Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | tutuklu | prisoner i. | ||
However, we must insist that political and religious prisoners are released. Ancak, siyasi ve dini tutukluların serbest bırakılması konusunda ısrarcı olmalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | tutuklu | detainee i. | ||
The detainee and his lawyer dispute these. Tutuklu ve avukatı bunlara itiraz ediyor. More Sentences |
||||
Genel | tutuklu | prisoner i. | ||
The ELDR Group has tabled a number of amendments concerning, for example, the 200 Lebanese held prisoner in Syria. ELDR Grubu, örneğin Suriye'de tutuklu bulunan 200 Lübnanlı ile ilgili bir dizi değişiklik önergesi sunmuştur. More Sentences |
||||
Genel | tutuklu | imprisoned s. | ||
The imprisoned members of parliament and other innocent detainees must be released. Tutuklu milletvekilleri ve diğer masum tutuklular serbest bırakılmalıdır. More Sentences |
||||
Genel | tutuklu | under arrest s. | ||
Ladies and gentlemen, you are all under arrest for murder. Bayanlar ve baylar, hepiniz cinayetten tutuklusunuz. More Sentences |
||||
Law | ||||
Hukuk | tutuklu | prisoner i. | ||
In this context, it is pretty scandalous that a humanitarian worker should continue to be held prisoner. Bu bağlamda bir insani yardım çalışanının tutuklu kalmaya devam etmesi oldukça skandaldır. More Sentences |
||||
Military | ||||
Askeri | tutuklu | prisoner i. | ||
Washington's claims are based on Al Qaida prisoners in Guantanamo Bay. Washington'un iddiaları Guantanamo Körfezi'ndeki El Kaide tutuklularına dayanıyor. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | tutuklu | inmate i. | ||
General | ||||
Genel | tutuklu | arrestee i. | ||
Genel | tutuklu | arrested s. | ||
Genel | tutuklu | apprehended s. | ||
Genel | tutuklu | busted s. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | tutuklu | nicked s. | ||
Law | ||||
Hukuk | tutuklu | detainee i. | ||
Hukuk | tutuklu | detainee i. | ||
Hukuk | tutuklu | pris (prisoner) i. | ||
Hukuk | tutuklu | in charge s. | ||
Politics | ||||
Siyasal | tutuklu | hostage i. | ||
Slang | ||||
Argo | tutuklu | gaffled s. | ||
Argo | tutuklu | guzzled s. | ||
Argo | tutuklu | jammed (up) s. |