
| 23 |
Star Wars |
great hall (byss) i.
|
büyük salon (byss) |
|
The monster Grendel attacked king Hrothgar's great hall every night.
Canavar Grendel her gece kral Hrothgar'ın en büyük salonuna saldırdı.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 24 |
Yaygın Kullanım |
indoor sports hall i.
|
kapalı spor salonu |
|
| General |
|
| 25 |
Genel |
hall of residence i.
|
öğrenci lojmanı |
|
| 26 |
Genel |
hall mark i.
|
özellik |
|
| 27 |
Genel |
town hall i.
|
belediye dairesi |
|
| 28 |
Genel |
pool hall i.
|
bilardo salonu |
|
| 29 |
Genel |
entrance hall i.
|
lobi |
|
| 30 |
Genel |
hall porter i.
|
mesajların müşterilere iletilmesinden sorumlu otel personeli |
|
| 31 |
Genel |
music hall i.
|
çalgılı ve içkili gazino |
|
| 32 |
Genel |
billiard hall i.
|
bilardo salonu |
|
| 33 |
Genel |
hall rug i.
|
yolluk |
|
| 34 |
Genel |
lecture hall i.
|
amfiteatr |
|
| 35 |
Genel |
exhibition hall i.
|
sergi salonu |
|
| 36 |
Genel |
convention hall i.
|
toplantı odası |
|
| 37 |
Genel |
city hall i.
|
belediye konağı |
|
| 38 |
Genel |
reception hall i.
|
resepsiyon salonu |
|
| 39 |
Genel |
assembly hall i.
|
toplantı salonu |
|
| 40 |
Genel |
hall of fame i.
|
onur listesi |
|
| 41 |
Genel |
study hall i.
|
ortaokul veya liselerde çalışma salonu |
|
| 42 |
Genel |
music hall i.
|
müzikhol |
|
| 43 |
Genel |
exhibition hall i.
|
sergievi |
|
| 44 |
Genel |
employee dining hall i.
|
personel yemekhanesi |
|
| 45 |
Genel |
staff dining hall i.
|
personel yemekhanesi |
|
| 46 |
Genel |
town hall i.
|
belediye sarayı |
|
| 47 |
Genel |
auction hall i.
|
müzayede salonu |
|
|
|
| 48 |
Genel |
residence hall i.
|
öğrenci yurdu |
|
| 49 |
Genel |
hall of residence i.
|
üniversite yurdu |
|
| 50 |
Genel |
hall door i.
|
salon kapısı |
|
| 51 |
Genel |
bowling hall i.
|
bowling salonu |
|
| 52 |
Genel |
theatre hall i.
|
tiyatro salonu |
|
| 53 |
Genel |
wedding hall i.
|
nikah salonu |
|
| 54 |
Genel |
wholesale market hall i.
|
meyve hali |
|
| 55 |
Genel |
wholesale market hall i.
|
balık hali |
|
| 56 |
Genel |
wholesale market hall i.
|
sebze hali |
|
| 57 |
Genel |
conference hall i.
|
konferans salonu |
|
| 58 |
Genel |
opera hall i.
|
opera salonu |
|
| 59 |
Genel |
entrance-hall i.
|
dehliz |
|
| 60 |
Genel |
wedding-ceremony hall i.
|
düğün salonu |
|
| 61 |
Genel |
masked hall i.
|
maskeli balo |
|
| 62 |
Genel |
lounge hall i.
|
otel holü |
|
| 63 |
Genel |
reading hall i.
|
okuma salonu |
|
| 64 |
Genel |
entrance hall i.
|
giriş salonu |
|
| 65 |
Genel |
entrance hall i.
|
bekleme odası |
|
| 66 |
Genel |
hall porter i.
|
otel kapı görevlisi |
|
| 67 |
Genel |
snooker hall i.
|
bilardo salonu |
|
| 68 |
Genel |
fire hall i.
|
itfaiye istasyonu |
|
| 69 |
Genel |
chow hall i.
|
kafeterya |
|
| 70 |
Genel |
dining hall i.
