Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | zor geçinmek | exist/live from hand to mouth f. |
Deyim | zor geçinmek | exist (from) hand to mouth f. |
Deyim | zor geçinmek | live hand-to-mouth f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | zar zor geçinmek | scrape a living f. | ||
Genel | zar zor geçinmek | squeak f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | zar zor geçinmek | scratch along f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | zar zor yaşamak/geçinmek | scratch out f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | zar zor geçinmek | get along (on a shoestring) f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | get by (on a shoestring) f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | keep the wolf from the door f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | scrape by f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | hardly make both ends meet f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | barely make both ends meet f. | ||
Deyim | zor bela geçinmek | scrape by f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | live from hand to mouth f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | keep one's head above water f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | live on a shoestring f. | ||
Deyim | zar zor idare etmek/geçinmek | been getting by f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | keep head above water f. | ||
Deyim | zar zor geçinmek | keep your head above water f. | ||