| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | majesteleri | her majesty ünl. | ||
|
I should also like to welcome Her Majesty Queen Rania Al-Abdullah, who joins us in the official gallery. Ayrıca resmi salonda bizlerle birlikte olan Majesteleri Kraliçe Rania Al-Abdullah'a da hoş geldiniz demek istiyorum. More Sentences |
||||
| Speaking | ||||
| Konuşma | majesteleri | your majesty expr. | ||
|
We recognise the contribution which Your Majesty and Jordan are making to the search for peace and reconciliation. Majestelerinin ve Ürdün'ün barış ve uzlaşı arayışlarına yaptıkları katkının farkındayız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| Genel | majesteleri | mightiness i. | ||
| Genel | majesteleri | sire ünl. | ||
| Genel | majesteleri | highness ünl. | ||
| Genel | majesteleri | hih (her imperial highness) kısalt. | ||
| Genel | majesteleri | hih (his imperial highness) kısalt. | ||
| Phrases | ||||
| İfadeler | majesteleri | her britannic majesty expr. | ||
| İfadeler | majesteleri | his britannic majesty expr. | ||
| İfadeler | majesteleri | your grace expr. | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | majesteleri | maam ünl. | ||
| Formal | ||||
| Resmi | majesteleri | hh (her highness) kısalt. | ||
| Resmi | majesteleri | him (her imperial majesty) kısalt. | ||
| Resmi | majesteleri | him (his imperial majesty) kısalt. | ||
| Resmi | majesteleri | hh (his highness) kısalt. | ||
| Politics | ||||
| Siyasal | majesteleri | alteza i. | ||
| Siyasal | majesteleri | altezza i. | ||
| Siyasal | majesteleri | royalty i. | ||
| Abbreviation | ||||
| Kısaltma | majesteleri | trh (their royal highnesses) i. | ||
| Kısaltma | majesteleri | tih (their imperial highnesses) ünl. | ||
| British Slang | ||||
| İngiliz Argosu | majesteleri | his nibs expr. | ||
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | kusursuz majesteleri | his serene highness i. |
| Genel | majesteleri britanya kralı | his britannic majesty i. |
| Genel | majesteleri britanya kralı | his britannic majesty i. |
| Phrases | ||
| İfadeler | majesteleri britanya kraliçesi | her britannic majesty expr. |
| Idioms | ||
| Deyim | (birinin) majesteleri (genelde eşi kastetmek için kullanılan mizahi ve abartılı bir ifade) | (one's) lord and master i. |
| Formal | ||
| Resmi | kusursuz majesteleri | hsh (her serene highness) kısalt. |
| Resmi | kusursuz majesteleri | hsh (his serene highness) kısalt. |
| Resmi | kusursuz majesteleri | hsm (her serene majesty) kısalt. |
| Resmi | kusursuz majesteleri | hsm (his serene majesty) kısalt. |
| Politics | ||
| Siyasal | ingiliz uluslar topluluğu ve dış işleri bakanlığı, majesteleri devlet baş sekreterliği | her majesty's principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs i. |
