tartışmalı

"tartışmalı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 31 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tartışmalı	debated s.
Nuclear power is a much debated and very controversial form of energy. Nükleer enerji çok tartışma yaratan ve çok tartışmalı bir enerji türüdür. More Sentences
2	Genel	tartışmalı	moot s.
Stricter noise standards for airfields are also a moot point. Havaalanları için daha katı gürültü standartları da tartışmalı bir konudur. More Sentences
3	Genel	tartışmalı	contentious s.
I turn now to the contentious matter raised and the reference to the Greens' amendment on health insurance. Şimdi tartışmalı konuya ve Yeşillerin sağlık sigortasına ilişkin değişiklik önergesine atıfta bulunuyorum. More Sentences
4	Genel	tartışmalı	controversial s.
During the previous part-session, we adopted the very controversial Izquierdo Rojo report on women and fundamentalism. Bir önceki yarı oturumda, kadınlar ve köktendincilikle ilgili çok tartışmalı Izquierdo Rojo raporunu kabul ettik. More Sentences
5	Genel	tartışmalı	questionable s.
This is not simply a border that is questionable only in its appropriateness. Bu sadece uygunluğu tartışmalı bir sınır değildir. More Sentences
6	Genel	tartışmalı	disputed s.
We are offered negotiations only when democracy and the rights of Parliament are disputed. Bize müzakereler ancak demokrasi ve Parlamento'nun hakları tartışmalı olduğunda teklif edilir. More Sentences
Trade/Economic
7	Ticaret/Ekonomi	tartışmalı	controversial s.
I now turn to the controversial issue of asylum-seekers and refugees. Şimdi tartışmalı bir konu olan sığınmacılar ve mülteciler meselesine dönüyorum. More Sentences
General
8	Genel	tartışmalı	disputatious i.
9	Genel	tartışmalı	polemical s.
10	Genel	tartışmalı	problematic s.
11	Genel	tartışmalı	polemic s.
12	Genel	tartışmalı	topical s.
13	Genel	tartışmalı	eristic s.
14	Genel	tartışmalı	explosive s.
15	Genel	tartışmalı	disputable s.
16	Genel	tartışmalı	contradictive s.
17	Genel	tartışmalı	equivocal s.
18	Genel	tartışmalı	vexed s.
19	Genel	tartışmalı	arguable s.
20	Genel	tartışmalı	unconsentaneous s.
21	Genel	tartışmalı	bateful s.
22	Genel	tartışmalı	hot s.
23	Genel	tartışmalı	ructious [dialect] s.
24	Genel	tartışmalı	disputatious s.
25	Genel	tartışmalı	dissertative s.
26	Genel	tartışmalı	dissident s.
27	Genel	tartışmalı	thorny s.
28	Genel	tartışmalı	discordful [rare] s.
29	Genel	tartışmalı	sibyllic s.
Linguistics
30	Dilbilim	tartışmalı	argumentative s.
Slang
31	Argo	tartışmalı	clouded s.

"tartışmalı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Chemistry
1	Kimya	tartışmalı nokta	controversial point i.
One of the most controversial points, as is evident from this debate, is health care costs. Bu tartışmadan da anlaşılacağı üzere en tartışmalı noktalardan biri sağlık hizmetleri maliyetleridir. More Sentences
