Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | karmaşık hale getirmek | complicate f. |
Genel | karmaşık hale getirmek | ramify f. |
Genel | karmaşık hale getirmek | maze [dialect] f. |
Genel | karmaşık hale getirmek | darken f. |
Genel | karmaşık hale getirmek | complex f. |
Genel | karmaşık hale getirmek | complexify f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | karmaşık hale getirmek | confuse the issue f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | aşırı karmaşık hale getirmek | overcomplicate f. |
Genel | fazla karmaşık hale getirmek | over-embellish f. |
Genel | gerekenden daha karmaşık hale getirmek | overengineer f. |
Genel | daha az karmaşık hale getirmek | disintricate f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | daha karmaşık bir hale getirmek | muck something up f. |
Öbek Fiiller | daha karmaşık bir hale getirmek | muck up something f. |
Idioms | ||
Deyim | daha da karmaşık hale getirmek | open up a can of worms f. |
Deyim | işleri (bir şeyleri) karmaşıklaştırmak/ daha karmaşık hale getirmek | make a production of something f. |
Deyim | işleri (bir şeyleri) karmaşıklaştırmak/ daha karmaşık hale getirmek | make a production out of something f. |
Deyim | '-i karmaşık hale getirmek | make a production of f. |