|
kafeterya |
|
| 71 |
Genel |
chow hall i.
|
yemek salonu |
|
| 72 |
Genel |
hall stand i.
|
portmanto |
|
| 73 |
Genel |
wooden hall stand i.
|
ahşap portmanto |
|
| 74 |
Genel |
cocktail hall i.
|
kokteyl salonu |
|
| 75 |
Genel |
breakfast hall i.
|
kahvaltı salonu |
|
| 76 |
Genel |
performance hall i.
|
gösteri salonu |
|
| 77 |
Genel |
hall tree i.
|
şapka askısı |
|
| 78 |
Genel |
hall tree i.
|
ceket askısı |
|
| 79 |
Genel |
hall tree i.
|
palto askısı |
|
| 80 |
Genel |
food hall i.
|
yiyecek reyonu |
|
| 81 |
Genel |
pool-hall i.
|
bilardo salonu |
|
| 82 |
Genel |
seminar hall i.
|
seminer salonu |
|
| 83 |
Genel |
theater hall i.
|
tiyatro salonu |
|
| 84 |
Genel |
town hall meeting i.
|
köy/kasaba meclisi toplantısı |
|
| 85 |
Genel |
town hall meeting i.
|
genel katılımlı toplantı |
|
| 86 |
Genel |
mess hall i.
|
zabitan odası |
|
| 87 |
Genel |
booking hall i.
|
bilet gişesi |
|
| 88 |
Genel |
cloth hall i.
|
kumaş borsası |
|
| 89 |
Genel |
hall of mirrors i.
|
aynalı salon |
|
| 90 |
Genel |
hotel de ville (city hall) i.
|
belediye binası |
|
| 91 |
Genel |
prayer hall i.
|
ibadet yeri |
|
| 92 |
Genel |
ceremonial hall i.
|
tören salonu |
|
| 93 |
Genel |
ceremonial hall i.
|
merasim salonu |
|
| 94 |
Genel |
study hall i.
|
çalışma salonu |
|
| 95 |
Genel |
events hall i.
|
etkinlik salonu |
|
| 96 |
Genel |
tammany hall i.
|
1800'lerin sonu ve 1900'lerin başında new york eyaletinde demokrat parti'nin içinde yer alan politik topluluk |
|
| 97 |
Genel |
eating hall i.
|
yemek salonu |
|
| 98 |
Genel |
eating hall i.
|
yemekhane |
|
| 99 |
Genel |
manor hall i.
|
malikane veya kalenin geniş odası |
|
| 100 |
Genel |
hall of fame i.
|
ünlü kişilere ait hatıraların bulunduğu bina |
|
| 101 |
Genel |
hall of famer i.
|
onur listesindeki kimse |
|
| 102 |
Genel |
hall of mirrors i.
|
lunapark veya karnavaldaki illüzyonlu aynaların bulunduğu alan |
|
| 103 |
Genel |
hall-mark i.
|
tanımlayıcı işaret |
|
| 104 |
Genel |
hall-mark i.
|
tanımlayıcı nişan |
|
| 105 |
Genel |
fire hall i.
|
itfaiye merkezi |
|
| 106 |
Genel |
fire hall i.
|
itfaiye |
|
| 107 |
Genel |
hall-mark f.
|
alamet-i farikasını meydana getirmek |
|
| 108 |
Genel |
hall-mark f.
|
belirleyici özelliklerini göstermek |
|
| 109 |
Genel |
hall-mark f.
|
ayırıcı özellik olmak |
|
| 110 |
Genel |
hall-marked s.
|
damgalanmış |
|
| 111 |
Genel |
hall-marked s.
|
damgalı |
|
| 112 |
Genel |
hall-marked s.
|
ayar damgası vurulmuş |
|
| 113 |
Genel |
hall-marked s.
|
kalite damgası vurulmuş |
|
| Phrases |
|
| 114 |
İfadeler |
hall will seat fifty people expr.
|
salon elli kişilik oturma kapasitesine sahip olacaktır |
|
| Colloquial |
|
| 115 |
Konuşma Dili |
mess hall i.
