kaybedilen

"kaybedilen" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Computer
1	Bilgisayar	kaybedilen	losses expr.
Mechanic
2	Mekanik	kaybedilen	dissipative s.

"kaybedilen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kaybedilen zaman	time lost i.
I need to make up the time lost. Kaybettiğim zamanı telafi etmem gerek. More Sentences
Trade/Economic
2	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen zaman	lost time i.
Unfortunately, however, we cannot make up for lost time. Ancak ne yazık ki kaybedilen zamanı telafi edemeyiz. More Sentences
General
3	Genel	ihmalden dolayı kaybedilen şey	forfeit i.
4	Genel	kaybedilen süre	time lost i.
5	Genel	kaybedilen şey için sürekli duyulan özlem	hole i.
6	Genel	kaybedilen toprakların geri kazanılması amacıyla verilen karşılık	revanche i.
7	Genel	kaybedilen şey için duyulan keder	desiderium i.
8	Genel	talih oyununda iki veya üç defa kaybedilen atış	crab i.
9	Genel	kaybedilen zamanı telafi etmek	make up for lost time f.
10	Genel	kaybedilen zamanı telafi etmek	to recover lost time f.
Proverb
11	Atasözü	korkak damgası yememek adına kaybedilen bir savaşta boşuna ölmektense ilerde kazanabileceği bir savaş vermek için canını korumak	he who fights and runs away may live to fight another day
Colloquial
12	Konuşma Dili	kaybedilen zamanı telafi etmek	make up leeway f.
13	Konuşma Dili	kaybedilen zamanı telafi etmek	make up the leeway f.
Idioms
14	Deyim	kaybedilen zamanı telafi etmek için sıkı çalışmak	make up for lost time f.
15	Deyim	kaybedilen zamanı telafi etmek	make up the time f.
Trade/Economic
16	Ticaret/Ekonomi	her bin iş saatinde iş kazası dolayısıyla kaybedilen günlerin toplamı	accident severity rate i.
17	Ticaret/Ekonomi	işte kaza nedeniyle kaybedilen zamanın tümü	accident severity i.
18	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen iskonto	missed discount i.
19	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen değer	lost usefulness i.
20	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen kar	profit lost i.
21	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen kar	loss of profit i.
22	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen indirim	discount lost i.
23	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen iskonto	discount lost i.
24	Ticaret/Ekonomi	kaybedilen miktar	write-off i.
25	Ticaret/Ekonomi	ticari işlemden çok erken çıkılması nedeniyle kaybedilen para	deadwood i.
Law
26	Hukuk	kaza yüzünden kaybedilen zamanın tümü	accident severity i.
27	Hukuk	kaza sebebiyle kaybedilen zaman formülü	accident severity rate formula i.
Politics
28	Siyasal	kaybedilen toprakları geri isteyen (ülke)	irredentist s.
Computer
29	Bilgisayar	kaybedilen artıklık	redundancy lost i.
Petrol
30	Petrol	(açılan kuyuda kaybedilen boruyu kurtarmak için kullanılan) balıkçılık aleti	overshot i.
Medical
31	Medikal	fiziksel engellilerde kaybedilen kas vb. işlevlerini geri kazandırma	reeducation i.
32	Medikal	fiziksel engellilerde kaybedilen kas vb. işlevlerini geri kazandırma	re-education i.
33	Medikal	aşırı kan kaybedilen menstrüasyon	menorrhagia i.
34	Medikal	erken ölümden dolayı kaybedilen potansiyel yaşam yılı ile maluliyetten dolayı kaybedilen verimli yılları birleştirerek bir hastalığın yarattığı toplam yük	disability-adjusted life year i.
35	Medikal	vücudun kaybedilen kısımlarının onarılması	morioplasty i.
36	Medikal	vücudun kaybedilen kısımlarının restorasyonu	morioplasty i.
Biology
37	Biyoloji	kaybedilen veya zarar görmüş dokuları yenileyebilen farklılaşmamış kalıntı hücre	blastocyte i.
Biochemistry
38	Biyokimya	hayvanın sindirdiği veya bitkinin topraktan aldığı azot miktarı ile atılan veya kaybedilen miktarın dengesi	nitrogen balance i.
Baseball
39	Beysbol	beysbolda kaybedilen alan	theft i.
Chess
40	Satranç	rakibin hamlesinin işlevselliğine bağlı olarak kazanılan ya da kaybedilen hamle üstünlüğü	tempo i.
Archaic
41	Eski Kullanım	kaybedilen zafere ilişkin pişmanlığı dile getirmek için kullanılan bir ünleme	ichabod! ünl.