Verlauf

acts

Meanings of "acts" in German English Dictionary : 17 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	acts	Akte [pl]
2	General	acts	Auftritte [pl]
3	General	acts	Amtshandlungen [pl]
4	General	acts	Gesetze [pl]
5	General	acts	Handlungen [pl]
6	General	acts	Akten [pl]
7	General	acts	Aufzüge [pl]
8	General	acts	Darbietungen [pl]
9	General	acts	Nummern [pl]
10	General	acts	handelt
11	General	acts	führt auf
12	General	acts	wirkt ein
13	General	acts	agiert
14	General	acts	spielt
15	General	acts	fungiert
Swiss Law
16	Swiss Law	acts	Unterlassungen [pl]
17	Swiss Law	acts	Handlungen [pl]

Meanings of "acts" with other terms in English German Dictionary : 86 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	compatibility of acts	Vereinbarkeit der Gesetze [f]
2	General	human acts	menschliche Aktion [f]
3	General	human acts	menschliches Handeln [n]
4	General	human acts	menschliches Tun [n]
5	General	be accused of shameful acts	mit schändlichen Handlungen beschuldigt werden [v]
6	General	be accused of shameful acts	mit schändlichen Taten bezichtigt werden [v]
7	General	love acts	Liebesakte [pl]
8	General	irrational acts	Kurzschlusshandlungen [pl]
9	General	last acts	Schlussakte [pl]
10	General	compulsive acts	Zwangshandlungen [pl]
11	General	ceremonial acts	Festakte [pl]
12	General	circus acts	Zirkusnummern [pl]
13	General	acts of aggression	Angriffshandlungen [pl]
14	General	acts of aggression	Aggressionshandlungen [pl]
15	General	acts of a party	Rechtsgeschäfte [pl]
16	General	acts of legal significance	Rechtsgeschäfte [pl]
17	General	acts of desperation	Verzweiflungstaten [pl]
18	General	acts of pollution	Verschmutzungshandlungen [pl]
19	General	acts of reprisal	Vergeltungsschläge [pl]
20	General	acts of revenge	Racheakte [pl]
21	General	acts of sex	Akte [pl]
22	General	acts of terrorism	Terrorakte [pl]
23	General	acts of sex	Geschlechtsakte [pl]
24	General	acts of state	Staatsakte [pl]
25	General	acts of violence	Gewaltakte [pl]
26	General	acts of violence	Gewalttaten [pl]
27	General	acts of war	Kriegshandlungen [pl]
28	General	acts of transgression	Grenzverletzungen [pl]
29	General	acts of vandalism	Vandalenakte [pl]
30	General	acts of volition	Willensakte [pl]
31	General	balancing acts	Balanceakte [pl]
32	General	balancing acts	Spagate [pl]
33	General	balancing acts	Drahtseilakte [pl]
34	General	speech acts	Sprechakte [pl]
35	General	sexual acts	Akte [pl]
36	General	sexual acts	Geschlechtsakte [pl]
37	General	punishable acts	Straftaten [pl]
38	General	acts of mercy	Barmherzigkeiten [pl]
39	General	acts of sabotage	Sabotageakte [pl]
40	General	criminal acts	Straftaten [pl]
41	General	acts of piracy	seeräuberische Handlungen [pl]
42	General	acts of sabotage	Sabotagehandlungen [pl]
43	General	acts of indecency	Sittlichkeitsvergehen [pl]
44	General	administrative acts	Verwaltungsakten [pl]
45	General	administrative acts	Verwaltungshandlungen [pl]
46	General	instigation of acts of violence	Anzetteln von Gewaltakten
47	General	acts of god excepted	ausgenommen höhere Gewalt
48	General	acts of competition contrary to honest practices	sittenwidrige Wettbewerbshandlungen
49	General	acts of aggression	Akte {pl} der Aggression
50	General	punishable acts	strafbare Handlungen
51	General	acts and decrees	Gesetz und Verordnung
52	General	acts of god	höhere Gewalt
Business
53	Business	antitrust acts	Kartellgesetze [pl]
54	Business	a series of acts	eine Reihe von Handlungen
55	Business	the acts of the consignor	die Handlungen des Absender
56	Business	liability for any acts	Haftung für irgendwelche Handlungen
57	Business	interruption by Acts of God	Unterbrechung durch höhere Gewalt
58	Business	Factory Acts	Gesetz betreffend Fabriken
Accounting
59	Accounting	illegal acts	Gesetzesverstöße [pl]
Banking
60	Banking	Factory Acts	Gesetz betreffend Fabriken
Law
61	Law	(United States) Statutes at large (Stat.)(official compilation of Acts of Parliament)	Gesetzesanzeiger [m]
62	Law	(United States) Statutes at large (Stat.)(official compilation of Acts of Parliament)	Bundesblatt [n]
63	Law	(United States) Statutes at large (Stat.)(official compilation of Acts of Parliament)	Bundesgesetzblatt [n]
64	Law	criminal acts	Straftaten [pl]
65	Law	notarial acts	Notariatsakte [pl]
66	Law	criminal acts	strafbare Handlungen
67	Law	the Acts of Union	die Unionsgesetze
Politics
68	Politics	terrorist acts	Terrorakte [pl]
69	Politics	Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (Tokyo Convention)	Übereinkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen (Tokio-Konvention)
Patent
70	Patent	after the tool acts upon the workpiece	nach der Bearbeitung
71	Patent	compensation while the tool acts upon the workpiec	Ausgleichen während der Bearbeitung
72	Patent	while the tool acts upon the workpiece	während der Bearbeitung
Administration
73	Administration	official acts	Amtshandlungen [pl]
Religion
74	Religion	Acts of the Apostles	Apostelgeschichte [f]
75	Religion	acts of God	höhere Gewalt [f]
76	Religion	official (pastoral) acts	Kasualien [pl]
77	Religion	official (pastoral) acts	Amtshandlungen [pl]
78	Religion	Acts of Thecla	Theklaakten [pl]
79	Religion	Acts of John	Johannesakten [pl]
80	Religion	Acts of Andrew	Andreasakten [pl]
81	Religion	Acts of Philip	Philippusakten [pl]
82	Religion	Acts of the Apostles	die Apostelgeschichte
Insurance
83	Insurance	acts of God	Naturereignisse [pl]
Arts
84	Arts	slack-wire acts	Schlappseilnummern [pl]
Literature
85	Literature	Between the Acts' (by Woolf/work title)	Zwischen den Akten' (von Woolf/Werktitel)
86	Literature	Between the Acts'	Zwischen den Akten' (Woolf)