General
2	Genel	tartışmalı durumlar	controversial circumstances i.
3	Genel	tartışmalı konu	controversial topic i.
4	Genel	tartışmalı olay	tinderbox i.
5	Genel	tartışmalı güncel sorun	barbecue stopper i.
6	Genel	tartışmalı bir konu hakkında bir internet forumunda devam eden bir diyalog	holy war i.
7	Genel	tartışmalı bir davanın tartışmacısı	mooter i.
8	Genel	tartışmalı konularda tarafsızlık	mugwumpism i.
9	Genel	tartışmalı konularda tarafsızlık	mugwumpery i.
10	Genel	tartışmalı olma	debatement i.
11	Genel	tartışmalı konularda kitapçık bastıran kimse	pamphleteer i.
12	Genel	tartışmalı yazar	controverter i.
13	Genel	tartışmalı hale gelmek	become questionable f.
14	Genel	tartışmalı hale gelmek	become disputable f.
15	Genel	son derece tartışmalı bir konu halini almak	become a highly controversial topic f.
16	Genel	tartışmalı olmayan	uncontentious s.
17	Genel	sonucu tartışmalı	controversial s.
18	Genel	çok tartışmalı	white-hot s.
19	Genel	tartışmalı olarak	eristically zf.
20	Genel	tartışmalı bir şekilde	disputatiously zf.
21	Genel	tartışmalı olarak	contentiously zf.
22	Genel	tartışmalı bir şekilde	debatably zf.
23	Genel	tartışmalı bir şekilde	debatefully zf.
24	Genel	tartışmalı bir şekilde	polemically zf.
Colloquial
25	Konuşma Dili	tartışmalı eserlerinden dolayı heredot'un lakabı	father of lies i.
26	Konuşma Dili	tartışmalı görüş	hot take i.
27	Konuşma Dili	tartışmalı fikir	hot take i.
Idioms
28	Deyim	tartışmalı ayrılmak/boşanmak	part brass rags with (one) f.
29	Deyim	tartışmalı ayrılmak/boşanmak	part brass rags with f.
30	Deyim	tartışmalı bir hale getirmek	throw (something) into question f.
31	Deyim	bir şeyi tartışmalı hale getirmek	bring/call/throw something into question f.
Speaking
32	Konuşma	oldukça hassas ve tartışmalı	radioactive s.
Trade/Economic
33	Ticaret/Ekonomi	kamu oyunda tartışmalı bir konu hakkında bilgi sunmak veya belirli bir görüşü açıklamak üzere verilen reklam	advocacy advertising i.
34	Ticaret/Ekonomi	tartışmalı toplantı	brainstorming i.
35	Ticaret/Ekonomi	tartışmalı fikir	controversial idea i.
Law
36	Hukuk	tartışmalı bir eylemin veya suçun meydana geldiği bölge	visne i.
Politics
37	Siyasal	avrupa'nın tartışmalı demokrasisi	europe's contested democracy i.
38	Siyasal	siyasilerin genelde yorum yapmaktan kaçındıkları tartışmalı konu	third rail issue i.
39	Siyasal	siyasilerin genelde yorum yapmaktan kaçındıkları tartışmalı konu	third rail of politics i.
40	Siyasal	tartışmalı toprak	disputed enclave i.
41	Siyasal	tartışmalı topraklar	disputed territories i.
42	Siyasal	tartışmalı bölgeler	disputed territories i.
43	Siyasal	tartışmalı bölge	disputed enclave i.
Institutes
44	Kurum/Kuruluş	olağanüstü ve tartışmalı iddiaları araştıran bir kuruluş	csi (committee for skeptical inquiry) i.
Media
45	Medya	web sayfasında popüler veya tartışmalı bir içeriğin neden kaldırıldığını açıklayan mesaj	weasel text i.
Medical
46	Medikal	koroner atardamarların iç duvarlarından kalsiyum birikintilerini çıkarmaya çalışan tartışmalı bir damar sertliği tedavi yöntemi	chelation i.
47	Medikal	tartışmalı teşhis	controversial diagnosis i.
Religious
48	Dini	yeni ahit'i oluşturan kitaplar içerisinden özgünlüğü tartışmalı olan bir grup	antilegomena i.
49	Dini	tartışmalı veya doğru kabul edilene aykırı olan fikirlere uyum	heresy i.
50	Dini	tartışmalı veya doğru kabul edilene aykırı olan görüşlere bağlılık	heresy i.
51	Dini	tartışmalı güncel sorun; gaf; sosyal norm ve beklentileri ihlal eden kasıtsız hareket	barbe i.
Football
52	Futbol	tartışmalı penaltı pozisyonu	disputed penalty position i.
53	Futbol	tartışmalı penaltı	disputed penalty i.
Slang
54	Argo	özellikle internette kışkırtıcı, tartışmalı veya ofansif şeyler yaparak veya söyleyerek havalı olmaya çalışan kişileri tanımlamak için kullanılan ifade	edgelord i.