usul usul

"usul usul" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	usul usul	quietly zf.
2	Genel	usul usul	gently zf.
3	Genel	usul usul	fair [obsolete] zf.
4	Genel	usul usul	stilly zf.

"usul usul" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 151 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	usul	method i.
It is still impossible to settle on one allocation method, be it grandfathering or auctioning, even within our group. Grubumuz içinde bile, dede usulü ya da açık arttırma gibi tek bir tahsis yöntemi üzerinde uzlaşmak hala mümkün değildir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	usul	way i.
In my opinion, this is the Swiss way. Bence bu İsviçre usulü. More Sentences
General
3	Genel	usul kuralları	rules of procedure i.
Our Rules of Procedure are perfectly clear on that point. Usul Kurallarımız bu konuda son derece açıktır. More Sentences
4	Genel	usul	method i.
Reasonable working methods are essential if we are to succeed here. Burada başarılı olmamız isteniyorsa makul çalışma usullerinin uygulanması şarttır. More Sentences
5	Genel	usul	order i.
You have the floor to speak on a point of order. Usul hakkında konuşmak için söz hakkınız var. More Sentences
6	Genel	usul	way i.
I like the Turkish way of drinking tea. Türk usulü çay içmeyi seviyorum. More Sentences
7	Genel	usul kuralı	rule of procedure i.
The vote will take place after the debate on points under Rule 50 of our Rules of Procedure. Oylama, Usul Kurallarımızın 50. Maddesi kapsamındaki hususların görüşülmesinden sonra yapılacaktır. More Sentences
8	Genel	usul	procedure i.
The Court of Auditors was set up to apply accountancy procedures. Sayıştay, muhasebe usullerini uygulamak üzere kurulmuştur. More Sentences
9	Genel	eski usul	conventional s.
Conventional breadmaking requires a lot of time and patience. Eski usul ekmek yapımı çok fazla zaman ve sabır gerektirir. More Sentences
Trade/Economic
10	Ticaret/Ekonomi	usul	procedure i.
The question of procedure which you raise is certainly feasible. Gündeme getirdiğiniz usul sorunu kesinlikle uygulanabilir. More Sentences
11	Ticaret/Ekonomi	usul hukuku	procedural law i.
Unless there are agreed common minimum standards for procedural law, this should not go ahead. Usul hukukuna ilişkin ortak asgari standartlar üzerinde mutabakata varılmadıkça bu uygulamaya devam edilmemelidir. More Sentences
12	Ticaret/Ekonomi	yerleşik usul	established procedure i.
This option accords with established procedures and ensures proper scrutiny. Bu seçenek yerleşik usullere uygundur ve uygun bir inceleme yapılmasını sağlamaktadır. More Sentences
Law
13	Hukuk	usul	procedure i.
Firstly, on the extension of the scope of the simplified procedure. İlk olarak, basitleştirilmiş usulün kapsamının genişletilmesine ilişkin. More Sentences
Politics
14	Siyasal	usul meselesi	point of order i.
Mr Hudghton, that is not a point of order, that is a point of detail. Bay Hudghton, bu bir usul meselesi değil, detay meselesi. More Sentences
15	Siyasal	usul	procedure i.
The mandate of this conference will be decided in accordance with the procedures laid down under the Treaties. Bu konferansın yetkisi Antlaşmalarda öngörülen usullere uygun olarak belirlenecektir. More Sentences
16	Siyasal	usul önergesi	procedural motion i.
It is a real procedural motion this time. Bu seferki gerçek bir usul önergesidir. More Sentences
Military
17	Askeri	usul kuralları	rules of procedure i.
This concludes the most important changes to our Rules of Procedure. Usul Kurallarımızda yapılan en önemli değişiklikler burada sona ermektedir. More Sentences
18	Askeri	usul	procedure i.
Without doubt, this proposal sets specific objectives, together with procedures and dates for achieving them. Hiç şüphesiz bu teklif, belirli hedefleri ve bu hedeflere ulaşılması için gerekli usul ve tarihleri ortaya koymaktadır. More Sentences
