İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | rotation i. | rotasyon | ||
We have said that even if weighting is needed, there should be no rotation system. Ağırlıklandırma gerekli olsa bile rotasyon sisteminin olmaması gerektiğini söyledik. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | rotation i. | dönüşüm | ||
Of course, the principle of the six-monthly rotation of the Presidency of the Union will have to be changed. Elbette Birlik Başkanlığının altı ayda bir dönüşümlü olarak yürütülmesi ilkesinin değiştirilmesi gerekecektir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | rotation i. | rotasyon | ||
This would end the damaging rotation whereby first one country then another sees its numbers peak. Bu, önce bir ülkenin sonra diğerinin sayılarının zirveye ulaştığı zarar verici rotasyonu sona erdirecektir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | rotation i. | rotasyon | ||
Of course, this system is not remotely transparent, especially since a rotation system would then be introduced. Elbette bu sistem, özellikle de rotasyon sistemi getirileceği için, uzaktan yakından şeffaf değildir. More Sentences |
||||
Automotive | ||||
Otomotiv | rotation i. | rotasyon | ||
Of course, this system is not remotely transparent, especially since a rotation system would then be introduced. Elbette bu sistem, özellikle de rotasyon sistemi getirileceği için uzaktan yakından şeffaf değildir. More Sentences |
||||
Meteorology | ||||
Meteoroloji | rotation i. | rotasyon | ||
The solution is not rotation but weighting. Çözüm rotasyon değil ağırlıklandırma. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | rotation i. | dönüş | ||
Yaygın Kullanım | rotation i. | dönme | ||
General | ||||
Genel | rotation i. | nöbetleşe yapma | ||
Genel | rotation i. | devir | ||
Genel | rotation i. | deveran | ||
Genel | rotation i. | sıra ile yapma | ||
Genel | rotation i. | (işi) sıra ile yapma | ||
Genel | rotation i. | nöbetleşme | ||
Genel | rotation i. | silsile | ||
Genel | rotation i. | dizgi | ||
Genel | rotation i. | dizme | ||
Genel | rotation i. | sıraya koyma | ||
Genel | rotation i. | (vücudun herhangi bir bölümünü) çevirme | ||
Genel | rotation i. | kıvırma | ||
Politics | ||||
Siyasal | rotation i. | sırayla başkanlık etme | ||
Technical | ||||
Teknik | rotation i. | devir | ||
Teknik | rotation i. | deveran | ||
Teknik | rotation i. | dolam | ||
Teknik | rotation i. | dönme hareketi | ||
Teknik | rotation i. | yön belirleme | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | rotation i. | dolam fizik | ||
Bilgisayar | rotation i. | döndürme | ||
Mechanic | ||||
Mekanik | rotation i. | bir eksen etrafında dönme | ||
Mekanik | rotation i. | dönme | ||
Medical | ||||
Medikal | rotation i. | çevirme | ||
Food Engineering | ||||
Gıda | rotation i. | dönme | ||
Gıda | rotation i. | dönüş | ||
Math | ||||
Matematik | rotation i. | geometrik cismin sabit noktadan gerçekleştirdiği hareket | ||
Matematik | rotation i. | rotasyonel vektör | ||
Matematik | rotation i. | bir nokta etrafında sarılma gerçekleştiren vektör | ||
Matematik | rotation i. | (vektörü oluşturan) nokta etrafında gerçekleşen sarılma hareketi | ||
Matematik | rotation i. | rotasyonel vektör hareketi | ||
Statistics | ||||
İstatistik | rotation i. | döndürme | ||
Marine Biology | ||||
Deniz Biyolojisi | rotation i. | dönü | ||
Astronomy | ||||
Gökbilim | rotation i. | gezegenlerin rotasyon hareketi | ||
Gökbilim | rotation i. | gezegenlerin dönme hareketi | ||
Gökbilim | rotation i. | (gezegenin gerçekleştirdiği) bir tam dönüş | ||
Agriculture | ||||
Tarım | rotation i. | ekim nöbeti | ||
Tarım | rotation i. | nöbetleşe ekim | ||
Tarım | rotation i. | hasat süresi | ||
Sport | ||||
Spor | rotation i. | topların numara sırası ile oynandığı on beş toplu bilardo oyunu | ||
Baseball | ||||
Beysbol | rotation i. | takımdaki asıl atıcının oyun başlatma sekansı | ||
Beysbol | rotation i. | (başlatma sekansını gerçekleştiren) atıcılar | ||
Beysbol | rotation i. | atıcı rotasyonu | ||
Card | ||||
İskambil | rotation i. | (kart oyunlarında) sıranın hamle için bir oyuncudan diğerine geçtiği yön |