Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | be on the up | steigen [v] |
General | be up on the bulletin board | am schwarzen Brett aushängen [v] |
General | be up on the noticeboard | am schwarzen Brett aushängen [v] |
Idioms | ||
Idioms | be up on all the trends | allen Modetrends folgen [v] |
Idioms | be on the up-and-up | auf dem aufsteigenden Ast sein |
Idioms | be on the up-and-up | auf dem Weg der Besserung sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be on the up and up | auf dem aufsteigenden Ast sein [übertragen] [v] |
Colloquial | be on the up and up | sich auf dem aufsteigenden Ast befinden [übertragen] [v] |