General
19	Genel	usul	cut i.
20	Genel	yeni usul	innovation i.
21	Genel	usul hukuku	remedial law i.
22	Genel	ceza muhakemeleri usul kanunu	law of criminal procedure i.
23	Genel	usul	law i.
24	Genel	usul	brand i.
25	Genel	fenni usul ve teamüller	technical procedures and practices i.
26	Genel	usul hukuku	procedure i.
27	Genel	usul	plan i.
28	Genel	usul	style i.
29	Genel	usul	rite i.
30	Genel	usul	system i.
31	Genel	usul	regime i.
32	Genel	usul	strain i.
33	Genel	usul	observance i.
34	Genel	usul	usage i.
35	Genel	usul	form i.
36	Genel	usul	formality i.
37	Genel	usul hukuku	adjective law i.
38	Genel	usul	sort i.
39	Genel	usul	wise i.
40	Genel	usul	nomo i.
41	Genel	usul	manner i.
42	Genel	usul	management i.
43	Genel	usul hukuku	judicial process i.
44	Genel	usul	routine i.
45	Genel	usul	fashion i.
46	Genel	usul	mode i.
47	Genel	eski usul	old style i.
48	Genel	usul hukuku	law of procedure i.
49	Genel	usul	time i.
50	Genel	usul	modus i.
51	Genel	yazılı usul	written procedure i.
52	Genel	usul	base i.
53	Genel	usul	process i.
54	Genel	usul	rule i.
55	Genel	usul	practice i.
56	Genel	usul ve esas	method and principle i.
57	Genel	usul ve esas	procedure and principle i.
58	Genel	usul	regence [obsolete] i.
59	Genel	usul	the ropes i.
60	Genel	usul	haunt [dialect] [uk] i.
61	Genel	mülkiyetin edinilebileceği ani usul	modus i.
62	Genel	faaliyet veya tutumu tamamlayıcı resmi veya saygılı usul	complement [obsolete] i.
63	Genel	(eski usul içki kaplarının üzerine) kişi başına içki miktarını belirten işaretlemeler	pin i.
64	Genel	usul	approach i.
65	Genel	usul usul gezinip durmak	sloom [dialect] [uk] f.
66	Genel	eski usul	old-style s.
67	Genel	usul veya yürürlüğe girmeye ilişkin hükümler içeren	modal s.
68	Genel	usul	quietly zf.
Colloquial
69	Konuşma Dili	eski usul	old school i.
70	Konuşma Dili	eski usul	old-school i.
71	Konuşma Dili	eski usul anlamı veren ön ek	retro- ök.
Idioms
72	Deyim	birine usul usul işten el çektirmek	edge someone out of something f.
Trade/Economic
73	Ticaret/Ekonomi	alacakların haczi hakkındaki usul	garnishee proceedings i.
74	Ticaret/Ekonomi	götürü usul	lump sum basis i.
75	Ticaret/Ekonomi	götürü usul	lump sum i.
76	Ticaret/Ekonomi	milletlerarası özel hukuk ve usul hukuku hakkında kanun	international private and civil procedure law i.