|
askeri kantin |
|
| 116 |
Konuşma Dili |
liberty hall i.
|
dingonun ahırı |
|
| 117 |
Konuşma Dili |
hall pass i.
|
kocaya verilen gece arkadaşlarıyla dışarıya çıkma izni |
|
| 118 |
Konuşma Dili |
city hall i.
|
bürokrasi |
|
| 119 |
Konuşma Dili |
go down the hall expr.
|
koridordan aşağı in |
|
| Idioms |
|
| 120 |
Deyim |
hall pass i.
|
açık çek |
|
| 121 |
Deyim |
hall pass i.
|
ders sırasında öğrencinin dışarıya çıkma izni |
|
| 122 |
Deyim |
can't fight city hall f.
|
bürokrasiyi yenememek |
|
| 123 |
Deyim |
can't fight city hall f.
|
bürokrasiyle başa çıkamamak |
|
| 124 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokrasiyle başa çıkamazsın |
|
| 125 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokrasiyle kapışamazsın |
|
| 126 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokrasiyi aşamama |
|
| 127 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokrasi engeline takılıp durma |
|
| 128 |
Deyim |
(you) can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyi yenmenin yolu yoktur |
|
| 129 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokratik sistemle başa çıkamazsın |
|
| 130 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokratik sistemin üstesinden gelemezsin |
|
| 131 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokratik sistemle baş edemezsin |
|
| 132 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
bürokratik sistemle aşık atamazsın |
|
| 133 |
Deyim |
go fight city hall expr.
|
sabit politikacılara veya kurumlara meydan okumanın faydasızlığı/anlamsızlığı |
|
| 134 |
Deyim |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasi yenilemez |
|
| 135 |
Deyim |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyle başa çıkılamaz |
|
| 136 |
Deyim |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyi yenemezsin |
|
| 137 |
Deyim |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyle çıkamazsın |
|
| Speaking |
|
| 138 |
Konuşma |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyi yenemezsin |
|
| 139 |
Konuşma |
you can't fight city hall expr.
|
bürokrasiyle başa çıkamazsın |
|
| Trade/Economic |
|
| 140 |
Ticaret/Ekonomi |
hall mark i.
|
ayar damgası |
|
| 141 |
Ticaret/Ekonomi |
town hall i.
|
belediye dairesi |
|
| 142 |
Ticaret/Ekonomi |
multipurpose hall i.
|
çok amaçlı salon |
|
| 143 |
Ticaret/Ekonomi |
customs hall i.
|
gümrük muayene salonu |
|
| 144 |
Ticaret/Ekonomi |
customs hall i.
|
gümrük salonu |
|
| 145 |
Ticaret/Ekonomi |
hiring hall i.
|
istihdam bürosu |
|
| 146 |
Ticaret/Ekonomi |
congress and exhibition hall i.
|
kongre ve sergi salonu |
|
| 147 |
Ticaret/Ekonomi |
exhibition hall i.
|
sergi evi |
|
| 148 |
Ticaret/Ekonomi |
exhibition hall i.
|
sergi salonu |
|
| 149 |
Ticaret/Ekonomi |
meeting hall i.
|
toplantı salonu |
|
| 150 |
Ticaret/Ekonomi |
production hall i.
|
üretim holü |
|
| 151 |
Ticaret/Ekonomi |
wool-hall i.
|
yün ürünlerinin satıldığı bölgelerdeki pazar |
|
| Law |
|
| 152 |
Hukuk |
juvenile hall i.
|
çocuk cezaevi/ıslah-evi |
|
| 153 |
Hukuk |
juvenile hall i.
|
Çocuk hapishanesi |
|
| 154 |
Hukuk |
juvenile hall i.
|
ıslahevi |
|
| 155 |
Hukuk |
court hall i.
|
mahkeme salonu |
|
| 156 |
Hukuk |
moot-hall i.
|
münazara odası |
|
| 157 |
Hukuk |
moot-hall i.
