Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | silahlı çatışma | gun battle i. | ||
Tom escaped the gun battle alive and well. Tom silahlı çatışmadan sağ salim kurtuldu. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | silahlı çatışma | armed conflict i. | ||
Reliable figures on the impact of armed conflict on children are hard to come by. Silahlı çatışmaların çocuklar üzerindeki etkisine ilişkin güvenilir rakamlara ulaşmak zordur. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | silahlı çatışma | armed conflict i. | ||
If we do not remove the source, however, the financing of the arms trade and armed conflict, will continue. Ancak kaynağı ortadan kaldırmazsak silah ticaretinin ve silahlı çatışmaların finansmanı devam edecektir. More Sentences |
||||
Military | ||||
Askeri | silahlı çatışma | armed conflict i. | ||
More than 300 000 young people are currently taking active part in armed conflicts. Şu anda 300.000'den fazla genç silahlı çatışmalarda aktif olarak yer almaktadır. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | silahlı çatışma | gunfight i. | ||
Genel | silahlı çatışma | shootout i. | ||
Genel | silahlı çatışma | shoot-out i. | ||
Genel | silahlı çatışma | firefight i. | ||
Genel | silahlı çatışma | armed conflagration i. | ||
Genel | silahlı çatışma | clash of arms i. | ||
Genel | silahlı çatışma | gunplay i. | ||
Genel | silahlı çatışma | shooting i. | ||
Military | ||||
Askeri | silahlı çatışma | armed combat i. | ||
Slang | ||||
Argo | silahlı çatışma | shoot-up i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | silahlı çatışma (iki kişi arasındaki) | gunfight i. | ||
There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed. Filmin ortasında büyük bir silahlı çatışma oluyor ve şerif öldürülüyor. More Sentences |
||||
Genel | çatışma (silahlı) | conflict i. | ||
Genel | silahlı/askeri çatışma | clash of arms i. | ||
Genel | (anlaşmazlığı sona erdiren) silahlı çatışma | shoot out i. | ||
Military | ||||
Askeri | silahlı çatışma hukuku | law of armed conflicts i. | ||
Askeri | yüksek yoğunluklu silahlı çatışma | high intensity armed conflict i. | ||
Askeri | karşıt askeri birlikler arasındaki küçük ölçekli silahlı çatışma | firefight i. |