77	Ticaret/Ekonomi	milletlerarası özel hukuk ve usul hukuku	international private and procedure law i.
78	Ticaret/Ekonomi	metre usul	metric system i.
79	Ticaret/Ekonomi	sınırlı usul	restricted procedures i.
80	Ticaret/Ekonomi	usul incelemesi	procedural examination i.
81	Ticaret/Ekonomi	usul ekonomisi	procedural economy i.
82	Ticaret/Ekonomi	usul incelemesi	examination of procedures i.
83	Ticaret/Ekonomi	usul ve esaslar	procedures and principles i.
84	Ticaret/Ekonomi	vergi usul kanunu (vuk)	tax procedure law (tpl) i.
85	Ticaret/Ekonomi	usul	technique i.
86	Ticaret/Ekonomi	usul hukuku sorunu	procedural issue i.
87	Ticaret/Ekonomi	usul	process i.
88	Ticaret/Ekonomi	usul	method i.
89	Ticaret/Ekonomi	usul	rule i.
90	Ticaret/Ekonomi	usul	proceeding i.
91	Ticaret/Ekonomi	yeni usul	new style i.
Law
92	Hukuk	aşırı ve mantıksız usul	rank modus i.
93	Hukuk	ivedi usul	expedited procedure i.
94	Hukuk	basit usul yargılama mahkemesi	petty sessional court i.
95	Hukuk	ceza muhakemeleri usul kanunu	criminal procedures act i.
96	Hukuk	çocuğa nafaka bağlanması için uygulanan usul	bastardy process i.
97	Hukuk	ceza usul hukuku	law of criminal procedure i.
98	Hukuk	federal usul kuralları	the federal rules of civil procedure i.
99	Hukuk	hukuk muhakemeleri usul kanunu	code of civil procedure i.
100	Hukuk	idare usul kanunu	administrative procedures act i.
101	Hukuk	idari usul yasası	administrative procedure law i.
102	Hukuk	internetin güvenli kullanımına İlişkin usul ve esaslar	procedures and principles regarding the safe use of the internet i.
103	Hukuk	kanuni usul ile fesih	dissolution by law i.
104	Hukuk	kıymet takdirinde usul	procedure of valuation i.
105	Hukuk	medeni usul hukuku	law of civil procedure i.
106	Hukuk	milletlerarası usul hukuku	law of international civil procedure i.
107	Hukuk	vergi usul kanunu	tax procedural law i.
108	Hukuk	usul muamelelerinin durması	cessation of procedure i.
109	Hukuk	usul adaleti	procedural justice i.
110	Hukuk	usul kuralları	procedural rules i.
111	Hukuk	usul	lex i.
112	Hukuk	usul hatası	mispleading i.
113	Hukuk	usul hukuku	procedural law i.
114	Hukuk	usul ve esaslar	rules and procedures i.
115	Hukuk	usul	ancestor i.
116	Hukuk	usul hukuku	law of evidence i.
117	Hukuk	usul hukuku	law of procedure i.
118	Hukuk	usul hukuku	adjective law i.
119	Hukuk	usul	form i.
120	Hukuk	usul hatası	misplead i.
121	Hukuk	usul	ascendant i.
122	Hukuk	usul hukuku	procedural law i.
123	Hukuk	usul ve füru hısımlığı	lineal consanguinity i.
124	Hukuk	vergi usul kanunu	tax procedure law i.
125	Hukuk	yasaya uygun usul	process of law i.
126	Hukuk	(medeni usul hukuk sisteminde) görev	subject-matter jurisdiction i.
127	Hukuk	(ispanyol hukukunda) ihzar müzekkeresine benzer bir usul	amparo i.
128	Hukuk	usul muamelesinde yapılan hata	jeofail i.
129	Hukuk	usul ve uygulamayı ilgilendiren	technical s.
130	Hukuk	usul manası veren önek	nomo- ök.
Politics
131	Siyasal	medeni usul hukuku kuralları	rules of civil procedure i.
132	Siyasal	milletlererası özel hukuk ve usul hukuku	international private and procedural law i.
133	Siyasal	normal usul	normal procedure i.
134	Siyasal	vasiyetnamelerin tescili konusunda bir usul kurulmasına ilişkin sözleşme	convention on the establishment of a scheme of registration of wills i.
135	Siyasal	usul takriri	procedural motion i.
136	Siyasal	usul hakları	procedural rights i.
137	Siyasal	usul	method i.
138	Siyasal	usul	practice i.
139	Siyasal	usul	mode i.
140	Siyasal	meclisin usul ve geleneklerine göre	parliamentary s.
141	Siyasal	ingiliz parlamentosunun usul ve geleneklerine göre	parliamentary s.
Technical
142	Teknik	barışçıl koşullar altında abd ve dost bir ülkenin hükümeti arasındaki işbirliğine dayalı lojistik uygulamalarına ilişkin usul ve uygulama anlaşmaları	cooperative logistic support arrangements i.
Telecom
143	Telekom	usul güvenliği	procedural security i.
Automotive
144	Otomotiv	teknik vergilendirme usul ve esasları	technical taxation i.
Marine Biology
145	Deniz Biyolojisi	usul	modality i.
Military
146	Askeri	tanker ve yakıt alan uçağın her ikisinin de normal sinyal sistemini kullandıkları usul	air refuelling system normal operation i.
147	Askeri	usul anlaşmaları	procedural arrangements i.
148	Askeri	usul etüdü	method study i.
149	Askeri	usul	process i.
150	Askeri	olağandışı fakat öngörülen bir durum karşısında başvurulan usul	contingency procedure i.
Music
151	Müzik	usul	tempo i.