|
münazara salonu |
|
| 158 |
Hukuk |
moot-hall i.
|
müzakere salonu |
|
| 159 |
Hukuk |
moot-hall i.
|
müzakere odası |
|
| 160 |
Hukuk |
juvenile hall i.
|
reşit olmayacak yaştaki bireylerin mahkeme emrini beklemek için kapatıldıkları yer |
|
| 161 |
Hukuk |
juvenile hall i.
|
(çocuk) ıslahevi |
|
| 162 |
Hukuk |
judgment hall i.
|
mahkeme salonu |
|
| Politics |
|
| 163 |
Siyasal |
town hall i.
|
belediye sarayı |
|
| 164 |
Siyasal |
city hall i.
|
belediye dairesi |
|
| 165 |
Siyasal |
briefing hall i.
|
brifing salonu |
|
| 166 |
Siyasal |
government hall i.
|
devlet sarayı |
|
| 167 |
Siyasal |
government hall i.
|
hükümet sarayı |
|
| 168 |
Siyasal |
town hall i.
|
ilçe belediye binası |
|
| 169 |
Siyasal |
congress hall i.
|
kongre salonu |
|
| 170 |
Siyasal |
provincial hall i.
|
vilayet konağı |
|
| 171 |
Siyasal |
rideau hall i.
|
(kanada) hükümet konağı |
|
| 172 |
Siyasal |
city hall i.
|
belediye idari teşkilatı |
|
| 173 |
Siyasal |
city hall i.
|
belediye memurları |
|
| Institutes |
|
| 174 |
Kurum/Kuruluş |
cemal resit rey concert hall i.
|
cemal reşit rey konser salonu |
|
| 175 |
Kurum/Kuruluş |
mustafa kemal lecture hall of itu macka campus i.
|
itü maçka mustafa kemal amfisi |
|
| Tourism |
|
| 176 |
Turizm |
gambling hall i.
|
oyun salonu |
|
| Technical |
|
| 177 |
Teknik |
hall socket i.
|
bilya yuvası |
|
| 178 |
Teknik |
debye-scherrer-hall powder method i.
|
debye-scherrer-hall toz yöntemi |
|
| 179 |
Teknik |
entrance hall i.
|
giriş holü |
|
| 180 |
Teknik |
hall effect sensor i.
|
hall etki algılayıcısı |
|
| 181 |
Teknik |
hall-heroult process i.
|
hall-herault süreci |
|
| 182 |
Teknik |
hall effect i.
|
hall olayı |
|
| 183 |
Teknik |
hall effect i.
|
hall etkisi |
|
| 184 |
Teknik |
hall probe i.
|
hall sondası |
|
| 185 |
Teknik |
hall effect i.
|
hall olgusu |
|
| 186 |
Teknik |
hall mobility i.
|
hall devingenliği |
|
| 187 |
Teknik |
hall process i.
|
hall süreci |
|
| 188 |
Teknik |
hall-petch equation i.
|
hall-petch denklemi |
|
| 189 |
Teknik |
hall coefficient i.
|
hall katsayısı |
|
| 190 |
Teknik |
hall method i.
|
hall yöntemi |
|
| 191 |
Teknik |
hall-herault aluminum process i.
|
hall-herault aluminyum süreci |
|
| 192 |
Teknik |
hall round nose plier i.
|
kargaburun |
|
| 193 |
Teknik |
hall effect sensor i.
|
manyetik etkili kaptör |
|
| 194 |
Teknik |
machine hall i.
|
makine dairesi |
|
| 195 |
Teknik |
section through transformer hall i.
|
transformatör holünden boykesit |
|
| 196 |
Teknik |
transformer hall i.
|
transformatör holünden boykesit |
|
| 197 |
Teknik |
entrance hall i.
|
vestibül |
|
| 198 |
Teknik |
hall sensor i.
|
yarı iletkenden yapılan bir algılayıcı |
|
| 199 |
Teknik |
passenger hall i.
|
yolcu salonu |
|
| 200 |
Teknik |
hall-mark i.
