Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Absperren [n] | cordoning off | ||
General | absperren [v] | to seal off | ||
General | absperren [v] | seal off | ||
General | absperren [v] | cordon-off | ||
General | absperren [v] | close off | ||
General | absperren [v] | block off | ||
General | absperren [v] | lock | ||
General | absperren [v] | block | ||
General | absperren [v] | to section off | ||
General | absperren [v] | stop off | ||
General | absperren [v] | stop | ||
General | absperren [v] | shut off | ||
General | absperren [v] | cut off | ||
General | absperren [v] | lock | ||
General | absperren | cordon | ||
Business | ||||
Business | absperren [v] | shut off | ||
Technical | ||||
Technical | absperren [v] | confine | ||
Technical | absperren [v] | shut off | ||
Technical | absperren [v] | lock | ||
Technical | absperren [v] | close | ||
Technical | absperren [v] | seal | ||
Technical | absperren [v] | halt | ||
Technical | absperren [v] | cut off | ||
Technical | absperren [v] | turn off | ||
Technical | absperren [v] | turn off | ||
Technical | absperren [v] | shut off | ||
Technical | absperren [v] | stop | ||
Machinery | ||||
Machinery | absperren [v] | cut off (steam feed) | ||
Construction | ||||
Construction | Absperren [n] | stopping | ||
Construction | absperren [v] | cordon off | ||
Construction | absperren [v] | close | ||
Construction | absperren [v] | stop | ||
Construction | absperren [v] | shut | ||
Engineering | ||||
Engineering | absperren [v] | shut | ||
Automotive | ||||
Automotive | absperren [v] | cordon off | ||
Automotive | absperren [v] | lock | ||
Football | ||||
Football | absperren [v] | cordon (off) | ||
Firearms | ||||
Firearms | absperren [v] | lock | ||
Firearms | absperren | lock | ||
Production | ||||
Production | absperren [v] | shut off | ||
Water Supply | ||||
Water Supply | absperren [v] | shut off |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | absperren (mit Seilen) [v] | rope off |
General | absperren (Licht/Wasser) [v] | shut off |
General | den Bereich absperren [v] | cordon off the area |
General | das Gebiet absperren [v] | cordon off the area |
General | etwas absperren [v] | cordon something off |
General | mit Pylonen absperren | cone off |
Archeology | ||
Archeology | mit Flatterband absperren | flagging |