Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | son karar | final decision i. |
Genel | son karar | last decision i. |
Genel | son karar | committal i. |
Genel | son karar | say-so i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | son karar | a done deal i. |
Law | ||
Hukuk | son karar | definitive sentence i. |
Hukuk | son karar | definitive judgment i. |
Hukuk | son karar | absolute rule i. |
Hukuk | son karar | absolute order i. |
Statistics | ||
İstatistik | son karar | terminal decision i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (biri veya bir şey hakkında) son karar | epitaph i. |
Genel | nihai karar/son söz birinin olmak (bir konuda) | have the last word in f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (yarış) son yarışta karar vermek | run off f. |
Idioms | ||
Deyim | son dakikada verilen karar | eleventh-hour decision i. |
Deyim | son anda karar vermek | call an audible f. |
Speaking | ||
Konuşma | son karar sizin | the final decision is yours expr. |
Konuşma | son karar sizin | it's up to you expr. |
Linguistics | ||
Dilbilim | koşullu cümlede karar bildiren son kısım | apodosis i. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | hızlı/son anda karar vermekten kaynaklı olarak yapılan hata | a poops mcgee i. |