|
seri numarası, üretici, ağırlık ve metalin saflığının yazılı olduğu metal plaka |
|
| 201 |
Teknik |
hall-mark [uk] i.
|
altın, gümüş veya platinden eşyalara basılan resmi ayar damgası |
|
| Computer |
|
| 202 |
Bilgisayar |
hall of fame i.
|
yüksek skor tablosu |
|
| Architecture |
|
| 203 |
Mimarlık |
vaulted or domed space recessed from a central hall or court i.
|
eyvan |
|
| 204 |
Mimarlık |
kedleston hall i.
|
ingiltere'nin derbyshire bölgesinde bulunan bir malikane |
|
| 205 |
Mimarlık |
hardwick hall i.
|
derbyshire'de chesterfield'ın yanında yapılmış elizabeth devri mimarisine ait malikane |
|
| 206 |
Mimarlık |
great hall i.
|
(ortaçağ'da) saray, kale veya malikanenin ana odası |
|
| 207 |
Mimarlık |
great hall i.
|
(16. ve 17. yüzyıllarda) kır evinin ana odası |
|
| Construction |
|
| 208 |
İnşaat |
newby hall i.
|
newby malikanesi |
|
| 209 |
İnşaat |
newby hall i.
|
yorkshire'daki ripon yakınlarında, 1705 yılında inşa edilmiş bir konak |
|
| 210 |
İnşaat |
city hall i.
|
belediye sarayı |
|
| 211 |
İnşaat |
living hall i.
|
oturma salonu |
|
| 212 |
İnşaat |
theater hall i.
|
tiyatro salonu |
|
| Furniture |
|
| 213 |
Mobilya |
hall closet i.
|
antre gömme dolabı |
|
| Automotive |
|
| 214 |
Otomotiv |
hall generator i.
|
hall jeneratörü |
|
| 215 |
Otomotiv |
inductive semiconductor ignition with hall generator i.
|
hall etkili elektronik ateşleme |
|
| 216 |
Otomotiv |
hall-ic i.
|
hall devresi |
|
| 217 |
Otomotiv |
hall effect i.
|
hall etkisi |
|
| 218 |
Otomotiv |
hall effect sensor i.
|
hall etkisi sensörü |
|
| 219 |
Otomotiv |
hall effect vane switch i.
|
hall jeneratörü tetikleyici anahtar |
|
| 220 |
Otomotiv |
hall effect sensor plate i.
|
hall jeneratörü tetikleyici tablası |
|
| 221 |
Otomotiv |
transistorized coil ignition with hall sensor i.
|
hall sensörlü transistörlü ateşleme düzeni |
|
| 222 |
Otomotiv |
hall generator i.
|
hall devre kesicisi |
|
| 223 |
Otomotiv |
hall layer i.
|
hall devresi plakası |
|
| 224 |
Otomotiv |
transistorized hall effect ignition i.
|
transsistorize edilmiş ateşleme |
|
| 225 |
Otomotiv |
transistorized ignition-hall effect i.
|
transsistorize edilmiş ateşleme |
|
| Railway |
|
| 226 |
Demiryolu |
entrance hall i.
|
giriş holü |
|
| 227 |
Demiryolu |
entrance hall i.
|
giriş salonu |
|
| Medical |
|
| 228 |
Medikal |
pallister-hall syndrome i.
|
pallister-hall sendromu |
|
| Physics |
|
| 229 |
Fizik |
hall effect i.
|
hall etkisi |
|
| 230 |
Fizik |
hall coefficient i.
|
hail katsayısı |
|
| 231 |
Fizik |
hall effect thruster motor i.
|
hall etkili itki motoru |
|
| Education |
|
| 232 |
Eğitim |
multi-purpose hall i.
|
çok amaçlı salon |
|
| 233 |
Eğitim |
hall monitor i.
|
nöbetçi öğrenci |
|
| 234 |
Eğitim |
hall monitor i.
|
nöbetçi öğretmen |
|
| 235 |
Eğitim |
dining-hall i.
