| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | what the heck expr. | neden olmasın |
| Konuşma Dili | what the heck expr. | olabilir |
| Konuşma Dili | what the heck expr. | bir şey fark etmez |
| Slang | ||
| Argo | what the heck expr. | hay lanet |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | what the heck! expr. | önemli değil! |
| Konuşma Dili | what the heck! expr. | önemi yok! |
| Konuşma Dili | what the heck! expr. | fark etmez! |
| Konuşma Dili | what the heck! expr. | ne fark eder! |
| Speaking | ||
| Konuşma | what the heck is that expr. | bu ne lan |
| Konuşma | what the heck! expr. | kahrolsun! |
| Konuşma | what the heck is that expr. | o da ne |
| Slang | ||
| Argo | what in the heck are those? expr. | bunlar da neyin nesi? |
| Argo | what the heck! expr. | hay kahrolası! |
| Argo | what the heck do you mean? expr. | ne demek istiyorsun be? |
| Argo | what the heck! expr. | vay anasını! |