|
kolej veya üniversitede yemek servis edilen büyük mekan |
|
| 236 |
Eğitim |
dining-hall i.
|
kolej yemekhanesi |
|
| 237 |
Eğitim |
dining-hall i.
|
üniversite yemekhanesi |
|
| 238 |
Eğitim |
hall monitor i.
|
koridor nöbetçisi |
|
| History |
|
| 239 |
Tarih |
banquet hall i.
|
divanhane |
|
| 240 |
Tarih |
independence hall i.
|
abd'nin philadelphia eyaletinde bulunan, bağımsızlık bildirgesi'nin imzalandığı bina |
|
| Archaeology |
|
| 241 |
Arkeoloji |
square hall attached to the western entrance of a church i.
|
gavit |
|
| 242 |
Arkeoloji |
square hall attached to the western entrance of a church i.
|
jamatun |
|
| Religious |
|
| 243 |
Dini |
kingdom hall i.
|
yehova şahitleri'nin ibadet ve dini eğitim için toplandıkları bina |
|
| 244 |
Dini |
kingdom hall i.
|
yehova şahitleri'nin ibadet ve dini eğitim için toplandıkları mekan |
|
| 245 |
Dini |
hall church i.
|
hol kilise |
|
| Geography |
|
| 246 |
Coğrafya |
mill hall i.
|
pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 247 |
Coğrafya |
rural hall i.
|
north carolina eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 248 |
Coğrafya |
waverly hall i.
|
georgia eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 249 |
Coğrafya |
carnegie hall i.
|
new york'ta bulunan dünyaca ünlü konser salonu |
|
| 250 |
Coğrafya |
union hall i.
|
irlanda'da yerleşim yeri |
|
| 251 |
Coğrafya |
centre hall i.
|
pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 252 |
Coğrafya |
waverly hall i.
|
georgia eyaletinde şehir |
|
| 253 |
Coğrafya |
hall summit i.
|
louisiana eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 254 |
Coğrafya |
white hall i.
|
illinois eyaletinde şehir |
|
| 255 |
Coğrafya |
hall park i.
|
oklahoma eyaletinde yerleşim yeri |
|
| 256 |
Coğrafya |
holkham hall i.
|
ingiltere'de turistik bir malikane |
|
| 257 |
Coğrafya |
festival hall i.
|
londra'da bir konser salonu |
|
| 258 |
Coğrafya |
royal festival hall i.
|
londra'da bir konser salonu |
|
| Military |
|
| 259 |
Askeri |
drill hall [brit] i.
|
silahların test edildiği atış talimi yapılan askeri bina |
|
| Sport |
|
| 260 |
Spor |
training hall i.
|
antrenman salonu |
|
| 261 |
Spor |
practice hall i.
|
çalışma salonu |
|
| 262 |
Spor |
sports hall i.
|
spor salonu |
|
| 263 |
Spor |
hall of fame i.
|
bir spor dalındaki önemli kişilere ait hatıra koleksiyonu |
|
| Baseball |
|
| 264 |
Beysbol |
national baseball hall of fame i.
|
ulusal beysbol onur listesi |
|
| 265 |
Beysbol |
national baseball hall of fame i.
|
new york cooperstown'da ünlü beysbol oyuncularına ithafen kurulmuş müze |
|
| Music |
|
| 266 |
Müzik |
dance hall i.
|
dans salonu |
|
| 267 |
Müzik |
music-hall i.
|
hafif müzik dinletileri verilen eğlenti yeri |
|
| 268 |
Müzik |
music hall i.
|
müzikal performansların gerçekleştirildiği konser salonu |
|
| 269 |
Müzik |
dance hall i.
|
hip-hop, ritim ve blues unsurlarını bir araya getiren bir tür regi müziği |
|
| Theatre |
|
| 270 |
Tiyatro |
rehearsal hall i.
|
prova salonu |
|
| 271 |
Tiyatro |
music hall i.
|
vodvil |
|
| Cinema |
|
| 272 |
Sinema |
cinema hall i.
|
sinema salonu |
|
| Slang |
|
| 273 |
Argo |
city hall i.
|
şehir bürokrasisi |
|
| Star Wars |
|
| 274 |
Star Wars |
assembly hall i.
|
toplantı salonu |
|
| 275 |
Star Wars |
bestine combat guild hall i.
|
bestine muharabe loncası salonu |
|
| 276 |
Star Wars |
bestine commerce guild hall i.
|
bestine ticaret loncası salonu |
|
| 277 |
Star Wars |
bog's bounty banquet hall i.
|
bataklığın ödül ziyafet salonu |
|
| 278 |
Star Wars |
cliffhold meeting hall i.
|
cliffhold toplantı salonu |
|
| 279 |
Star Wars |
dooku's great hall i.
|
dooku'nun büyük salonu |
|
| 280 |
Star Wars |
genetic records hall i.
|
genetik kayıtlar salonu |
|
| 281 |
Star Wars |
grand council hall i.
|
büyük konsey salonu |
|
| 282 |
Star Wars |
great hall (shiva iv) i.
|
büyük salon (shiva iv) |
|
| 283 |
Star Wars |
guild hall i.
|
lonca salonu |
|
| 284 |
Star Wars |
hall of discovery i.
|
keşif salonu |
|
| 285 |
Star Wars |
hall of endurance i.
|
direnç salonu |
|
| 286 |
Star Wars |
hall of justice (alderaan) i.
|
adalet salonu (alderaan) |
|
| 287 |
Star Wars |
hall of knighthood i.
|
şövalyelik salonu |
|
| 288 |
Star Wars |
hall of masters i.
|
ustalar salonu |
|
| 289 |
Star Wars |
hall of ministers i.
|
bakanlar salonu |
|
| 290 |
Star Wars |
hall of regret i.
|
pişmanlık salonu |
|
| 291 |
Star Wars |
hall of the wind crystals i.
|
rüzgar kristalleri salonu |
|
| 292 |
Star Wars |
heroine hall i.
|
eroin salonu |
|
| 293 |
Star Wars |
iihot residence hall i.
|
iihot rezidans salonu |
|
| 294 |
Star Wars |
imperial palace meeting hall i.
|
imparatorluk sarayı toplantı salonu |
|
| 295 |
Star Wars |
jedi temple great hall i.
|
jedi tapınağı büyük salonu |
|
| 296 |
Star Wars |
jedi temple reception hall i.
|
jedi tapınağı resepsiyon salonu |
|
| 297 |
Star Wars |
jega's music hall and petting zoo i.
|
jega'nın müzik salonu ve evcil hayvan çiftliği |
|
| 298 |
Star Wars |
lorell hall i.
|
lorell salonu |
|
| 299 |
Star Wars |
mawbo's performance hall i.
|
mawbo'nun performans salonu |
|
| 300 |
Star Wars |
meridian hall i.
|
meridyen salonu |
|
| 301 |
Star Wars |
mittoblade hall of remembrance i.
|
mittoblade hatıra salonu |
|
| 302 |
Star Wars |
mos eisley commerce guild hall i.
|
mos eisley ticaret loncası salonu |
|
| 303 |
Star Wars |
mos espa city hall i.
|
mos espa belediye binası |
|
| 304 |
Star Wars |
new republic hall i.
|
yeni cumhuriyet salonu |
|
| 305 |
Star Wars |
panos lecture hall i.
|
panos ders salonu |
|
| 306 |
Star Wars |
reestkii town hall i.
|
reestkii belediye binası |
|
| 307 |
Star Wars |
senate hall i.
|
senato salonu |
|
| 308 |
Star Wars |
south hall i.
|
güney salonu |
|
| 309 |
Star Wars |
state reception hall i.
|
devlet resepsiyon salonu |
|
| 310 |
Star Wars |
tasari hall of culture i.
|
tasari kültür salonu |
|
| 311 |
Star Wars |
the grinder dance hall i.
|
ezici dans salonu |
|
| 312 |
Star Wars |
vaal hall i.
|
vaal salonu |
|
